Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "전나무" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 전나무 AUF KOREANISCH

jeonnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 전나무 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «전나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
전나무

Tanne

전나무

Tanne ist eine immergrüne Rinde, die zur Kiefer gehört. Es wird auch als Kastanienbaum bezeichnet. Es wächst 20 ~ 40m in der Höhe und 1.5m im Durchmesser in den hohen Gebirgsgebieten. Die Rinde ist aschefarbenes dunkles Braun mit rauer und schuppiger Skulptur. Kleine Äste sind graubraun mit flachen Rillen. Der Winterschnee ist eiförmig und hat keine Haare, sondern ein wenig Harz. Blätter sind linear, Länge 4㎝, Schmetterling 2㎜, spitzes Ende, weiße Porenlinie auf der Rückseite und Querschnitt am Querschnitt. Das Ohr einer männlichen Blüte ist zylindrisch, 15㎜ lang, gelblichgrün, und der Blütenstiel ist 4,5㎜ lang. Die weiblichen Blütenspitzen sind 2-3 und nähern sich einander, 3,5 cm lang, lang oval und 6 mm lang. Der Kegel ist zylindrisch und seine Spitze ist spitz oder stumpf, und sein Durchmesser ist 7㎜. Der Samen ist ein eiförmiges Dreieck, 12mm lang, 6mm breit, hellbraun, Flügel 13,5㎜ lang und Schmetterling 12mm lang. Blumen blühen Ende April und Früchte reifen früh im Oktober. Holz wird als Rohstoff für Zellstoff, Baustoffe und Möbel verwendet. 전나무는 소나무과에 속하는 늘푸른큰키나무이다. 젓나무라고도 한다. 높이 20~40m, 지름 1.5m 가량으로 고산지대에서 잘 자란다. 나무껍질은 잿빛이 도는 암갈색으로 거칠며 비늘조각 모양이다. 작은 가지는 회갈색이고 얕은 홈이 있다. 겨울눈은 난형이고 털이 없으나 수지가 약간 있다. 잎은 선형이고 길이 4㎝, 나비 2㎜로서 끝이 뾰족하며 뒷면에 백색 기공선이 있고, 횡단면에는 수지구가 있다. 수꽃이삭은 원통형이며 길이 15㎜로서 황록색이고 꽃줄기는 길이 4.5㎜이다. 암꽃이삭은 2-3개가 서로 접근하여 달리고 길이 3.5㎝로서 긴 타원형이며 길이 6㎜ 정도의 꽃줄기가 있다. 구과는 원통형으로서 끝이 뾰족하거나 둔하며 과경은 길이 7㎜이다. 종자는 난상 삼각형이며 길이 12㎜, 나비 6㎜로서 연한 갈색이고 날개는 길이 13.5㎜, 나비 12㎜이다. 4월 하순에 꽃이 피며 열매는 10월 상순에 익는다. 목재는 펄프원료나 건축자재·가구재료로 이용한다.

Definition von 전나무 im Wörterbuch Koreanisch

Tanne Gymnospermen Nadelbäume Subkontinent Bäume Kiefer und immergrüne Bäume. 전나무 겉씨식물 구과식물아강 구과목 소나무과의 상록교목.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «전나무» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 전나무


백단나무
baegdannamu
바냔나무
banyannamu
분홍미선나무
bunhongmiseonnamu
돈나무
donnamu
괭이신나무
gwaeng-isinnamu
향선나무
hyangseonnamu
일본전나무
ilbonjeonnamu
좌리전나무
jwalijeonnamu
먼나무
meonnamu
메역순나무
meyeogsunnamu
미선나무
miseonnamu
미역순나무
miyeogsunnamu
무룬나무
mulunnamu
무늬돈나무
munuidonnamu
판교전나무
pangyojeonnamu
페리온나무
pelionnamu
펠리온나무
pellionnamu
사건나무
sageonnamu
상아미선나무
sang-amiseonnamu
서귀포시먼나무
seogwiposimeonnamu

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 전나무

기해파리
기혈압계
기홍
기화로
기화학
기화학당량
기회로
기회로도
김홍도필풍속도
전나무골천
전나무끈적버섯
전나무버섯
전나무숲주립공원
전나무왕진딧물
전나무응애
전나무잎말이진딧물
전나무잎응애
전나무잔버섯
전나무조개버섯
전나무

