Bedeutung von "교동도" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교동도 AUF KOREANISCH

교	동	도
gyo	dong	do

WAS BEDEUTET 교동도 AUF KOREANISCH

Kyodongdo

교동도

Kyodong Island ist eine Insel auf dem Gelben Meer in der Nähe der 38. parallel zum Nordwesten von Seoul, Südkorea. Es gehört zur Incheon Metropolitan City Gangdong-myeon im Verwaltungsgebiet. Es ist mit der Ganghwa-Insel durch die Kyodong-Brücke verbunden, die im Jahre 2014 fertiggestellt wurde, und es ist nicht erlaubt, die Insel frei zu benutzen, weil es ein ziviler Zugangskontrollbereich ist.

교동도는 대한민국의 서울특별시의 북서쪽, 38선 근처 황해상에 있는 섬으로 강화도보다 서쪽에 있다. 행정구역상으로는 인천광역시 강화군 교동면에 속해 있다. 2014년 완공된 교동대교를 통해 강화도와 연결되어 있으며, 민간인출입통제구역 이므로 민간인들은 이 섬을 자유롭게 이용할수 없다.

Definition von 교동도 im Wörterbuch Koreanisch

Incheon Metropolitan City, Gyeongdongdo Island gehört zu Gyeongdong-Myeon, Ganghwa-gun.

교동도 인천광역시 강화군 교동면에 속하는 섬.

ÜBERSETZUNG VON 교동도

Erfahre, wie die Übersetzung von 교동도 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교동도 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교동도» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喬桐島
• Koreanisch: 교동도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gyodongdo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gyodongdo

10 BÜCHER, DIE MIT «교동도» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교동도 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교동도 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 421페이지

갑곶돈대 강화풍물시장 고인돌군락지 교동도 대룡시장 교동읍성 교동향교 연산군거적지 화개사 한데 모아놓은 읍내리 비석군 소보루빵 무지개꿈이 스며 있는 문 인천항 개항 후 한 세기가 훌쩍. 홍예문만 남았다. 추천여행지 1박2일 추천코스 교동읍성 ...

유정열, 2014

더 게이트 8

여기 교동도입니다.” 사실 교동도는 강화도에 포함되어 있는 작은 섬이고 면 소재지라 파출소만 있었다. 그래서 112 신고를 하면 강화 경찰서로 연결되었다. -교동도요? 지금 교동도 못 갑니다. 북상하는 태풍 때문에 파도가 거칠어서 출항 통제됐습니다.

현대백수, 2013

열 살 전에 떠나는 엄마 딸 마음여행

교동도 대룡시장 가는 길. 강화도 하점면 창후리 선착장에서 교동도 가는 배를 탄다. 배 삯은 1인당 2,300원이며, 승용차 이용 시 왕복 운임비는 32,000원이다. 거리는 약 3킬로미터로, 15분이면 교동도 월선포 선착장에 도착한다. 배 시간이 때때로 ...

박선아, 2013

굿모닝인천: 6월

6월 인천시. 한편 지도는 28명이 사는 낙도로, 육지와 전력계통이 연결되지 않아 소규모 발전소에 의존해 전력 수요를 충당하고 있다. 문의 시 에너지정책과 ☎4404304 강화군청 ☎9303732 교동도 주민 '연륙교 24시간 자유 통행' 강화도 교동도 주민 ...

인천시, 2015

소 - 문학과지성 시인선 294

교동도, 멀리 눈 쌓인 너른 겨울 들판이 다 까맣게 보였 다. 궁금한 내 승용차가 좀더 가까이 다가갔을 때 보았다, 햇볕을 향해 길게 목을 빼고 하나같이 꼿꼿하게 서 있는 수천 마리 철새들의 끝없이 넓은 부동 자세를, 겹겹이 철새들을 둘러싸고 흐트러 ...

김기택, 2005

기독교유적답사기: 한국편 - 32페이지

또한 배들 이 한강 과 인천 으로 들어오는 곳 으로 물살 이 급하여 교동도 에서 자주 풍랑 을 피 했다고 한다 . 이 교동도 에 이미 100 년 전에 교회 가 세워져 예수님 을 믿는 사 람 들이 많아 교동도 에서 옛 교회 건물 이 잘 보존 된 교동 교회 를 찾기 로 ...

박은배, 2000

고려 명장 최 영 의 역사 흔적 을 찾아서 - 164페이지

운 S . 1 왜구 , 교동도 (幽桐島) 침구 . 왜구 , 승천 부 < 회 -天府) 의훙 천시 1 異) C - 1 ) 침구 . 상장군 이운목 (李云牧) · 이몽 고대 (李計, E ) C > 를 보내어 왜구 를 잡도록 함 . 왜구 , 23 일 까지 교 - 개경 근교 유란 1357 왜구 , 각 산수 ( ALL1 成: 배천 남쪽 ...

