Bedeutung von "전가사변" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전가사변 AUF KOREANISCH

전	가	사	변
jeon	ga	sa	byeon

WAS BEDEUTET 전가사변 AUF KOREANISCH

Definition von 전가사변 im Wörterbuch Koreanisch

Als Strafe für die Umsiedlung der gesamten Familie in den wechselnden Gebieten wie der Insel Cheongan, der Provinz Hamgyeong oder der Provinz Gangwon ist es notwendig, das Haus von der Halle aus zu konfiszieren und das Gelände des Hauses zu entfernen und es daran zu hindern, später zurückzukehren.

전가사변 평안도와 함경도 또는 강원도 등 변경지역에 전 가족을 입거시키는 형벌로서 주거(住居)를 관에서 몰수하여 본가의 근거를 없애버려 나중에 돌아오지 못하게 하는 것이다.

ÜBERSETZUNG VON 전가사변

Erfahre, wie die Übersetzung von 전가사변 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전가사변 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전가사변» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通事务
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Asuntos Pass
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pass Affairs
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्रा अफेयर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الشؤون مرور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дела Pass
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Assuntos Passe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাস বিষয়ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Affaires passe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hal Ehwal Pass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Passangelegenheiten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 転嫁出来事
• Koreanisch: 전가사변
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Affairs pass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vượt qua giao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதை விவகாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पास व्यवहार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geçiş İşleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affari passa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Spraw karnetów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: справи Pass
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: afaceri Pass
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περάστε Υποθέσεων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pass sake
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Pass frågor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pass Affairs

10 BÜCHER, DIE MIT «전가사변» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전가사변 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전가사변 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

조선 후기 여항 문학 연구 - 38페이지

49 ) 따라서 중종 9 년 각사 의 액외 서리 를 서리 가 부 족한 관서 에 충원 하고 나머지 는 모두 충군 하자는 주장 을 시작 으로 서리 감 축은 조선조 말 까지 수 없이 시도 되었으며 , 50 ) 그 처벌 역시 전가 사변 (全家 t 隆) · 충군 (充軍) , 원악 향리 (元 폰 鄕 ...

강명관, 1997

조선 중기 국가 와 사족 - 197페이지

사변 ' 정책 과 관련 하여 주호 (主戶) - 협호 관계 에 있는 가호 가 별호 (別戶) 곧 독립가 호로 호적 에 등재 되는 사례 는 이전 부 ... 80 ) 호적 작성 과정 에서 의 별호 곧 위장 독립가 호의 설정 사례 는 ' 전가 사변 ' 이 국가 의 주요 정책 으로 실시 되던 시기 ...

김성우, 2001

[세트] 광자임해 (전7권/완결)

충주목사의 행위는 있을 수 없는 일로, 본인을 파직시키는 것은 물론 사건을 일으 킨 자는 장 백 대를 안겨 전가사변全家徙邊시키는 것이 옳습니다. 성종대왕 시절에는 양인이 관장官長에 대해 욕설만 해도 전가사변시킨 예가 허다했던 바, 하물며 하 인 ...

매검향, 2015

[무료] 광자임해 1

충주목사의 행위는 있을 수 없는 일로, 본인을 파직시키는 것은 물론 사건을 일으 킨 자는 장 백 대를 안겨 전가사변全家徙邊시키는 것이 옳습니다. 성종대왕 시절에는 양인이 관장官長에 대해 욕설만 해도 전가사변시킨 예가 허다했던 바, 하물며 하 인 ...

매검향, 2015

조선 시대 의 형사법: 대명률 과 국전 - 215페이지

6 ) 이 명종 % 년 의 受敎 는 전가 사변 에서 사족 들을 제외 하는 것을 다시 신 칙 하여 走法 으로 삼는 受敎 인데 , 원래 의 受敎 는 중종 20 년 의 受敎 임을 알 수 있다 . 원래 전가 사변 은 전 가족 을 변방 으로 옮기는 의미 로 변방 을 충실히 하기 위한 정책 ...

조지만, 2007

韓國漢字語辤典 - 1권 - 430페이지

全 온전 전 [ 소 夜徒邊 전가 사변 ) 조선 시대 , 형벌 의 한 가지 . 죄 를 지 은 사랍 을 그 가족 파 함께 평안도 나 함경도 의 변방 으로 강제 이주 시키는 형벌 이다 . 조 徒. <受 한 楫錄 5, + R ]典,聽理> > / · L 過限之事· t - <度得仲,相訟畜,論以-岸理好訟,全' 슷 ...

檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1992

조선전기 북방사민 연구 - 81페이지

이를 보면 전가 사변 에 해당 하는 범죄자 의 범위 가 크게 넓어 졌음 을 알 수 있다 . 북방 사민 의 양상 은 남방 의 양인 에 대한 초 정 입거 에서 이제 범죄인 입거 로 바뀐 것이다 . 양인 의 초정 입거 를 실 시하 지 못하는 대신 범죄인 입거 자를 최대한 확보 ...

李相恊, 2001

百憲總要 - 44페이지

에 누락 되었으면 우선 이로써 조율 <照律> 을 하고 , 전가 사변 7 ) < 소 家'徒邊> 의 처벌 을 받아야 할 자가 또 누적 <漏籍> 의 최 를 범 하였으 . 면 전가 사변 에 도 3 년 <徒三年> 을 가하고 호적 을 팔로 문절 러서 지 워 버린 자는 부 <部> 의 인신 <印信> ...

Korea μρϟϝ 法制處, 1979

국역중종실록 - 48권 - 67페이지

그렌 데 지방 에서 폐단 을 일으 긴 서리 는 비록 조그마한 엘 일지라도 전가 사변 ( 소 家徒邊) 을 시키고 있지만 , 서울 의 하리 ( T 束) 들은 비록 폐단 을 엘 으키 는 자가 있더라도 전가 사변 을 시키는 일 이 없 었다 . 그러므로 저번 에 서울 의 하리 도 원악 ...

민족문화추진회, 1967

조선 정치제도사 - 256페이지

또한 온 가족 을 몽땅 변방 에 귀양 보내는 < 전가 사변 % 도 있었다 . 그러나 억 을 하게 가족 들 까지 형 을 받게 하는 터무니 없는 전가 사변 의 형벌 을 반대 하는 투쟁 이 骨 임 없이 일어 났으 므로 168w 에 봉긴 정부 는 이 형벌 을 페지 하지 않을수 ...

장국종, 1998