Bedeutung von "화살자리" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 화살자리 AUF KOREANISCH

화	살	자	리
hwa	sal	ja	li

WAS BEDEUTET 화살자리 AUF KOREANISCH

Pfeilspitze

화살자리

Die Pfeilspitze ist eine kleine Konstellation des nördlichen Himmels. In der Konstellation Ostasiens entspricht es dem "sitzenden Tag".

화살자리는 북쪽 하늘의 작은 별자리이다. 동아시아의 별자리에서는 '좌기'에 해당된다.

Definition von 화살자리 im Wörterbuch Koreanisch

Pfeilspitze Es befindet sich im Norden des Adlerflecks mit einer im Sommerhimmel sichtbaren Konstellation. Es gibt einen Kugelsternhaufen M71, der nicht sichtbar ist, weil er keine hellen Sterne hat, aber auch mit einem kleinen Teleskop beobachtet werden kann.

화살자리 여름철 남쪽 하늘에 보이는 별자리로 독수리자리 북쪽에 위치하고 있다. 밝은 별이 없어 눈에 잘 띄지 않지만 작은 망원경으로도 관찰이 가능한 구상성단 M71이 있다.

ÜBERSETZUNG VON 화살자리

Erfahre, wie die Übersetzung von 화살자리 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 화살자리 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «화살자리» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 箭
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arrowhead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैगिटा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: SAGITTA
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 矢桁
• Koreanisch: 화살자리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அம்புக்குறி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sagitta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sagitta

10 BÜCHER, DIE MIT «화살자리» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 화살자리 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 화살자리 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

큐피트의 화살을 꺾다

순식간에 얼굴이 새빨개진 유진이 말을 더듬거리며 부 정했다. 상경은 유진이 당황하는 것을 보며 재밌다는 듯 키득거리더니 자신의 옆자리를 손으로 툭툭 쳤다. “이쪽으로 와서 앉아.” “왜, 왜?” “내 옆에 앉으면 아까 실행에 옮긴다는 말 취소할게.” 거다?

김현주, 2011

빗나간 화살

칠일 동안 자리를 비우지 않은 세준도 화제의 대상이었지만, 그 옆 에 앉아 있는 소 회장의 부인과 딸인 소지현의 단아한 모습도 모든 사람들의 집중을 받았다. 제대로 잠을 자지 않았음에도 소지현은 머 리카락 한 올도 흐트러지지 않았고, 아버지의 빈소 ...

서미선, 2012

열왕대전기 22 (완결)

목표물에서 일백 미터 떨어진 곳에 화살이 명중했다. 다시 화살을 쏘았다. 화살은 목표물이 있는 궤도로 정 확히 날아갔다. 화살의 궤도에 걸린병사 다섯명과 기 사가 몸에서 피를뿌리며 쓰러졌다. 그는 연이어 같은 자리로 화살을 쏘았다. 화살은 목표 한 ...

강승환, 2012

결단은 칼처럼 행동은 화살처럼: 정주영의 기업가정신, 개정판

경제, 금융전문가가 자리 를 함께하고 있었다. 그들은 정주영의 능력 외에도 표정 하 나하나를 현미경 들여다보듯 관찰하게 될 것이었다. 차관을 빌릴 영국의 내로라하는 그 자리에는 수 있느냐 없느냐가 바로 그 자리에서 결정되는 것이기 에 그로서도 ...

권영욱, 2013

성녀의 유골: 캐드펠시리즈 1

그 래서 나중에 같은 자리에 대고 다시 정교하게 화살을 꽂 아넣을 수 있었을 게야. 우리가 화살촉이 빠져나온 자리 라고 생각했던 상처는 실은 칼날이 들어가면서 남은 흔적 이네. 화살은 그분이 숨을 거두고 나서 앞에서 쏘았어. 아 마도 그분이 뒤쪽에서 ...

엘리스피터스, 1997

삼국지 18 - 10만 개의 화살

내일 다시 만납시다.” 이튿날 주유는 여러 장수들을 사령부에 모아 놓더 니, 다시 제갈량도 회의 자리에 불러오게 하였습니다. 제갈량은 두말 않고 들어와 자리에 앉았습니다. 주유가 우선 제갈량에게 물었습니다. “오늘 당장 조조의 수군과 싸워야 하겠소 ...

나관중, 2012

카디날 랩소디 3

어둠을 가르고 날아오는 화살이 브리올렛의 가슴을꿰뚫는 장면을 보고싶지 않은 것이다. 하지만 어찌 눈을 감을 수 있으랴! 구에프는 눈을 부릅떴다. 놀라운 장면이 시야에 잡혔기 때문이다. 브리올렛의 신형이 환상처럼 사라진다. 그녀가 있던 자리를 ...

송현우, 2012

박희진전집: 초기시집 - 231페이지

난데없이 날아온 화살 하나 새끼 사슴 맞 히니 피 가 주르르 달려온 어미 사슴 애타는 혀로 수 없이 거듭 화살 자리 曾 았으나 혀 가 빠지게 화살 자리 핥았 으나 속절 없이 새끼 사슴 쓰러져 죽고 어미 사슴 마저 죽고 먈았다 ! 화살 하나 에 사슴 이 두 마리 ...

박희진, 2004

이야기로 배우는 교훈과 지혜

임금님은 의자를다른 데로 옮기게 하고 자리를 비켜 주 었습니다. 활을 잘 쏘는 왕자는 활을 들고 나서서 지금까 지 임금님이 걸터앉아 있던 자리에 서면서 이렇게 물었습 니다. “임금님께서는 솟는 화살로 망고 열매를 쏘아 떨어뜨리 는 것을 보시렵니까 ...

플레이북 편집부, 2013

우리 나라 의 弓道 - 66페이지

자리 에서 내려 오면 음악 이 시작 되고 활 쏘는 자리 에 올라가면 음악 이 시작 된다 . 활 을 받든 사람 이 북 향하여 꿇어 앉아 활 을 올리고 이를 마치면 물 커 가서 그전 자리 로 돌아 간다 . 다음 에 화살 을 받든 사 람 이 낱낱이 올려 바치 는데 , 임금 이 활 ...

劉永基, ‎劉世鉉, 1991

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «화살자리» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 화살자리 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

여름철의 별자리

여름철의 별자리는 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리가 있다. «중앙일보, Aug 15»

여름철의 별자리, 별똥별 관측에 가장 적합한 장소는? '눈길'

한편, 거문고자리, 독수리자리, 백조자리, 화살자리, 여우자리, 방패자리, 돌고래자리, 헤라클레스자리, 전갈자리, 뱀주인자리, 뱀자리, 궁수자리 등이 있는 것으로 ... «데일리한국, Aug 15»

[이명현의 스타홀릭]'사랑의 메신저' 돌고래자리

돌고래자리 전설 이야기에 덧붙여 역시 견우성 근처에 있는 4등성으로 이루어진 작은 별자리인 화살자리를 큐피드의 사랑의 화살로 삼아 연인의 가슴에 쏘아버리자. «경향신문, Sep 14»

고개를 들어 직녀와 견우를 찾아라

거문고자리의 직녀성(베가)은 여름밤부터 가을밤에 걸쳐 은하수 서쪽에서 볼 수 .... 이외에도 헤라클레스자리, 왕관자리, 땅꾼자리와 뱀자리, 돌고래자리, 화살자리, ... «한겨레, Jul 14»