Bedeutung von "관람등급" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 관람등급 AUF KOREANISCH

관	람	등	급
gwan	lam	deung	geub

WAS BEDEUTET 관람등급 AUF KOREANISCH

Definition von 관람등급 im Wörterbuch Koreanisch

Bewertungen ansehen Eine Note, die unterscheidet, welche Art von Film, insbesondere Film, welche Altersgruppe den Film sehen kann.

관람등급 각종 영상물, 특히 영화에 대해 어떤 연령층이 어느 단계의 영화까지 보아도 좋은지를 구분한 등급.

ÜBERSETZUNG VON 관람등급

Erfahre, wie die Übersetzung von 관람등급 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 관람등급 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «관람등급» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 评级。
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Clasificación.
• Übersetzer Deutsch - Englisch: View rating
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेटिंग।
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التصنيف.
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рейтинг.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rating.
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেটিং দেখুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Note.
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rating.
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rating.
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 観覧等級
• Koreanisch: 관람등급
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ndeleng rating
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đánh giá.
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மதிப்பீடு.
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेटिंग.
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Puanlama.
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Valutazione.
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ocena.
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рейтинг.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rating-ul.
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αξιολόγηση.
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gradering.
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rating.
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rating.

10 BÜCHER, DIE MIT «관람등급» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 관람등급 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 관람등급 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

영화·게임의 등급 분류: - 34페이지

적어도 청소년관람불가의 기준 은 청소년 유해성보다는 넓게 적용되는 개념이다. 이러한 의미에서 청소년에게 부적절하다는 것은 청소년 유해성 에 비해 완화된 기준이라 볼 수 있다. 청소년관람불가 등 은 제한상영가 등급이 있기 때문으로 생각된다.

황승흠, 2014

나의영어는영화관에서시작됐다

욕 번역 •〈굿 윌 헌팅〉 은 미국에서는 R등급을 받은 영화입니다. R등 급은'성성인 관객에게만 관람이 허용Restricted되는 등급' 이 란 뜻이지요. 당시 우리나라의 관람 등급 기준으로는'미성년 자 관람 불가' 에 해당하는 등급이고요. 하지만 미성년자는 ...

이미도, 2008

한국영화 정책과 산업: - 32페이지

장윤현 감독)와 1992년 <닫힌 열며>(1991, 이재구 감독)의 사전심의 위반 문제를 계기로, 영화인들은 검열 철폐를 위한 캠페인을 등급제 도입을 위한 활동을 진행한 헌법재판소의 위헌판결로 1997년 개정 영화진흥법'에서 '상영등급제'가 관람등급은 ...

김미현, 2013

한국영화연감(2011) - 8페이지

2010년은 청소년관람불가 등급을 받은 한국영화가 크게 늘었다. 2009년 26편이었던 청소년관람불 가 영화는 2010년 41편으로 늘었다. 이는 액션 스릴러 붐과 무관하지 않다. <아저씨>, <이끼>, <방자 전> 등은 흥행에도 성공했다. 그리고 주류 상업 ...

영화진흥위원회 (엮음), 2011

길거리에서 건진 영어 Word on the Street:

이것은 영화의 '관람 등급'을 표시하는 것으로, 미 국의 영화 등급 심의위원회에 의해 분류∙등급classification and rating된 것입니다. classification 분류 rating 등급 매김, 시청률 rate 비율,요금, 정도,등급, ~를 평가하다, 등급을 정하다 영화 등급에는 ...

심재경, 2012

표현의 자유를 구속하는 열 가지 판결: - 71페이지

인의 보편적 존엄과 가치를 현저하게 손상한다며 '제한상 영가' 등급으로 분류했다. 8명의 심의위원 중 7명의 심의 위원들은 7개의 등급 분류 기준 항목 중에서 '주제' 부문을 '제한상영가'로 판단했다. '선정성'에 대해서는 7명의 위원 들이 '청소년관람 ...

이승선, 2014

우리는 희망을 변론한다 : 법을 무기로 세상 바꾸기에 나선 용감한 변호사들 이야기

정상/비정상의 문제가 아니라, 그저 서로 다를 뿐이다. 동성애다룬 영화는 청소년관람불가? 그로부터 7년이 지난 2010년, <친구사이?>라는 영화가 동성애를 다뤘다는 이유만으로 청소 년관람불가 등급을 받았다. <친구사이?>는 공개적으로 커밍아웃 ...