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 전나무

가이즈카향나무
가자나무
가래나무
가막바늘까치밥나무
가막까치밥나무
가막살나무
가마귀밥여름나무
가마귀쪽나무
가문비나무
가는잎음나무
가는잎벚나무
가는잎정향나무
가는잎조팝나무
가새덜꿩나무
가새잎산사나무
가새뽕나무
가산령잣나무
가시까치밥나무
가시나무
가시오갈피나무

Synonyme und Antonyme von 전나무 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «전나무» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 전나무 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 전나무

Erfahre, wie die Übersetzung von 전나무 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 전나무 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «전나무» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杉木
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देवदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشب التنوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

abeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবদারূ গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Fir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もみ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

전나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemoro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவதாரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याचे लाकूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köknar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jodła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ялина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλατο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Fir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 전나무

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «전나무»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «전나무» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 전나무 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «전나무» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 전나무 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 전나무 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 282페이지
그리고는 아홉 그루의 전나무에게 절을 지키라 고 했다. 그래서인지 오대산에는 전나무가 많다. '월정대가람(月精大伽藍)'이라 적힌 일주문에서 경내까지 이어지는 숲길은 1km가 조금 넘는다. 수령 80년 이상 되는 나무 1,700여 그루가 만드는 그늘은 ...
오주환, 2014
2
크리스마스 이야기
헤르만 헤세 외. 쉴 때마다 총을 쏘는 듯한 소리가 났다. 그 소리에 밖에서 놀던 아이들이 달려와 불 앞에 앉아 가만히 들여다보며 “탁, 탁!” 하고 소리쳤다. 쉬었다. 한숨을 있겠어!” 그 녀석은 큰 소리로 말하고는 장화 신은 발로 전나무 가지를 짓밟아 부러 ...
헤르만 헤세 외, 2013
3
귀뚜라미가 온다
한가운데에서 가장 굵은 전나무 아래에 섰다. 그리고 절을 하기 시작했 다. 남자는 전나무를향해 삼배(三拜)했다. 남자가 하늘을 올려다보았 다. 울창한 숲은 짙푸른 습기를 땅으로 내려보내고 있었다. 밧줄을 걸고 나무에 올라타서 남자는 제법 굵은 가지 ...
백가흠, 2011
4
계간 문학동네 2007년 겨울호 통권 53호:
(I, 127쪽) 자연에 대한 묘사로 첫 문장을 시작하고 있는 「전나무 숲에 바람이 분다」는 백가흠 소설이 자연을 대하는 기본 구도가 드러나 있다는 점에서 시사적이다. 여기서 자연 은 '전나무숲'이자 그 숲을 흔드는 '바람소리'로 환유된 다. 어미의 부정행위 ...
문학동네, 2007
5
악령: - 25페이지
