Bedeutung von "전례음악" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 전례음악 AUF KOREANISCH

전	례	음	악
jeon	lye	eum	ag

WAS BEDEUTET 전례음악 AUF KOREANISCH

Definition von 전례음악 im Wörterbuch Koreanisch

Liturgische Musik Im Großen und Ganzen wird Musik in allen religiösen Zeremonien verwendet.

전례음악 넓은 뜻으로는 모든 종교적 의식에 쓰이는 음악.

ÜBERSETZUNG VON 전례음악

Erfahre, wie die Übersetzung von 전례음악 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 전례음악 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전례음악» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 礼仪音乐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Liturgia Música
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liturgy Music
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूजन संगीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القداس الموسيقى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Литургия Музыка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: liturgia Música
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিটারগরিক সঙ্গীত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Liturgie Musique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Muzik liturgi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liturgie Musik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 前例の音楽
• Koreanisch: 전례음악
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: music liturgi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Phụng vụ âm nhạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வழிப்பாட்டு இசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: liturgical संगीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: litürjik müzik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: liturgia Musica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: liturgia Muzyka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: літургія Музика
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Liturghia Muzica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λειτουργία Μουσικής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: liturgie Musiek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gudstjänst Musik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liturgi Music

10 BÜCHER, DIE MIT «전례음악» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전례음악 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전례음악 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

韓國天主教會史硏究: 續 - 8184페이지

고회 음악 의 수호자 : 14 ~ 15 세기 이래 성녀 를 묘사 하는 그림 에서 체칠리아 는 오르간 을 연주 하는 모습 으로 묘사 되었다 ... 즉 한편 으로 는 전례 음악 으로서 전례 와 밀접한 동반자 적 관 계 를 유지 하며 신자 들이 전례 에 능동적 으로 참여 하도록 ...

李元淳, 2004

한국 가톨릭 어디 로 갈것 인가 - 344페이지

이들을 극복 하는 구체적인 작업 들이 바로 교 회 음악 한국화 의 일차적 인 방법 일 수 있다 . 끝 으로 천주 가사 성가 를 교회 음악 한국화 의 모델 로 제시 한다 . Il. 전례 음악 과 교회 읍악 교회 음악 은 하느님 백성 의 노래 이다 . 이것은 " 다른 모든 ...

우리사상연구소 (Korea), 1997

이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기

그 는 회중이 찬송을 잘 부르기 위해선 그 노래가 단순하고 아름다워야 한다고 생각했다. 루터는 하나의 선율로 된 노 래 또는 단선율 전례음악이라고 하는 플레인 송(Plain Song)에서 멜로디를 빌려오기도 했다. 자신이 특별하게 작 곡한 것들도 많았다.

이천진, 2011

예수 1: - 564페이지

묵시 21,21에 있는 새 예루살렘에 관 한 묘사를 미루어 볼 때, 진주는 아름다움의 총괄개념임을 우리는 잘 알 고 있다. 특히 주목할 만한 점은 여기서 예수가 얼마나 자연스럽게 아름 다움이 주는 감동을 믿음으로 끌어당겼느냐 하는 것이다. 전례, 음악 그 ...

클라우스 베르거, 2012

김수환추기경전집: Chilli ŭi saemtʻŏ - 517페이지

성체 대회 기념 음 약제 의 의미 교회 전례 에 있어서 음악 은 신앙인 이 감사 에 넘치는 마음 으로 하느님 을 찬양 % 3 골로 3, 16) 수단 으로써 기도 를 감미 롭게 표현 하고 마음 의 일 치를 촉진 하며 거룩한 의식 을 더욱 성대 하게 감싸 주는 (「 거룩한 ...

김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001

정조 의 음악 정책 - 257페이지

송지원, 2007

韓國敎會史論叢: 崔奭祐神父華甲紀念 - 573페이지

는데 대하여 센부 님 은 1967 녠 3 월 5 일자 교황청 예부 성성 발표 훈령 r 예 전이 있어서 의 음악 에 대한 훈령 Jonstrucuo ... 음악가 들의 준비 " 는 절대로 소홀히 되어서 는 안되며 거기 에 전례 음악 으로써 의 씩수 요건 인 성 스러워야 하며 , 예술적 ...

Andreas Choi, ‎崔奭祐神父華甲紀念論文集刊行委員會, ‎韓國敎會史硏究所, 1982

근대로의전환기적음악양상: 조선후기편 - 573페이지

정조 는 r 악통 , 의 편찬 을 통해 평소 스승 처럼 존경 하던 주자 의 음악 을 활용 하고 고제 를 회복 하기 위한 노력 을 구체 촤 ... 의 기교 위주로 흐르는 민간 음악 의 번 음촉 절한 현상 이 궁중 의 전례 음악 에 끼칠 악영향 에 대한 경게 일런지 도 모른다 .