공익인권법재단 공감, 2013

마법의 왕 4

문서 번호 : 127075 등급 : 최상급 S급 미만의 등급을 가진 이들은 관람할 수 없음. 사고로 등급이 낮은 자가 관람했을 경우, 즉시 관람자의 폐기가 필 요함. 협회는 교단과 마찬가지로 이레귤러를 세상의 질서를 위협하는 위 험 분자라 판단하고 제거하기 ...

김의성, 2014

[세트] 마법의 왕 (전7권/완결)

문서 번호 : 127075 등급 : 최상급 S급 미만의 등급을 가진 이들은 관람할 수 없음. 사고로 등급이 낮은 자가 관람했을 경우, 즉시 관람자의 폐기가 필 요함. 협회는 교단과 마찬가지로 이레귤러를 세상의 질서를 위협하는 위 험 분자라 판단하고 제거하기 ...

김의성, 2014

허그 허그

그거 19세 관람불가 영화인데. 다행히 민 회장은 그 영화의 관람등급까지는 모르는지 가영의 말에 순정을 향했던 의심의 눈빛을 거두었다. 표정으로 가영을 건 나쁜 소문 “좋아, 그럼 가기 나가기 싫으면 나가지 말어. 그런 마음 으로 나가 봤자 잘 될 리도 ...

전혜진, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «관람등급» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 관람등급 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[베어 더 뮤지컬]이재준 연출 "'만15세' 관람등급 문제, 현재도 논의중"

뮤지컬 <베어 더 뮤지컬>의 이재준 연출이 23일 서울 종로5가 소재 두산아트센터 연강홀에서 열린 <베어 더 뮤지컬> 프레스콜에서 작품의 관람등급이 만15세 이상 ... «와이드커버리지, Jun 15»

이정재 주연 '암살' 15세 관람등급 확정

영상물등급윈원회(이하 영등위)는 '암살'에 대해 "주제는 1930년대 일제강점기를 배경으로 대한민국 임시정부의 비밀작전 수행을 그린 시대극으로 청소년이 이해 ... «스포츠투데이, Jun 15»

뮤지컬 ′쿠거′ 관람등급 15금→19금 변경…"공연하기 더 편해졌다"

이와 관련해 뮤지컬 ′쿠거′ 측은 뉴스핌에 "관람 등급 책정은 매 공연마다 고민되는 부분이다. ′쿠거′의 경우에는 관람 등급을 15세로 책정해도 좋을 것 같다는 ... «뉴스핌, Apr 15»

'헬머니' 김정태, 관람등급 묻자 “욕 할 수 있으면 다 봐야죠” 너스레 폭소

신한솔 감독은 등급에 대해 “심의는 진행 중”이라며 “욕이 상스럽지 않다. 내용과 의미가 연결된 욕이라 다양한 연령층이 볼 수 있는 영화라고 생각한다”고 말했다. «ajunews, Jan 15»

영등위, 2014 영화등급분류 광고포스터 공모전 개최

영상물등급위원회(이하 영등위, 박선이 위원장)는 영화 관람등급에 대한 올바른 이해와 인식을 높이고, 영화등급분류서비스에 대한 폭넓은 공감대를 형성하고자, ... «기장신문, Okt 14»

미국 가는 '설국열차', 폭력·마약 때문에 R등급 판정

2014년 북미에서 개봉 예정인 <설국열차> 흥행이 더욱 험난할 전망이다. 소규모 제한 개봉이 확정된 <설국열차>의 관람등급마저 R등급 판정을 받았기 때문이다. «오마이뉴스, Feb 14»

레인보우 블랙, 관람등급 나눴다…'15금-19금' 순차공개

[OSEN=박현민 기자] 걸그룹 레인보우의 섹시유닛 레인보우 블랙이 등급 선택형 ... 이 스타일 필름은 이색적으로 15세, 19세이하 관람불가 등급으로 나뉘어 각각 이날 ... «YTN, Jan 14»

공연 관람등급

최근 섹스·포르노·동성애 등을 적나라하게 다룬 '19금 뮤지컬'<애비뉴 큐>(사진)가 개막하면서 공연 관람등급에 대해 궁금해하시는 분들이 많습니다. 뮤지컬이나 연극 ... «한겨레, Sep 13»

레이디가가 콘서트 '만 18세 이상 관람불가' 등급조정

비록 관람등급은 변경됐지만, 침묵으로 일관했던 현대카드의 대응 방식에는 의문이 일고 있다. 일부에서 “잠재 고객들을 무시하는 처사 아니냐”는 비판이 나오고 있는 ... «크리스천투데이, Mär 12»