ÜBERSETZUNG VON 전례서
Erfahre, wie die Übersetzung von
전례서 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 전례서 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전례서» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
礼仪书籍
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Los libros litúrgicos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Liturgical books
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मरने के बाद किताबें
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الكتب الليتورجية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
богослужебных книг
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
livros litúrgicos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি লিটার্জিকাল বই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
livres liturgiques
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sebuah buku liturgi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
liturgischen Bücher
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ジョンリェソ
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
전례서
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
buku liturgi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sách phụng vụ
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வழிப்பாட்டு புத்தகங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
liturgical पुस्तके
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Liturjik kitaplar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
libri liturgici
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
księgi liturgiczne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
богослужбових книг
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
cărți liturgice
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Λειτουργικά βιβλία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
liturgiese boeke
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
liturgiska böcker
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
liturgiske bøker
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «전례서» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
전례서 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
전례서 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
그리스도 께 바치는 이 기도문 은 개인적 준비 기도 로서 사제 가 손 을 모으고 침묵 중에 단수형 으로 ( “ 저 의 죄 를 헤아 리지 마시고 ” ) 낭송 하였다 . 새 미사 전례서 에 서는 다른 주례자 의 기도 들 처럼 복수형 으로 ( “ 저희 죄 를 헤 아리 지 마시고 ...
이를 뒷받침하 는 근거로 동방교회 전례서에 대해 언급하겠다. 이 전례서는 서방교회의 간결한 전례서에 비해 상세하고 때로는 장황하기까지 하다. 하늘나라의 성소에 계시는 거룩하신 하느님, 세라핌이 '거룩하시도다'를 세 번 외치며 당신을 찬미하고, ...
서 禮書 인 「 오례 의 통편 」 과 「 춘 관통 고 」 는 정조대 의 국가 전례 를 위한 전적 典籍 으로서 , 그 어느 시대 에 만들어진 전례서 에 비 해 여러 면 에서 장점 이 있다 . 특히 각각 의 전례 마다 시대 별로 비교해 볼 수 있게 해 놓은 점이 주목 ...
機論 종 6 품 정 7 품 종 8 품 14 - ] % 현 제 종 7 픔 종 9 품 종 6 품 판청 도 할 사 도 할 1 전사 1 명 감부 1 명 홉사 1 전례서 섭사 1 명 종 7 품 관청 융기 서 사 창서 각각 장사 1 명 각각 섭사 1 명 종 8 품 관청 전주 국 급사 l 섭사 1 명 종왔 품 관청 사옥 국 ...
錄, 의 편찬 ,「大明律 1 , · y 大明律講解, 의 重 H , 전례서 인 0 - %祖掠覽. , , · L ' <班禮式 5 , · : -禽院條例, 등 의 편찬 이 두드러진 사업 으로 나타났다 . 외교 관계 서인 " '同文翁考, ·「通文館志, 와 對 H 관계 서인 /增正交隣 솝 / 등 이 증보 되고 , 급변 하는 ...
전례 상 결혼 형식 은 두 가지 혼인 축복 을 포함 한다 . m 전례서 의 단순 축복 ( benedictiosirnplexRitualis )卷 미사 전례서 의 장엄 축복 ( benedictio 8011ernnis Missalis) (2)「 흔인 에 식서 」 1990 년 3 월 19 일 에 개정 된 「 혼인 예식서 」 의 목차 는 ...
정진석, Catholic Church, 1900
첩보 요원 에 모리 로버츠 에 의하면 그것은 성경책 이 아니라 영어 와 라틴어 로 된 기도 모음집 인 가톨릭 미사 전례서 였다 는 것이다 . 이 부분 은 r 하늘 을 나는 백악관 1he Ryir 聰 White Haus 린 이란 책 에 잘 묘사 되어 있다 . " 아마도 대통령 이 ...
제가 frères de Limbourg, 장 드 베리 Jean de Berry의 「시간 전례서Trés 그것을 어떻게 알 수 있겠습니까? 저는 늙은이고 제 bellesheures」, 1411-1416, 샹티이 아내도 나이가 많습니다.”(1,18) 이에 대한 천사의 대 답은 분명하고 준엄하다. “보라, 때가 ...
그들의 전례서, 역사, 또는 신앙 체계에 있는 무언가 를 근거로 삼아서, 혹은 다른 어떤 이유로 우리에게, 그리 고 다른 모든 종에게 가장 자연스럽게 다가오는 것, 즉 자 신을 닮은 2세를 낳는 행위를 제한한다는 부자연스러워 보이는 개념을 받아들일 ...
... 겹 쳤는데 이를 촉하 하는 중광 별시 는 한차례 실시 되었다 그런데 입학식 이후 에 별시 를 실시 하는 것에 대해서는 오랫동안 논란 이 계속 되었다 책봉식 이나 가례 이후 에 별시 를 실시 한다는 규정 은 국가 전례서 에 분명해 보이지만 , 이학식 이후 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «전례서» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
전례서 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
피곤한 영혼까지 보듬는 순교의 성지
이 아담한 전시관에 열 여섯 성인의 성해를 비롯해 옛 교리서, 신심서적, 전례서 등이 전시돼 있다. 서소문 형장에서 스러진 순교자를 소개하고 신자들의 당시 삶을 ... «한국일보, Okt 15»
[박물관 문화 순례] 왜관수
이러한 전례 중심적인 수도 생활의 모태 안에서 많은 전례서들이 탄생한 것이었다. 이 땅에서 베네딕도회원들이 발간한 많은 전례서들은 교회와 신자들을 위한 봉사와 ... «가톨릭신문, Jul 15»
[현대교회의 가르침] (46) 베네딕토 16세 교황 권고 「사랑의 성사」 (상)
따라서 성찬례의 합당한 거행 방식은 새로운 것을 추가하기 보다는 현재 사용 중인 전례서를 존중하고, 다양한 표징에 주의를 기울이는 것이다. “몸짓의 소박함, 정해진 ... «가톨릭신문, Jan 15»
'낡고 장식없는 패션' 프란치스코 교황의 '청빈 스타일'도 화제
저 안에 무엇이 들었을까 전 세계인들이 호기심을 보이자 교황은 "여행길에 필요한 면도기와 책, 다이어리, 기도 전례서가 들어있다며 그리 대단한 게 없다"고 공개할 ... «ajunews, Aug 14»
무조건 직접드는 '교황 가방'…뭐가 들어있을까?
여행길에 필요한 면도기와 책, 다이어리, 기도 전례서가 들어있다며 그리 대단한 것은 없다는 겁니다. 이 묵직한 가방을 들고 한국에서 4박 5일간의 빡빡한 일정을 ... «YTN, Aug 14»
[삶의 창] 강우일 주교와 교종 / 호인수
초창기에 천주교가 중국을 거쳐 조선에 들어오면서 한자 번역을 그대로 받아 모든 전례서에 교종이란 말을 사용했단다. 그 후 일제 식민지배의 영향으로 교황(敎皇) ... «한겨레, Apr 14»
조선의 王, 덕목ㆍ이상 '옷'에 고스란히 담아
지난 1월, 한국학중앙연구원이 내놓은 연구집 '용을 그리고 봉황을 수놓다(저자 이민주)'는 전례서인 <국조오례의서례> <국조속오례의보서례> <상방정례> 등의 ... «뉴스천지, Mär 14»
조선왕가의 패션, '사치가 아닌 절약을 실천하라!'
전례서인 『국조오례의서례』·『국조속오례의보서례』·『상방정례』 등의 규정집 외에도 각종 의궤와 현전하는 복식을 바탕으로 하고 있다. 조선왕실의 복식은 화려하고 ... «코리안스피릿, Jan 14»
서울대교구 중·고등부' 액션
이번 3집은 주제를 교회의 가르침과 전례력에 맞추고 가사를 성경과 전례서에서 인용해 미사와 전례에 사용하기 좋도록 했다. 음악은 청소년들이 좋아하는 화음을 ... «가톨릭신문, Jul 13»
국립고궁박물관, '왕실문화도감 - 조선왕실복식 편' 발간
이 외에도 조선시대 국가 전례서(典禮書)와 의궤(儀軌)에 수록된 왕실 복식 도식(圖式)들을 수집하여 종류별로 분류하고 연대순으로 제시하여 주요 왕실 복식의 흐름 ... «뉴스와이어, Nov 12»