Bedeutung von "교황" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교황 AUF KOREANISCH

교	황
gyo	hwang

WAS BEDEUTET 교황 AUF KOREANISCH

Papst

교황

Der Papst, nach dem "Päpstlichen Jahrbuch", ist der Bischof von Rom, der geistliche Führer der gesamten katholischen Kirche und Staatsoberhaupt in der Vatikanstadt. Es bedeutet den orthodoxen Nachfolger des hl. Petrus, der als erster Chef der Kirche von Jesus Christus in der christlichen Tradition ernannt wurde und die Schlüssel des Reiches des Himmels gegeben wurde. Seit der Gründung des Christentums herrschen insgesamt 266 Papst für 2.000 Jahre, und der Papst ist jetzt der 266. Papst Franziskus. Die Position des Papstes heißt das Pontifikat, und das weltliche Reich, das vom Papst regiert wird, heißt "Konstellation" oder "Apostolisch". Das Pontifikat ist eine der ältesten Positionen der Welt und eines der wichtigsten Elemente der Weltgeschichte. Die frühen Päpste konzentrierten sich auf die Verbreitung des christlichen Glaubens und die Lösung verschiedener Lehre Kontroversen. Im Mittelalter trat er nicht nur in religiösen Angelegenheiten ein, sondern auch in weltlichen Fragen in Westeuropa, die oft in verschiedene Konflikte unter christlichen Monarchen eingreifen und als Vermittler fungierten.

교황은 《교황청 연감》에 따르면 로마의 주교이자 가톨릭교회 전체의 영적 지도자이며 바티칸 시국의 국가원수이다. 곧 기독교 전승에서 예수 그리스도로부터 교회의 첫 수장으로 임명되어 천국의 열쇠를 부여받았다는 성 베드로의 정통 후계자라는 의미를 내포하고 있다. 기독교 창시 이래 지금까지 2천 년 동안 총 266대 교황이 재위하였으며, 현재 교황은 제266대 교황 프란치스코이다. 교황의 직위를 가리켜 교황직이라고 부르며, 교황이 통치하는 세속적 영역은 ‘성좌’ 또는 ‘사도좌’로 불린다. 교황직은 세계에서 가장 오래된 직책 가운데 하나이며, 세계 역사에서 중요한 요소 가운데 하나이기도 하다. 초기 교황들은 기독교 신앙을 전파하고 다양한 교리적 논쟁을 해결하는데 주력하였다. 중세에 들면서 종교 문제 뿐만 아니라 서유럽의 세속 문제에도 개입하여, 종종 기독교 군주들 간의 각종 분쟁에 개입하여 중재자로 활동하기도 하였다.

Definition von 교황 im Wörterbuch Koreanisch

Papst Es ist der oberste Führer der katholischen Kirche und des Bischofs von Rom, der die Legitimität des heiligen Petrus verbindet.

교황 사도 베드로의 정통성을 잇는 가톨릭교회의 최고 지도자이자 로마의 주교이다.

ÜBERSETZUNG VON 교황

Erfahre, wie die Übersetzung von 교황 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교황 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교황» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 教皇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El Papa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The Pope
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पोप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البابا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Папа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: o Papa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: le Pape
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pope
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: der Papst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 教皇
• Koreanisch: 교황
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Paus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đức Giáo Hoàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Papa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: il Papa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Papież
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Папа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Papa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ο Πάπας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die Pous
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påven
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: paven

10 BÜCHER, DIE MIT «교황» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교황 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교황 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

교황 프란치스코

교황 프란치스코 호르헤 마리오 베르 고글 리오 age Matia Beagic -- 1936 년 아르헨티나 부에노스 아이레스 에서 이탈리아 출신 이민자 의 아들 로 * 태어 다 대학 에서 화학 을 공부 했지만 일찍이 품 었던 종교적 조명 에 - 1958 년 예수회 에 입문 해 ...

Sergio Rubin, 2013

교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 71페이지

프란치스코 교황이 성모님에 관한 심오한 신학적 지식을 갖 게 된 것은 그가 어릴 때부터 지극한 신심을 지닌 결과이다. 교황이 되어 내딛은 첫 행보에서 그가 보여 준 성모님을 향한 일관된 신뢰에서 그것을 잘 알수 있다. 교황은 첫 공식 외출에서 꽃다발 ...

사베리오 가에타, 2013

안녕하세요, 교황입니다

족하면 다른 어깨 위에라도 나눠 얹어서라도 말하자면 로 마 주교로서 교황에게 개혁을 요구하고 있다. 그리고 사 람들에게 교황은 수장과 같은 존재로서 이해되고 있 다. 즉 프란치스코 교황이 이미 교회 신자들을 향한 첫 연설에서 언급했던 “사랑의 ...

슈테판 폰 캠피스, ‎전진만, 2014

사진으로 만나는 교황 프란치스코

Giuseppe Costa. 본명 은 호르헤 마리오 베르 고글 리오 ( Jorge Mario Bergoglio) 1936 년 아르헨티나 부에노스 아이레스 에서 이탈리아 출신 이 민자 의 가정 에서 태어 났다 . 대학 에서 화학 을 전공 했지만 종 적 소명 에 따라 1958 년 예수회 에 입회 ...

Giuseppe Costa, 2014

닷새 동안의 바빴던 교황의 한국 여정: 2016 시사읽기_88

9.1) 지난 19일, 4박5일간의 한국 일정을 모두 마친 교황이 비행기에 몸을 실었 088 닷새 동안 바빴던 교황의 한국 여정 “박 대통령과 사랑하는 한국 국민에 게 깊은 감사의 말씀을 드리고 싶다”며 “한반도의 평화와 행복을 위해 다시 청와대로 보내는 ...

유레카엠엔비, 2015

프란치스코 교황

수많은 수식어 보다 가슴 따뜻한 성인 프란치스코 교황을 책으로 만나다! ‘환하게 웃는 자비로운 얼굴’, ‘겸손한 행동’, ‘낮고 어려운 이웃을 향한 따뜻한 손’ 등 프란치스코 ...

최향미, 2014

교황과 98시간

프란치스코 교황이 한국에 남기고 간 모든 메시지를 담다 프란치스코 교황은 한국 방문에서 한결같이 “가난한 교회를 만들자”, “가난한 사람들을 위한 교회가 되어야 한다”고 ...

김근수, ‎김용운, 2014

사진으로 만나는 교황 프란치스코

<책소개> 교황청과 바티칸출판사가 대공개하는 교황의 사진과 육성 세상을 바꾼 교황의 결정적 순간, 그 복음과 사랑의 숨결! ★독보적 퀄리티의 고해상도 클로즈업사진 130여 컷 ...

교황 프란치스코, 2014

당신의 사랑이 세상을 웃게 합니다: 교황 프란치스코

이 책은 20년 가까이 가톨릭신문 기자로 일하며 수많은 종교 지도자들을 만나 취재해온 저자가 프란치스코 교황의 ‘특별함’을 포착하고, 신자들은 물론 일반 대중들에게도 교황의 ...

서상덕, 2014

교황이 남긴 큰 가르침: 2016 시사읽기_89

2015년 7월부터 2014년 7월까지의 정치, 경제, 사회, 문화 전반의 이슈를 충실히 해설했다. 기존 시사상식을 소개한 책이 단순히 지식의 습득을 위한 것이라면 《2016 시사읽기》는 ...

유레카엠엔비, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교황» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교황 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

방탄조끼도 안 입고…테러 우려 국가들 찾아간 교황

프란치스코 교황이 25일 아프리카 3개국 순방을 시작했다. 케냐, 우간다뿐 아니라 아프리카에서도 치안이 최악인 내륙 국가 중앙아프리카공화국을 방문한다. 교황은 ... «경향신문, Nov 15»

교황 "美의회, 상처받기 쉬운 연약한 국민 돌봐야"

미국을 처음 방문 중인 프란치스코 교황이 24일(현지 시각) 기립 박수와 환호를 받으며 워싱턴DC 의사당에서 역사적인 상·하원 합동연설에 나섰다. 그는 이민자 보호 ... «조선일보, Sep 15»

교황, 역사적 미국 방문 시작

프란치스코 교황을 태운 교황 전용기가 22일(현지시간) 오후 워싱턴D.C. 인근 메릴랜드 주 앤드루스 공군기지에 도착했다. 버락 오바마 대통령 내외와 두 딸이 전용기 ... «한국일보, Sep 15»

프란치스코 교황과 피델 카스트로가 나눈 대화는

교황청 대변인 페데리코 롬바르디는 두 사람이 “환경을 보호하는 일과 현대 세계가 마주한 큰 문제들”에 대해 논의했으며, 면담은 “친밀하고 격식없이” 진행됐다고 ... «경향신문, Sep 15»

12월부터 한시적으로 교황 “낙태여성 용서”

가톨릭에서 낙태는 중대한 죄악이어서 낙태를 한 이들은 자동적으로 파문을 당한다. 프란치스코 교황의 이런 방침은 그가 교황 취임 이후 보여준 개방적이고 포용적인 ... «한겨레, Sep 15»

교황 “타인 믿음 모욕 말라” 샤를리 비판

스리랑카와 필리핀을 순방 중인 프란치스코 교황이 15일 스리랑카에서 필리핀으로 향하는 비행기 안에서 프랑스 주간지 샤를리 에브도 테러에 대해 “표현의 자유에 ... «경향신문, Jan 15»

교황 "세월호 유족 고통 앞에서 중립지킬 수 없었다"

프란치스코 교황은 18일(현지시간) 한국 방문을 마치고 바티칸으로 돌아가는 전세기 안에서 한 기자회견에서 '세월호 추모 행동이 정치적으로 이용될 수 있다고 생각 ... «연합뉴스, Aug 14»

교황, 한국사회에 숙제 던지다… 왜 우리는 감동하는가

프란치스코 교황이 나흘간 보여준 말과 행동이 가톨릭 신자를 넘어 온 국민의 마음을 흔들고 있다. 낮은 곳으로 임하는 교황의 태도가 국민들이 염원하지만 갖지 ... «경향신문, Aug 14»

“단식 유민이 아빠 꼭 안아주세요”…약속 지킨 교황

프란치스코 교황이 16일 서울 광화문 광장에서 열린 '윤지충 바오로와 동료 순교자 123위 시복식'에 앞서 카 퍼레이드 도중 세월호 참사 유가족 김영오씨를 위로하고 ... «한겨레, Aug 14»

프란치스코 교황이 17일 숙소인 교황청대사관에서 세월호 희생자 …

교황청 롬바르디 대변인은 “청을 받고 처음엔 교황도 깜짝 놀랐지만 (일정상) 가능하다는 이야기를 듣고 청을 수락했다”며 “교황이 영적으로나, 마음으로 세월호 ... «한겨레, Aug 14»