Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «견마지심» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 견마지심 im Wörterbuch Koreanisch
(Hund) - Pferd, Pferd (Pferd), Pferd (Pferd), Pferd (Herz) - Herz, Herz (Herz) Wie ein Hund oder ein Pferd ist ein Pferd wie eine Loyalität gegenüber einem Besitzer. Es ist das Wort, das bedeutet, das Herz zu senken, um dem König oder dem Land gegenüber loyal zu sein. [Beispiel] 견마지심 犬(견)－개, 馬(마)－말, 之(지)－~의, 心(심)－마음(충성스런) 개와 말의 마음. 개나 말처럼 주인에게 충성을 바치는 태도를 비유한 말. 임금이나 나라에 충성을 다하고자 하는 마음을 낮추어 이르는 말이다.[예] 나라를 생각하는 견마지심이 참 감동적이었다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «견마지심» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 견마지심 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «견마지심» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH
Übersetzung von 견마지심 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 견마지심
Erfahre, wie die Übersetzung von 견마지심 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 견마지심 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «견마지심» in Koreanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «견마지심» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 견마지심 auf Koreanisch
BEISPIELE
8 BÜCHER, DIE MIT «견마지심» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 견마지심 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 견마지심 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
고사성어로 읽는 사마천의 사기본기, 세가
견마'는 신분이 낮거나 미천한 사람을 가리키는 용어로, '개나 말 같은 비천한 사람'을 가리켜 '견마지류(犬馬之類)'라고 하는 데 서도 알 수 있다. 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있다. 유사한 표현에는 '한마 ...
고종문, 2015
2
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
<책소개> 사마천이 지은『사기』는 중국인 특히 한족의 시조라고 할 수 있는 황제로부터 시작하여 사마천의 시대, 즉 한나라 무제에 이르는 거의 3,000여 년의 역사를 서술하고 있는 ...
고종문, 2015
3
俗談辞典 - 546페이지
매 감파 힙 을 아울러 7 리 전하 를 도웁 시마 J r 나으리 의 앞에서 견마 의 노 를 마 하오 리다 J 수양 은 or 냥 얜 지의 손 을 잡은 채 입을 닫았 마 . (金東 t,首陽犬君) 견마 지심 (犬馬之心) m 신하 가 임금 의 은총 (恩憲) 을 색각 하는 마읍 .卷 나라 에 충성 ...
李基文, 1962
4
한국가사문학주해연구 - 466페이지
... 까마귀 는 새씨 때 긴 러준 어미 새 의 은 혜 를 잊지 않고 어미 새 가 快 은 뒤에 먹이 를 갖다 가 어미 새 의 입 에 물려 준다는 < 으로 지극 한 효성 ( 후 城) 을 의미 함 . 9) 견마 < - vrn 라 도효 兮< · % Iv , ) 네 : 견마 지심 ( <馬/ 르 , C , ) 을 의미 하는 말 .
임기중, 2005
5
故事成語辭典 - 65페이지
조 意 합 T 復收之.臣常有狗馬之, L ,今病, 7 ]不能任郡事.珍 t 견마 지심 (犬馬 스 , L ) 구 맹주 산 ( t 猛}讚鷗[ ) : 한비자 (韓非子) · 외 저설 (外儒脫) · 우 <右) · 상 (上) 마음 이 사악한 신하 가 있는 나라 에는 훌륭한 사람 이 모이지 않아 나라 가 쇠퇴 해 버리는 ...
신태영, 1996
6
문장강화 - 338페이지
성인 이 가라 사배 부모 의 사랑 하신 바는 비록 견마 (犬馬) 라도 공경 한다 하오니 . 명성 대비 (明聖大妃) 께오서 증전 을 ... 를 비방 하니 그 죄상 이 가히 삼족 에 범한 지라 다시 충의 지심 (忠義之心) 을 두어 폐비 를 받들지 않을 쏘너 ' 하시니 . 삼인 이 ...
이태준, 2005
7
韓末 의 新聞小說 - 45페이지
후세 사람 이 평론 하여 왈 , 사람 의 천성 이 본대 악한 이 가 없괴 본대 그 른 자가 없는 것이 t 다만 교육 이 없고 들은 것이 없음 으로 전량 지심 이 화 하여 불의 의 일 을 행하는 것을 가히 알 리로다 . ... 견마 충의 (犬馬忠義)」 2 편 은 모두 영남 지 ...
李在銑, 2001
8
적벽가 전집 1 - 290페이지
... 쉬여 올 제 , 뉘 를 보랴 예 오리까 선생 의 높은 이름 들은 지 오래 오니 , 경천 위지 재 와 안방 보국 지심 으로 어린 나를 구 하소서 . ... 천단 한 재주 를 버리지 아니 허 시니 현 러 단례 를 나눈 후에 , " 이 사람 은 주 를 도와 견마 지력 을 다 하겠나 니다 .
김진영, 1998
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «견마지심» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 견마지심 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 과거 박정희 혈서 등장!? 내용은 '헉'
24일 네티즌 사이에 주목을 받는 견마지로 (犬馬之勞)는 개나 말 정도의 하찮은 힘 ... 한편 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 ... «코리아데일리, Sep 15»
2
견마지로 (犬馬之勞) 얽힌 숨겨진 본뜻은?
견마지로는 개나 말 정도의 하찮은 힘이란 뜻으로, 임금이나 나라를 위해 충성을 ... 같은 뜻을 지닌 한자어에는 '견마지성(犬馬之誠)', '견마지심(犬馬之心)'이 있고, ... «코리아데일리, Aug 15»
3
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”
아이 칭찬하는 개, “견마지심이 넘친다”. 동아닷컴. 입력 2013-10-08 09:57:27 수정 2013-10-08 10:03:36. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 여성 «동아일보, Okt 13»