김병섭, 2007

광자임해 2

이진의 질문에 형조를 분장하는 이원익이 답변을 보낸 어의들은 “교동도로 유배를 했 다. “이미 교동도에 안치安置되어 있는 것으로 아옵니다, 전하!” “그들 역시 신원 복직시키되, 업무에 복귀하는 대로 등대하도록 하오.” 바로 어전으로 전하!” 오늘은 ...

매검향, 2015

[세트] 광자임해 (전7권/완결)

이진의 질문에 형조를 분장하는 이원익이 답변을 보낸 어의들은 “교동도로 유배를 했 다. “이미 교동도에 안치安置되어 있는 것으로 아옵니다, 전하!” “그들 역시 신원 복직시키되, 업무에 복귀하는 대로 등대하도록 하오.” 바로 어전으로 전하!” 오늘은 ...

매검향, 2015

경혜공주:

종 과 소화 있다 그들은 교동도 에 귀양가 이는 안평 내군 을 한나 러 7 } 는 길 이었다 “ 이제 배틀 타고 저 곳 을 건너 가기 만하면 됩니다 ” 종이 힘겨워 보이는 소화 에게 말했다 조한 의 공주 로서 곱게 자란 소화 는 처음 타본 말이 힘겹 게만 느껴 졌다 ...

석다혜, ‎이선영, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교동도» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교동도 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

軍, 교동도에 관정 파…하루 150여t 농업용수 공급

군, 강화지역 가뭄극복 위해 시추장비 투입 (서울=연합뉴스) 국방부는 26일 강화도 교동도에서 관정 1개를 새로 파 하루 150여t의 농업용수를 공급하고 있다고 밝혔다 ... «연합뉴스, Nov 15»

시간이 멈춘 섬, 교동도

강화도 서쪽 섬 교동도. 북한 땅인 황해도 연백군과 배타고 10분 거리에 있는 섬이다. 주민 대부분은 황해도 연안(연백의 옛 지명) 출신. 눈으로 선명하게 보이는 고향에 ... «MBC뉴스, Nov 15»

산꼭대기 오르면 북녘땅이 코앞에

강화 교동도는 실향민들의 땅이다. 한국전쟁 전까지 황해도 연백 사람들이 수시로 오고 가던 섬이었다. “전쟁 끝나면 돌아가려고 잠시 머물다” 가족과 생이별하게 된 ... «한겨레, Nov 15»

포스코건설, 강화 교동도 행복이음 봉사활동

강화군 강화도와 다리로 연결된 교동도 교동면은 북한과 거리가 2.6km 떨어진 군사접경 지역이다. 이 곳은 평소 지리적인 이유로 다양한 문화체험과 청소년을 위한 ... «에너지경제신문, Nov 15»

포스코건설, 강화도 교동도에서 봉사활동

강화군 강화도와 다리로 연결된 교동도 교동면은 북한과의 거리가 불과 2.6km 떨어진 군사접경 지역으로, 평소 지리적인 이유로 다양한 문화 체험과 청소년을 위한 ... «헤럴드경제, Nov 15»

안성시, 죽산구교동도로 개통…30억 투입

안성시, 죽산구교동도로 개통…30억 투입 ... 시는 30억원을 들여 죽산초등학교에서 구교동 도로까지(310m) 연결하는 왕복 4차선인 죽산구교동도로를 완공했다. «뉴시스, Okt 15»

[분단 70주년 특집] 북한과 가장 가까운 교동도 대룡시장을 가다

선글라스를 멋지게 맞춰 낀 30대 남녀 커플이 서해 최전방 교동도 대룡시장을 신기한 눈으로 바라보며 열심히 카메라 셔터를 눌러대고 있었다. 일산에서 왔다고 자신 ... «가톨릭신문, Sep 15»

"불안하니 옮겨달라"… 또 다른 고민에 빠진 대북 확성기

교동도 주민 100여명은 지난달 26일 국방부 장관 앞으로 탄원서를 보내 확성기의 타 지역 이전을 강력 요구했다. 주민들은 “국방부가 책임지고 확성기를 다른 곳으로 ... «한국일보, Sep 15»

[커버스토리] 애달프다! 철책선 … 비나이다! 마애불

철책선 너머 우뚝 솟은 산 아래가 황해도 연백 땅이다. 고향 땅 바라보며 눈물 흘리던 실향민이 교동도에만 3만 명이 넘었지만, 지금은 겨우 100명을 헤아린다. «중앙일보 라이프, Aug 15»

민통선 속, 옛 것 그대로의 섬 교동도

70, 80년대 한국의 모습을 그대로 보존하고 있는 교동도는 고구려, 고려, 조선, 광복 이후 역사의 흔적을 모두 발견할 수 있는 곳이다. 하루 동안 한반도의 역사를 쭉 ... «대한민국정책포털 korea.kr, Jul 15»