Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "홍수" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 홍수 AUF KOREANISCH

hongsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 홍수 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홍수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
홍수

Überschwemmung

홍수

Überschwemmungen sind ein natürliches Phänomen, das mit großem Wasser oder Flusswasser überläuft, was eine Art von Überschwemmung ist. Es wird auch eine große Sache genannt. 홍수는 큰 물 또는 하천의 물이 넘쳐흐르는 자연현상으로, 수해의 일종이다. 큰물이라고도 부른다.

Definition von 홍수 im Wörterbuch Koreanisch

Überschwemmung Die Überschwemmungen auf der koreanischen Halbinsel werden durch Überschwemmungen verursacht, und die Ursachen für die Überschwemmungen auf der koreanischen Halbinsel sind die Nord-Süd-Schwingung der Sturmlinie, Zyklon durch diese Linie, Taifune, Niedrigdruckbewegungen im Jangtse und im Ostchinesischen Meer, Und Überhitzung der Hirndominanz und Starkregen. 홍수 강의 물이 불어 범람하는 현상을 말하며 한반도의 홍수 발생 원인을 보면 장마전선의 남북 진동과 이 전선을 지나가는 저기압, 태풍, 중국 화베이 지방 ·양쯔강 ·동중국해 방면에서 이동해오는 저기압, 여름철의 남동계절풍과 과열로 인한 뇌우성 집중호우 등이다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «홍수» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 홍수


각진동수
gagjindongsu
갈두산봉수
galdusanbongsu
감마선방사정수
gammaseonbangsajeongsu
강봉수
gangbongsu
가섭산봉수
gaseobsanbongsu
괴변정수
goebyeonjeongsu
고종수
gojongsu
고림산봉수
golimsanbongsu
공업용수
gong-eob-yongsu
공공수
gong-gongsu
공정수
gongjeongsu
공수
gongsu
공통수
gongtongsu
괘고정수
gwaegojeongsu
결정수
gyeoljeongsu
경기정미환곡총수
gyeong-gijeongmihwangogchongsu
경봉수
gyeongbongsu
경호체제-봉수
gyeonghocheje-bongsu
경수
gyeongsu
계통수
gyetongsu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 홍수

세민
세섭
세영
세태
세태-해동유주
송어
홍수
홍수
홍수맥이
홍수
홍수설화
홍수신화
홍수예보
홍수
홍수전후
홍수
홍수조절지
홍수
홍수
홍수

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 홍수

가분
가채연
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonyme und Antonyme von 홍수 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «홍수» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 홍수 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 홍수

Erfahre, wie die Übersetzung von 홍수 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 홍수 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «홍수» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洪水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inundación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيضان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

потоп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inundação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inondation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banjir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

洪水
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

홍수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banjir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெள்ளம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inondazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powódź
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потоп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inundație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλημμύρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Flood
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 홍수

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «홍수»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «홍수» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 홍수 auf Koreanisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «홍수» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 홍수 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 홍수 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
홍수이후 4
김성일. 축제의 그림자 비록 아라랏을 넘어와서 살고 있으나 마곡 가문 사람들의 생활 속에는 남쪽나라를 그리워하는 그 들의 심경이 여기저기 남아 있었다. 첫수확을 거두 고나서 만월(萬月)이 되는 날 시작되는 수장절(收藏節)의 축제도 그런 것들 중의 ...
김성일, 1995
2
금의 홍수
■ 《어느 주식투자자의 회상》의 저자, 에드윈 르페브르의 또 다른 역작! 《금의 홍수》는 무려 90년간 베스트셀러로 명성을 날리고 있는 월 스트리트 투자 바이블 《어느 ...
에드윈 르페브르, 2013
3
홍수
-본문 중에서 탁류가 침범할 때마다 초조하고 안타깝던 마을 사람들의 마음은 이 향기로 말미암아 용궁님(龍宮神)과 조상에 감사를 드리게 되는 것이었다. 남편 지영이는 가래침을 ...
김만선, 2015
4
폭염, 폭우, 산사태, 도시 홍수_여름 날씨 완전 정복!:
도서내용 지구온난화는 한 지역에는 더위와 가뭄을, 또 다른 지역에는 홍수와 폭설을 불러 온다. 한반도 여름 날씨도 이처럼 '야누스적인 얼굴'을 지녔다. 그렇다고 속수무책으로 ...
과학동아 디지털 편집부, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «홍수» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 홍수 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
사우스캐롤라이나, 최악의 홍수 피해
주정부와 현지 경찰 등에 따르면 이번 홍수로 4일 오후 10시 현재 5명이 사망했다. 또 곳곳에서 수백 명의 주민들이 고립된 상태이며 현재 정부는 해안경비대와 주 ... «Korea Daily, Okt 15»
2
프랑스 남부서 폭풍우와 대규모 홍수로 최소 12명 목숨 잃어
프랑스 남부 리비에라 지역에서 폭풍우가 몰아치고서 대형 홍수가 발생해 4일 새벽( ... 관리들은 현지 3만5000가구에 전기가 끊겼다며, 홍수 범람지역에 접근하기가 ... «동아일보, Okt 15»
3
IFRC “라선 홍수 추가지원 대비”
앵커: 국제적십자사가 라선 인근과 평양 창고에서 구호물품을 보낼 수 있도록 조치를 취하는 등 최근 홍수 피해를 입은 라선의 추가 피해에 대처하고 있습니다. «자유아시아방송, Sep 15»
4
'물바다' 된 나선시…북한, 나선시 홍수피해 영상 공개
홍수로 찢겨나간 나선시 아파트 (서울=연합뉴스) 북한 조선중앙통신이 폭우를 동반한 제15호 태풍 '고니'가 할퀴고 간 함경북도 나선시의 홍수 피해 영상을 27일 ... «연합뉴스, Aug 15»
5
IFRC “북 라선, 홍수로 수십 명 사망”
중국 베이징의 국제적십자사 동아시아지부 대변인은 25일 자유아시아방송에 이날 현재 북한 조선적십자회 함경북도 지부의 초기 현황보고를 바탕으로 홍수 피해를 ... «자유아시아방송, Aug 15»
6
北 황해남도 홍수피해 심각…총리 현지점검
유엔 인도주의업무조정국(OCHA)이 11일 공개한 '아시아태평양 지역 인도주의 상황' 보고서에 따르면 지난 1일부터 5일까지 닷새간 북한에 내린 폭우로 홍수가 발생 ... «뉴시스, Aug 15»
7
칠레서 폭풍으로 6명 사망…아르헨티나 홍수 피해
【산티아고(칠레)=AP/뉴시스】정진탄 기자 = 칠레에서 폭풍으로 6명이 사망하고 이웃국 아르헨티나에서 홍수가 발생해 주민들이 긴급 대피했다고 현지 관리들이 10일 ... «뉴시스, Aug 15»
8
월드비전, 인도·미얀마 홍수 재난에 긴급구호팀 파견
월드비전은 지난달 말부터 발생한 홍수와 산사태로 심각한 피해를 겪고 있는 인도 동북부 및 미얀마 북서부 지역에 각각 최고 재난대응단계인 '카테고리 3'과 ... «뉴시스, Aug 15»
9
IFRC, 북 홍수 예방 사업 활발
앵커: 국제적십자사, 즉 IFRC는 올 여름 홍수를 대비해 북한에 미리 구호품들을 비축하고, '재난 대비 회의'를 소집하는 등 다각도의 대비 사업을 펼치고 있다고 설명 ... «자유아시아방송, Aug 15»
10
인도서 폭우로 산사태·홍수…100여 명 사망
【뉴델리=신화/뉴시스】정진탄 기자 = 인도 동부 서벵골주를 포함해 여러 주에서 폭우로 산사태와 홍수가 발생해 최소 100명이 사망했다고 현지 관리들이 2일 밝혔다. «뉴시스, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 홍수 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hongsu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf