ÜBERSETZUNG VON 전래동요란
Erfahre, wie die Übersetzung von
전래동요란 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 전래동요란 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전래동요란» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
什么童谣
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
¿Qué canción de cuna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
What nursery rhyme
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क्या नर्सरी कविता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ما حضانة قافية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Что потешки
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
O que rima de berçário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঐতিহ্যবাহী কম্পনের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Que comptine
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Gegaran tradisional
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Welche Kinderlied
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
童謡と
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
전래동요란
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Apa sajak nursery
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Có gì ươm vần
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
என்ன நாற்றங்கால் ரைம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
काय बालगीत
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ne tekerleme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Cosa filastrocca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jaki wierszyk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Що потешки
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ce pepinieră rima
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Τι παιδικά τραγούδια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Wat kwekery rym
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vad barnkammarerim
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Hva barnerim
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «전래동요란» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
전래동요란 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
전래동요란 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
일본전래동요(와라베우타)연구: 공동연구의방법론과일본전래동요의조사보고
공동연구의방법론과일본전래동요의조사보고 小泉文夫, 좌혜경, 홍양자. 9) 술래 놀이 종류 와 특징 ' 술래 ' 란 무엇 인가 라고 하는 것은 별로 명확 하지는 않는다 . ' 술래 잡기 ' 나 ' 숨바꼭질 ' 의 술래 에는 문제 가 없다고 해도 , 봉사 놀이 ( 사람 맞히기 ) ...
또한 1897 년 학술지 에 실린 E. B. 랜 디스 ( Landis ) 의 「 한국 의 어린이 동요 」 란 글 에는 " 고추 먹고 맴맴 , 담배 먹고 맴맴 " ( < 보례 12>), " 별 하나 나 하나 별 둘 나 둘 " 등 의 전래 동요 노랫말 을 영어 로 음차 돼 실 렸고 영어 해석 이 덧붙여 졌다 .
그런데 이전 에는 동요 란 참요 ( 1 驕凰) 를 뜻 한다고 보아 정치면 에서 해석 하려 들었 다 . 예컨대 ' 목 자득 국 (木子 ... 요즘 동요 는 전래 동요 와 창작 동요 로 나누어 지며 사실상 전래 동요 는 소멸 시기 에 접어 들었 다고 보인다 . 바로 부르고 전해 줄 ...
4
첫아이 유치원 보내기: 초보 엄마가 꼭 알아야 할 유치원 생활의 모든 것
그리하여 민요와 전래동요를 가르쳐 주었는데, 그해 추석이 지나고 저금하는 날에 아이들이 평소보다 훨씬 많은 액수의 저금을 가지고 왔 다. 명절이라 용돈을 많이 ... 그때 아이들의 얼굴에 넘쳐나는 자신감이 란 대단한 것이었다. 것은 단순히 시험을 ...
동요 란 하늘 어 1 반 짝 이 는 별 들이 어린이 로 하여금 노래 하게 한다고 사랑 들은 믿고 있을 만큼 신기 하게 보았다 . ... 1962 년 박두진 ( IF ] -鎭) 이 펴낸 % 한국 전래 동요 독본 % 등 이 있을 정도 이지만 이들 역시 본래 부터 전승 동요 를 집중적 으로 ...
6
鳳竹軒朴鵬培博士回甲紀念論文集 - 411페이지
이 동요 에는 작자 가 알려지지 않은 채 엣 부터 전해오는 전래 동요 와 1920 대 이후 에 예술적 으로 창작 된 창작 동요 가 있다 . ... 의 자유 시 와 는 달리 동심 의 세계 를 노래 하고 있다 . 둘째 , 서사 양식 에는 동화 와 아동 소설 이 있다 . 동화 란 동심 을 ...
7
사랑 의 선물: 소파 방 정환 의 생애 - 353페이지
그러나 소파 의 이름 이 아니라 鄭順哲 의 이름 으로 발표 되어 있고 “ 동요 로 가장 곱고 입 브고 보 들어 운 것으로 나는 이 노래 를 데일 조하 합니다 . ... 〈 어린이 〉 제 1 권 제 8 호 에는 ' 형제 별 ' 외에 양정 여학교 학생 의 응모작 ' 나비 ' 가 실려서 처음 으로 창작 동요 란 것이 나타난다 . 같은 호 에 ... 제 2 호 에는 전래 동요 ' 달 ' 이 실렸.
8
한국 동시 100년 에 빛 나는 동시 100편 - 150페이지
한웅 동시 문학 의 뿌리 ' 창착 동요 한국 동시 문학 의 뿌리 는 ' 동요 ' 닥 . 동요 란 어린이 들이 부르는 노 래 , 즉 아동 가요 를 뜻 한다 . 한국 창작 동요 는 신라 진평왕 때 의 < 서동 요 > 로부터 구한먈 < 녹두 새요 > 에 이르는 문헌 기재 동요 나 전래 동요 ...
오늘의동시문학 (Group : Korea), 2008
예전 동요 란 어른들 생각 을 어 린 사람 에게 강요 하거나 . 동심 을 이용한 어 른 의 동요 가 많았고 , 둘째 는 , 4 · 4 조의 틀 에 담은 것이 대부분 이었다 . ' 새야 새야 파랑새 야 ' 와 함께 아이들 입 에 흔히 오르 내린 전래 동요 에 ' 달아 달아 밝은 달아 ' 가 ...
10
우리 양악 100년(방일영문화재단 한국문화예술총서 5) - 375페이지
음악 적인 면 에서는 창가 와 구분 이 안 되는 것도 있는 반면 전래 동요 를 바탕 으로 한 것 . 보다 서양 음 0 각 에 ... 60) 따라서 본고 에서 맣 하는 동요 란 양악 의 일종 인 ' 창작 동요 ' 를 일컫는 말로 국한 시켜 사용 하기 로 하겠다 . 6 1 ) 1 97 5 년 에 ...