WAS BEDEUTET 조라술 AUF KOREANISCH
Definition von 조라술 im Wörterbuch Koreanisch
Jorasul jorasul bezieht sich auf ein Getränk oder ähnliches Schreib sansinje (山 神祭) oder yongwangje (龍王 祭), brauen Lauge dueotdaga den Altar verwendet vergraben, wenn Opfer nehmen. Ein Tag bis sieben Tage, bevor die Party anfängt, Alkohol nach dem Baden (沐浴 舟 戒) zu trinken, kommt die tiefe Nacht, nach einem Getränk in der Nähe vom Zucker fragend, herunter. Ursprünglich dauert es mehr als 3 Tage, um zu kosten, aber es ist gut, es nach einer Nacht zu kochen.
ÜBERSETZUNG VON 조라술
Erfahre, wie die Übersetzung von
조라술 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Koreanisch lautet.
Die
Übersetzungen von 조라술 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «조라술» in Koreanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Jorasul
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Jorasul
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Jarash
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Jorasul
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Jorasul
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Jorasul
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Jorasul
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Jorasul
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Jorasul
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Jorasul
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jorasul
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ジョラスル
130 Millionen Sprecher
Koreanisch
조라술
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Jorasul
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Jorasul
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Jorasul
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Jorasul
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Jorasul
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Jorasul
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Jorasul
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Jorasul
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Jorasul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Jorasul
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Jorasul
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Jorasul
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Jorasul
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «조라술» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
조라술 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
조라술 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
卷 조라술 조라술 은 은산 천 의 흐르는 물 을 감로 (甘露) 33 ' 34 수로 간주 하여 , 은산 천 물 을 봉한 다음 이 물로 빚은 술 이다 . 불로 불사 (不老不死) 의 물인 은 산천 의 물로 빚은 술 을 산신 께 올린다 는 의미 이며 , 조라술 은 산신제 나 281 마 용왕제 ...
2
용인의마을의례: 마을신앙과놀이 - 57페이지
소 를 썼을 적에는 숫소 로 황소 를 썼 으며 , 돼지 는 검은 숫퇘 지를 썼다고 한다 . 통 소나 통 돼지 는 도살장 에서 잡는다 . 장 을 볼 때 값 을 홍정 하지 않으며 . 만든 제물 에는 절대 손 을 대지 않는다 . 제물 은 당주 집 에서 담당 한다 . 제물 에는 조라술 .
3
김금화의무가집: 거므나따에만신, 희나백성의노래 - 34페이지
이를 조라술 이라 한다 . 조라술 은 걸러서 감 홍병주 . 상산 부군 병주 . 타살 병주 . 대 감병 주 . 조상 병주 로 몫 을 지어 제각기 솔잎 으로 병 주둥이 를 막아 보관 해 두었다가 각 거리 마다 사용 한다 . 떡 은 시루떡 . 인절미 . 흰떡 . 동그래이 / 2 반대 기 13 ...
한편 에서는 젯상 을 차리고 다른 한 사람 은 전날 당주 가 담아 묻어 둔 조라술 단지 를 꺼내 채 에 걸러 제주 를 준비 한다 . 제물 상차림 은 제관 쪽에서 보아 뒷줄 왼쪽 으로 소머리 삶은 것을 큰 스텐 양푼 에 담 아 놓고 , 양은 시루 에 찐 백설기 를 시루 채 ...
文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室,
1993
5
시흥향토문화총서: 시흥의생활문화와자연유산 - 158페이지
( 6 )祭物 군웅 고사 의 제물 로 는 소머리 한 개 , 돼지 머리 한 개 , 쇠족 한 쌍 , 시루 떡 , 과일 ( 대추 · 밤 · 감 · 사과 · 배 ) , 북어 , 조라술 을 쓴다 . 쇠머리 와 돼지 머 리 는 당고사 에 사용 하며 , 쇠족 은 우물 고사 에 쓴다 . 제물 은 군웅 고사 전날 이른 새벽 에 ...
여기 에서는 상 · 승과 진대 세 7 - 기에 한정 하여 은산 省 신제 에 대하여 알아 보기 로 한다 . 은산 별신제 가 시작 되는 첫날 은 물봉 하기 및 조라술 행사 , 집굿 행사 가 벌어 지고 다음날 에는 진대 배기 행사 가 거행 된다 . 진대 배기 는 甘 나무 4 개 를 ...
충청남도 (Korea), 국립민속박물관 (Korea),
1991
7
은산 별신제: 중요 무형 문화재 제 9호 - 98페이지
조라 술 은 신령 에게 바치는 술 로서 제물 중에서 제일 먼저 준비 를 한다 . 이는 41 익는 시간 을 감안한 데서 도 그렇지만 , 제물 중에서 술 이 매우 중요 한비 중 을 차지 하기 때문 이다 . 이 날 담는 별신제 의 조라술 은 당 에 오르기 삼일 전에 빚는 셈 이 ...
제사 날짜 가 결정 되면 사흘 전부터 제관 일동 은 누린 것 , 비린 것을 일절 금식 하며 문전 에 금줄 을 치고 , 목욕 재계 한 후 아침 일찍이 별좌 가 농악대 를 대동 하여 은산 천 에 가서 금줄 을 치고 제사 한 후 물 을 떠다 가 제물 을 씻 거나 조라술 을 양주 ...
Pyŏng-ho Chŏng, Chin-ju Pak,
1992
9
경기 북부지역의 신당과 제장 - 71페이지
遷 3% i < 조라술 거르기 >岳 음력 3 월 30 일 에 제장 을 청소 하고 , 4 월 1 일 에 우물 을 청소 한 다음 새 물 을 받아 조라술 을 빚고 , 4 월 3 일 에 제사 를 지낸다 . 오전 5 시 30 분쯤 제장 에 오르면 이미 화주 들이 도착 하여 제물 을 정리 한다 . 제사 는 7 ...
10
마을신앙과생활문화사로엮는충청민속문화론 - 334페이지
'g i 聰 c,Ilia」 A 44 q 표 릎물 이 울리는 차요 데 唱 확차 장 % 취 1 를 기 내고 있다 , 깎지 만 , 소 제시 에는 물봉 하기 및 조라술 행사 가 끝난 뒤 별도로 베어 서 다듬는 다 . 이때 장승목 을 베는 산주 에게 일정액 을 재목 값 으로 지 불 한다 . 장승 은 높이 ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «조라술» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
조라술 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'은산별신제' 26∼31일 부여 은산 일원서 열려
토속신앙이 바탕이 되는 제전에 군대 의식이 가미된 장군제적 성격이 짙은 의식행사인 은산별신제는 26일 화주 집에서 본제에 쓰일 조라술 담기를 시작으로 28일까지 ... «연합뉴스, Mär 15»