양국일, 양국명. 숲에서 시간을 잃은 적이 있다. 숲은 종종 시간을 지우고, 시간 속에 갇힌 기억을 지운다. 전나무로 둘러싸인 초록의 숲. 취기 오른 바람이 갈퀴 같은 손아귀를 휘두르며 밤낮 없이 괴성을 지르는 땅. 전나무 숲을 떠돌면서 찢기고 갈라진 ...
양국일, 양국명, 2014
6
오메 돈 벌자고?:
1. 백만장자를. 꿈꾸다. 겨울은 눈과 함께 찾아왔다. 어느 날 아침, 마당 가득 눈이 쌓이고 아름드리 전나무의 이파리가 하얀 바늘잎이 되면 겨울이 왔다는 신호였다. 겨우내 눈 은 녹지 않았다. 보기만 해도 지긋지긋해질 무렵에 야 눈은 황토와 섞여 질척 ...
박효미, 2013
7
계간 문학동네 2001년 겨울호 통권 29호:
아름드리 전나무들은 겨울임에도 불구하고 푸르기가 이를 데 없었다. 침엽수향이 바람 속 에 섞여 있었다. 전나무길이 육백 미터는 이어지는 것으 로 보아 나무의 숫자도 그와 비슷하지 않겠는가 싶었다. 고갤 돌려보면 전나무 사이로 야트막한 계곡이 엿 ...
문학동네, 2001
8
조선신석기시대문화의단일성과고유성 - 140페이지
이 l 42 독 점선 띠무늬 + 전나무 잎 무늬 + 사선 띠무늬 51 62 42 ( 밑창 앰 ) 점선 띠무늬 + 전나무 잎 무늬 독 (5 점 ) 60 28. 7 단지 점선 띠무늬 수정 나무 잎 무늬 + 사선 띠무늬 3 크 점선 때 후 늬수 점선 꼬블 묾늬 수릉 힝 rn 물무 늬 세움 ) 무늬 수 ...
서국태, ‎림영규, 1999
9
끝없이 열리는 문들
부 러진 전나무의 속을 기다랗게 채우고 있는 그 “어둠”은 아버지를 떠올리며 화자의 의식을 관통하여 자신의 아이 에게까지 뻗어가는 길이 된다. “속이 비어 어느 날 부러 진 전나무는 가보지 않은 어둠 속으로 길을 내고는 썩을 것이다. 내 아이도 언젠가 ...
황광수, 2012
10
트루베니아 연대기 1:
김정률. 레온 주변에서 나무를 하는 일꾼들이 게감이 월등히 줄어들었다. 레온이 눈빛을 빛내며 나무를 응시했다. “그럼 벌목을 시작해 볼까?” 두 손으로 자루를 움켜쥔 레온이 도끼를 하늘 높이 들 어 올렸다. 퍼억. 내리꽂힌 도끼는 정확히 전나무의 결을 ...
김정률, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «전나무» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 전나무 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
<주말 N 여행> "수능 끝~" 수험생들의 '힐링 여행지'
월정사 전나무 숲길은 이 시기 가장 아름다운 곳 중 한 곳이다. 특히 늦가을 이른 아침 짙은 안개에 쌓인 전나무길은 그 어디서도 찾아볼 수 없는 멋진 풍경을 선사한다. «연합뉴스, Nov 15»
2
평창군, 오대산 전나무 가로수 정비사업 시행
평창군은 금년 11월부터 12월까지 오대산 진입도로변 전나무 가로수의 고사목을 제거하여 도로변 가로수 경관을 개선하는 '2015년 가로수 정비사업'을 시행한다고 ... «엔사이드, Nov 15»
3
김성현씨, 전나무 등 수목 2000본 진천군에 기증
김성현씨, 전나무 등 수목 2000본 진천군에 기증 ... 이번에 기증한 조경 수목은 김 회장이 직접 재배해 온 전나무, 루브라참나무 등 2000본이다. 군은 기증받은 수목을 ... «디오데오, Nov 15»
4
오대산 월정사 전나무숲길에서 만난 다람쥐, 귀염 폭발!
어디를 가겠다고 정하고 떠나지 않아서 발길이 가는 곳으로 향했는데 가장 먼저 향한 곳이 오대산 월정사다. 월정사에 도착해서 사찰을 구경하고 전나무숲길을 걷기 ... «충청투데이, Okt 15»
5
후쿠시마원전 인근 전나무 98% 비정상적인 성장...방사성 물질 영향?
2011년 3월 동일본대지진 이후 폭발 사고가 난 일본 후쿠시마(福島) 제1원전 부근 전나무 대부분이 정상적으로 성장하지 않고 있는 것으로 나타났다. 일본 정부는 ... «경향신문, Aug 15»
6
[경남의 천연기념물]합천 해인사 학사대 전나무
장경판전을 마주보고 왼쪽으로 보면 학사대 전나무를 만날 수 있다. 하지만 천연기념물 안내판이 제대로 없어 신비함을 뿜어내는 이 나무가 왜 여기 서 있는지 의아 ... «경남도민일보, Aug 15»
7
전나무숲 공룡 울음소리에 더위 싹!
덕평공룡수목원”은 전나무와 잣나무 그리고 참나무 숲이 군락으로 되어 있는 동맥 ... 드리 전나무숲 등의 군락지로 3,000여 종의 식물자원이 함께 자생하는 곳이다. «데일리스포츠한국, Aug 15»
8
정부, 금강산 소나무 고사에 北 해충 방제 지원한다
통일부 당국자는 11일 "금강산 일대의 소나무가 이상 증상을 보인 원인은 진단 결과 전나무잎응애와 솔잎혹파리 등 두 가지로 확인됐다"며 이같이 밝혔다. «데일리한국, Aug 15»
9
[SN여행] 전나무 숲길이 아름다운 내소사 [전북 부안]
부안으로 여행을 가면 꼭 들려야 하는 곳 중 하나인 내소사. 조화와 균형의 도량이라는 말답게 자연과 조화로움을 간직한 아름다운 사찰이다. «시선뉴스, Jul 15»
10
전나무숲 걷고 폭포서 명상 … 30년 비밀의 숲 열렸다
지난 13일 서울대공원 산림치유숲 속 전나무숲에서 '치유숲 체험 프로그램' 참가자들이 산림치유지도사(오른쪽 서있는 사람)의 지도에 따라 명상을 하고 있다. 주위에 ... «일간스포츠, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 전나무 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/jeonnamu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf