Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "화살" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 화살 AUF KOREANISCH

hwasal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 화살 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «화살» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
화살

Pfeil

화살

Der Pfeil ist eine spitze Flugstruktur, die mit einem Bogen schießt. Die Pfeile sind in verschiedenen Kulturen aus alten Reliquien und Aufzeichnungen zu finden, und sie sind immer noch in Sport und Jagd mit Bögen verwendet. Es soll auch gekürzt werden, um zu leben. Der Pfeil besteht aus drei Teilen: einem Schaft, einer Pfeilspitze und einer Feder. Der Schacht besteht hauptsächlich aus langem, dünnem Holz oder Bambus, mit einer spitzen Pfeilspitze aus scharfem Metall oder anderem hartem Material an einem Ende und einer Vogelfeder am anderen Ende. Das Zeichen ist der Teil, wo der Pfeil auf die Bogensehne gelegt werden kann. 화살은 활로 쏘는 뾰족한 비행 구조체이다. 화살은 오랜 옛날의 유물과 기록을 보면 다양한 문화에 걸쳐 발견되는데 지금도 활과 함께 스포츠나 사냥에 사용되고 있다. 줄여서 이나 라고도 한다. 화살은 크게 화살대, 화살촉, 깃의 세 부분으로 이루어져 있다. 화살대는 주로 길고 가는 나무나 대나무로 만들고 그 한쪽 끝에 날카로운 금속류나 기타 단단한 재료로 만든 뾰족한 형태의 화살촉을 달고 다른 한쪽 끝에는 새의 깃과 오늬를 단다. 오늬는 화살이 활시위에 끼워 장착할 수 하는 부분을 말한다.

Definition von 화살 im Wörterbuch Koreanisch

Pfeil Ein Ding, das in einem Rückprall fliegt, wenn es an einer Bogensehne zieht, es hineinlegt und hineinlegt und es freigibt. 화살 활시위에 오늬(화살 머리를 시위에 게도록 에어 낸 부분)를 메워 잡아당겼다가 놓으면 반동으로 날아가게 된 물건.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «화살» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 화살


앞치마살
apchimasal
백제화살
baegjehwasal
발해화살
balhaehwasal
베나살
benasal
보살마하살
bosalmahasal
불화살
bulhwasal
치마살
chimasal
도화살
dohwasal
가이아나인민사원집단자살
gaianainminsawonjibdanjasal
가살
gasal
가야화살
gayahwasal
고구려화살
gogulyeohwasal
국인개왈가살
gug-ingaewalgasal
활화살
hwalhwasal
자살
jasal
조선화살
joseonhwasal
라살
lasal
마하살
mahasal
신라화살
sinlahwasal

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 화살

산호
산활동
산회토
화살거북이등거미
화살곰취
화살깃파초
화살깍지벌레
화살꼴뚜기
화살나무
화살나무집나방
화살모양
화살벌레
화살사초
화살오리나무
화살응애
화살자리
화살
화살치가자미
화살
화살하늘소

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 화살

가브리
각종떡
갈비본
갈비
갈매기
감찰보
가명보
간디암
간도학
게맛
글리옥
고래작
골풀속
군다리보
관음보
관동대학
관세음보

Synonyme und Antonyme von 화살 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «화살» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 화살 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 화살

Erfahre, wie die Übersetzung von 화살 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 화살 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «화살» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

箭头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flecha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سهم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стрелка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flèche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arrow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pfeil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Koreanisch

화살
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arrow
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mũi tên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அம்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ok
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

freccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

strzałka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стрілка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

săgeată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βέλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pyl
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrow
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arrow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 화살

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «화살»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «화살» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 화살 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «화살» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 화살 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 화살 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
길 없는 길: 생각의 화살
한 시대를 풍미했던 '경허스님'을 통해서 인생의 참의미를 되새겨 보게 하는 책. 경허의 행장을 큰 줄거리로 삼고 사이사이에 작가의 목소리인 강빈의 회상이나 경허스님의 주변 ...
崔仁浩, 2002
2
빗나간 화살
자신이그 힘든 시간을 버티지 못하 면 잠식당하고 말지요. 어떻게든 힘든 시간을 이겨내면 좋은 일이 생길 거라는 희망이 없다면 어떻게 될지....... <빗나간 화살>에서 지현은 아버지의 비밀을 알고 있지만 그것을 지 키기 위해 이를 악물며버티어 냅니다.
서미선, 2012
3
삼국지 20 - 화살에 맞다
그런데 정작 화살은 날아오지 않았습니다. 관우는 다시 급히 황충을 쫓았습니다. 황충은 또 활 시위만 힘껏 튕겼습니다. 관우가 황급히 몸을 비켰으 나 역시 화살은 보이지 않았습니다. 그제야 관우는 생 각하였습니다. '옳지, 황충은 활을 쏠 줄 모르는 ...
나관중, 2012
4
삼국지 18 - 10만 개의 화살
나관중. 반간계(反間計) 돌아갈 시간이 되자, 제갈량은 군사들을 시켜 일제 히 외치게 하였습니다. “조 승상, 화살은 고맙게 받았소!” 조조가 이 보고를 받았을 때, 제갈량의 배들은 물살 을 타고 벌써 20리 이상이나 멀어져 가고 있었습니 다. 도저히 쫓아갈 ...
나관중, 2012
5
큐피트의 화살을 꺾다
꺾다 큐피트의 화살을 제작일|2012. 01. 06 지은이|김현주 펴낸곳|로맨스가든 전자책_(주)블루마운틴소프트 이 전자책은 저작권법의 보호를 받는 저작물이므로 어떠 한 형태나 수단으로도 재가공할 수 없습니다. 목차 프롤로그 큐피트 의 화살 을 꺾 그 ...
김현주, 2011
6
결단은 칼처럼 행동은 화살처럼: 정주영의 기업가정신, 개정판
정주영의 기업가정신, 개정판 권영욱. 4 장 결단 은 칼 처럼 행동 은 화살 처럼 / " 단호한 결단 으로 일 을 고마 감하 추진 하라 " 나라와 국민을 위해 어떠한 결정을 결단은 칼처럼 행동은 화살처럼 “한.
권영욱, 2013
7
화살에 꽂히다
<책소개> 어린 시절의 상처로 인해 결혼에 부정적인 하원. 그런 그만 바라보며 가슴앓이를 하는 태린. 행복과 행운. 두 가지가 하원의 가슴에 새겨지길 바라는 태린의 바람이 ...
김명주, 2010
8
큐피드의 화살(♣ 세 남자 이야기 2)
[도서소개] ※ 책 소개 알래스카의 불꽃 일류 기자인 페리 킨케이드는 도저히 믿을 수 없었다. 국장이 인구 20명에 불과한 알래스카의 물슈로 그녀를 유해시킨 것이다. 섹시한 오지의 ...
케이트 호프만, 2007
9
개정판 | 결단은 칼처럼 행동은 화살처럼
단호한 결단과 과감한 행동으로!! “한국 경제의 역사를 창조하다” 한국경제의 살아 있는 신화, 정주영의 기업가 정신을 말하다 ‘경제 19단’ ‘경제 대통령’이라고 불렸던 ...
권영욱, 2013
10
무인지로 2
영후산은 적들 중에 기마대 중간에서 뭐라고 소리를 지르면서 지시 를 내리는 자를 발견하자 화살을 날려 보냈다. 영후산이 쏜 화살이 날아가자 적은 검을들어 화살을 쳐내었다. 그러나 영후산은 계속하 여 세 번의 화살을 날렸고 마지막에쏜 화살이 말의 ...
정상수, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «화살» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 화살 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
세계 석학들, 日 아베노믹스는 '부러진 화살'
아베노믹스의 세번째 화살인 구조개혁 성공을 위해선 경제활동 인구가 중요한데 출산율 저하 등으로 경제활동 인구가 지속적으로 하락, 성장동력이 떨어지고 있다. «매일경제, Okt 15»
2
[마비노기 듀얼] 박호준, 배신과 복수의 화살로 마무리해 결승 진출
이후 박진홍은 소환방해 폭탄으로 엘프 영웅 트리스를 제거했다. 그러나 박호준은 복수의 화살과 스켈레톤을 이용해 경기를 마무리하고 1세트에서 승리했다. 2-2.jpg ... «헝그리앱, Okt 15»
3
아베의 '새로운 3개의 화살', '개헌' 향해 발사?
아베 신조(安倍晋三) 일본 총리가 이런 이름이 붙은 '3개의 새로운 화살'에 강한 의욕을 보이고 있다. 간단하게 정리하면 경제를 살려서 국민들의 생활을 윤택하게 만들 ... «경향신문, Sep 15»
4
日 빗나가는 3개 화살 vs 韓 출구찾기 몸부림
2013년 1월 처음 모습을 드러낸 아베노믹스는 통화 확대, 재정 확장, 구조개혁이라는 이른바 '세 개의 화살'을 통해 20년간 디플레이션을 벗어나자는 명확한 목표를 ... «매일경제, Sep 15»
5
서른의 유아인, 허공을 가르는 화살
괴물 같은 재벌 3세 역할로 1000만을 찍었던 유아인이 이제 아버지의 광기에서 벗어나고 싶었던 왕자로 돌아왔다. 왕이 될 운명 앞에 '왜 왕이 돼야 하는가'라는 질문 ... «오마이뉴스, Sep 15»
6
與 노동개혁 화살, 공직 이어 대기업 향한다
[이데일리 김정남 기자] 여권 노동개혁의 화살이 민간 대기업으로 향하고 있다. 노동개혁의 깃발을 들었던 초기 때는 공공기관의 임금피크제 도입 등 공직사회를 ... «이데일리, Aug 15»
7
뽕나무와 화살나무로 치약 만들었더니…자일리톨 능가
우리나라에서 흔하게 자라는 자생식물인 뽕나무 뿌리와 화살나무의 날개부분에서 강력한 항균물질이 발견됐다. 연구진은 이번 연구결과를 토대로 특허를 출원하는 ... «중앙일보, Jul 15»
8
반려견 머리에 화살 쏜 잔인한 주인
영국 일간 데일리메일은 최근 미국 미시간 주에 사는 크리스토퍼 스콧(Christopher Scottㆍ28)이 자신의 반려견에 화살을 쏜 혐의(동물 학대)로 경찰에 체포됐다고 ... «헤럴드경제, Jun 15»
9
'쇼!음악중심' 오마이걸, '큐피드'로 인기 화살 장전
정작 큐피드의 화살에 맞은 건 자신들이란 걸 모른 채 상대의 마음을 얻기 위해 큐피드를 동원하겠다고 하는, 사랑에 빠진 귀여운 소녀를 표현했다. 이날 '쇼! 음악중심' ... «이투데이, Mai 15»
10
'레골라스' 남준재의 화살 세리머니, 믿음으로 부활 쏜다
성남FC의 측면 공격수 남준재(27)는 '레골라스'라는 별명으로 유명하다. 골을 터뜨리면 활시위를 당겨 화살을 쏘는 듯한 골 세리머니가 붙여준 기분 좋은 별명이다. «중앙일보, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 화살 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/hwasal>, Sep 2019 ».
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf