Bedeutung von "교태전" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 교태전 AUF KOREANISCH

교	태	전
gyo	tae	jeon

WAS BEDEUTET 교태전 AUF KOREANISCH

Gyotaejeon

교태전

Die Gyotaejeon impliziert folgendes: ▪ Die Gyotaejeon von Korea ist die Siedlung der Königin in Gyeongbokgung. Wie Gangnyeonjeon, ist es durch das Fehlen eines Kamms auf dem Dach gekennzeichnet, und es ist der Bürgerkrieg von Gyeongbokgung im Norden von Gangnyeonjeon. ▪ Chinas Gyotaejeon ist eine Siedlung in der Verbotenen Stadt, dem Kaiser der Qing-Dynastie.

교태전은 다음과 같은 뜻을 내포한다: ▪ 한국의 교태전은 경복궁에 있는 왕비의 침전이다. 강녕전과 마찬가지로 지붕 위에 용마루가 없는 것이 특징이며, 강녕전의 북쪽에 위치한 경복궁의 내전이다. ▪ 중국의 교태전은 자금성에 있는 명, 청시대 황후의 침전이다....

Definition von 교태전 im Wörterbuch Koreanisch

Existenz von Gyotaejeon: Existenz

교태전 현존 여부 : 존재

ÜBERSETZUNG VON 교태전

Erfahre, wie die Übersetzung von 교태전 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 교태전 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «교태전» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 交泰殿
• Koreanisch: 교태전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gyotaejeon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gyotaejeon

10 BÜCHER, DIE MIT «교태전» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 교태전 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 교태전 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

경복궁에 대해 알아야 할 모든 것

교태전 일곽 교태전은 경복궁에서 가장 깊숙한 곳에 있다. 강녕전이 사대 부집의 사랑채 성격이라고 하면 교태전은 안채라고 할 수 있다. 교태전은 왕비 전용 공간이다. 임금을 제외한 남성의 접근은 원 칙적으로 차단된다. 이 원칙은 외척이나 종실 ...

양택규, 2005

왕과 나, 김처선

그는 내반원 으로 가기 전에 교태전으로 먼저 걸음을 떼어놓았다. 교태전은 여전 히 내금위 갑사들에 의해 철저하게 봉쇄되어 있었다. 교태전에 출입 을 할 수있는 사람은 내금위장 김덕팔과 정귀수뿐이었다. “어찌되었느냐?” 정귀수는 교태전에 이르자 ...

이수광, 2011

교과서체험10025.경복궁 - 24페이지

교태전은 태조 때 경복궁을 지을 당시에는 없었던 건물로, 세종 22년인 1440년에 처음 세워 졌다가 임진왜란 때 불타 버렸다. 그 후 고종 때 경 복궁을 중건하면서 다시 세웠으나, 일제 강점기 때 강녕전과 함께 창덕궁으로 옮겨졌다. 현재 창덕궁 의 편전 ...

아울북초등교육연구소, 2012

설화 1

교태전의 아이로구나.” 날카로운 눈초리로 휘의 모습을 살피던 상궁은 그의 저고리 끝에 매 달려있는 노리개를 가리키며 말했다. 교태전 궁녀를 상징하는 자줏 빛 노리개를 손끝으로 어루만지며 상궁은 뒤틀린 웃음을 흘렸다. “잘 되었구나. 마침 나도 ...

윤이수, 2012

[세트] 춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 (전2권/완결)

이제 어젯밤부터 계획했던 일을 실행에 옮기면 되리라 생각할 즈음, 낮수라 드시고 교태전 납시라는 소리가 들려와 자신의 선견지명에 또다시 탄복하는 단이었다. 갑자기 없던 입맛이 살아난 것은 아니었으나, 단은 금세 한 공기를 다 비워냈다. 교태전에 ...

김혜연, 2012

[세트] 설화 (전2권/완결)

교태전의 아이로구나.” 날카로운 눈초리로휘의 모습을 살피던 상궁은 그의 저고리 끝에 매 달려있는 노리개를 가리키며 말했다. 교태전 궁녀를 상징하는 자줏 빛 노리개를 손끝으로 어루만지며 상궁은 뒤틀린 웃음을 흘렸다. “잘 되었구나. 마침 나도 ...

윤이수, 2013

춘궁, 궁에도 꽃 피는 봄이 온다 1

교태전에 들어 어마마마와 한바탕 설전을 치르려면든 든하게 먹어둬야 했던 것이다. 교태전에들기 전상설을 불러 자신의 말을교태전 상궁에게 은근히 옮길 것을 지시한 단은, 고개를 갸웃거리는 내관의 태도에 흡족한 듯 입 꼬리를 치켜세우고 당당한 ...

김혜연, 2012

조선을 뒤흔든 16인의 왕후들: 이수광 조선 팩션 역사서: 당당하게 절대 권력에 도전했던 왕후들의 이야기

경복궁 교태전은 대대로 왕후들이 살던 전각이다. 조선의 국모가 생활 하는 공간이라는 위상에 걸맞게 교태전은 위엄이 넘치면서도 다른 전 각들과 달리 화려하게 건축되어 있다. 경복궁의 가장 안쪽에 치우쳐져 있으면서도 다른 전각들을 압도하는 ...

이수광, 2010

내시의 여자

상(上)께서 교태전을 찾은 탓에 나인들은 정신이 없었다. 이미 침수(寢睡)에 든 중전께 알리어 겨우 상을 맞아들이실 때에는 이미 교 태전으로 행차하신 지 일각(一刻)이 지난 후였다. 그러나 교태전 주인 과 나인들이 준비하는 그 일각 동안 상께서는 ...

설우(雪雨), 2013

중전(종이책 출간본)

민은아. 인지 모르지만 축 처져 있던 임금의 어깨는 한 뼘 더 올 라섰다. 그것만으로도 기쁘고 또 기뻤다. 이제 어느 누가 임금을 뭐라 할 것인가. “으하하하!” 교태전으로 가는 내내 상선의 웃음소리가 들렸다. 교태전은 강녕전 뒤에 있는 전각으로서 뒤뜰 ...

민은아, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «교태전» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 교태전 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

경복궁 교태전이 왕비가 교태부리는 곳?

중국 관광통역안내사가 경복궁을 방문한 중국인 관광객들을 상대로 교태전에 대해 설명한 내용이다. 이종배(새누리당ㆍ충북 충주)국회의원은 5일 “엉터리 관광통역 ... «한국일보, Nov 15»

'경복궁 교태전은 교태부리는 곳?' 엉터리 통역 심각

경복궁의 교태전을 '왕비가 교태부리던 곳'으로 소개하는 등 엉터리 통역 사례가 ... 예를 들면 한 관광통역사는 중국인 관광객들에게 경복궁 교태전(交泰殿)에 대해 ... «인사이트, Nov 15»

[뉴스브리핑] 경찰, '내복 복면' 쓴 60대 강도 붙잡아

조선시대 왕비가 생활하던 경복궁 교태전은 '교태 부리는 곳'이고, 5만원권의 주인공은 '명성황후'다? 우리 문화유산에 대한 외국인 가이드의 엉터리 해설인데요. «JTBC, Nov 15»

"고궁 야간 관람, 올해 48일에서 내년 120일로 늘린다"

이어 "경복궁은 야간 특별관람 시 경회루와 근정전까지만 개방했는데, 내년에는 근정전 뒤편의 강녕전, 교태전, 사정전 영역까지 관람 공간을 확장할 예정"이라고 ... «연합뉴스, Okt 15»

외국 사신 접견하던 경복궁 흥복전 복원 착수…2018년 완공

문화재청은 경복궁 교태전과 함화당 사이에 있는 흥복전 터에서 오는 23일 오후 3시 공사의 시작을 알리고 안전을 기원하는 기공식을 개최한다고 22일 밝혔다. «데일리한국, Okt 15»

[역사통 기자단 따라잡기] 경복궁

강녕전 옆에는 교태전이 있어요. 교태전 뒤쪽에는 '아미산 정원'이라 불리는 돌 계단 형식의 정원이 있어요. 주변 자연과 어우러지는 멋진 곳이죠. 정원에는 여러 문양 ... «JTBC, Sep 15»

경복궁 속 교태전·함화당 사이 빈이 머물던 곳… '흥복전' 100년 만에 …

광화문에서 근정전으로 이어지는 경복궁 중앙라인의 뒤쪽, 교태전과 함화당 사이에 '흥복전(興復殿) 권역'이라고 이름 붙인 빈터가 있다. 흥복전은 빈이 생활하던 공간 ... «국민일보, Jul 15»

<주말 문화재 탐방> 경복궁…7월엔 고궁이 무료

교태전에서 빈터를 지나치면 나타나는 향원정(香遠亭)이다. 연못 안의 육각 정자인 향원정은 경회루보다 훨씬 작고 소박하다. 고궁 탐방은 향원정 뒤로 보이는 건청궁( ... «연합뉴스, Jul 15»

“교태전이 교태부리는 곳?” 中가이드에 한국이 발끈… 한중일 삼국지

경복궁 교태전은 왕비가 교태를 부리는 곳이다."(교태전은 음양이 화합해 태평하다는 뜻으로 다산을 기원해 붙인 이름이다. 여자가 남자에게 교태를 부린다는 뜻으로 ... «국민일보, Jun 15»

[책과 삶]경회루의 남성성·교태전의 여성성 정도전은 경복궁에 조화를 …

반면 교태전 부근의 중첩된 지붕은 아기자기하고 부드러운 여성성을 드러낸다. 사정전 서행각 측문은 쪽문을 통해 은밀하게 드나들 수 있게 해 정문의 장대함과 대비 ... «경향신문, Jun 15»