전통예술원 (Korea), 2003

한국 음악 의 이해 - 76페이지

... 이나 『 북사 』北史 의 백 제조 南濟陰 에 그 이름 이 보이고 ,『 통전 』通典 이나 『 신당서 』新唐書 에서는 고려 기 高麗使 에서 의치 적 義義館 의 이름 으로 보이 므로 , 비단 아악 뿐만 아니라 옛 부터 우리나라 의 전례 음악 에도 쓰 였음 을 짐작케 한다 .

손태룡, 2007

러일전쟁과 을사보호조약:

೧׼ بन აᙵ 황제의 덕이 삼대(三代) 올리니 화려한 옷차림으로 즐기고 좋은 음악이 җ ੗ࣁ൤ ੄֤೧ࢲ ٜ੉ѱ ೞۄ u ᭢໬ ઑ߽ࣁ ᪤Ꮍᕴ о ֎ ߣ૩ ਖ਼਷ ੄੿ 업적과 높은 공로 끝이 없고 온갖 복이 냇물인양 흘러들어 오랜 나라 ... 의식은 전례(典禮)대로 끝이 없었더라.

이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «전례음악» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 전례음악 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'고양평화특별시' 원년의 해 맞아 평화의 메시지를 아름다운 선율로 …

평화를 위한 전례음악'(원제: The Armed Man: a Mass for Peace)은 영국의 현존하는 작곡가, 칼 젠킨스(Karl Jenkins)가 코소보 사태의 심각성과 그 피해자들의 ... «경원일보, Nov 15»

고양시립합창단, 2015년 고양평화특별시 원년의 해 기념 제46회 정기 …

평화를 위한 전례음악'(원제: The Armed Man: a Mass for Peace)은 영국의 현존하는 작곡가, 칼 젠킨스(Karl Jenkins)가 코소보 사태의 심각성과 그 피해자들의 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Nov 15»

성음악 방송 진행, 대구평화

사제인생 38년 대부분을 교회음악 발전에 헌신한 김 신부는 이탈리아 교황청 성음악대학과 미국 가톨릭대학 등에서 전례음악 석·박사 과정을 거쳤다. 이후 1987년 ... «가톨릭신문, Apr 15»

[이슈토론] 청소년·청년 미사 중 밴드 반주 어떻게 생각하세요?

밴드 음악에 관심 있는 신자나 사목자가 있어야 눈치를 덜 보는 신세(?) ... 청년이나 청소년들을 위해 봉헌되는 미사에 밴드가 전례음악 반주를 맡는 본당이 아마 많을 ... «가톨릭신문, Mär 15»

서울대교구 우리소리합창단,

... 수도회 관구장 강수근 신부와 황승현(대건안드레아) 지휘자의 지휘 아래 국악 묵주기도와 국악미사곡, 성모님의 일생, 부속가 등 한국 가톨릭 전례음악 형태의 면면 ... «가톨릭신문, Nov 14»

대구평화방송 제6대 사장에 김종헌(발다살) 신부

이후 대구가톨릭대 교수와 교구 교회음악 담당, 가톨릭음악원장을 맡아 그동안 교회 전례음악 활성화에 힘써 왔으며 반야월성당과 성김대건성당, 태전성당 주임과 ... «뉴시스, Aug 14»

하느님의 임재를 본 음악가

음악의 어머니'라고 불리는 헨델은 독일 태생으로 이탈리아에서 활동하다가 영국으로 ... 는 내용적으로 종교음악이지만 실제 종교의식에 사용된 전례음악은 아니다. «레디앙, Mai 14»

[문화인터뷰] 내한한 잘츠부르크대성당 상임 오르간 연주자 헤리 …

전례음악은 미사를 풍부하게 하고 복음 메시지를 잘 전달하는 역할을 해야 해요. 그렇게 하기 위해서는 오르간을 잘 연주할 수 있는 기술도 필요하겠지만 무엇보다 귀 ... «가톨릭신문, Feb 14»

한티피정의 집, 신앙의 해 맞이 다양한 피정·강좌 호응 높아

한티피정의집은 아울러 이탈리아, 미국 등에서 오랫동안 음악학과 전례음악을 공부한 김종헌 신부가 직접 지도하는 음악 프로그램도 운영하고 있다. '음악(치유) 피정' ... «가톨릭신문, Apr 13»

수원교구 설정 50주년 기념

또 교구 성음악위원회 소속 청소년 교향악단이 전례음악연합성가대와 함께 전례음악을 담당해 첫 연주를 선보였다. 수원교구는 이날 50주년을 맞이하는 교구의 홍보 ... «가톨릭신문, Okt 12»