Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "마사지" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 마사지 AUF KOREANISCH

masaji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 마사지 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «마사지» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Massage

안마

Massage ist der Akt der Erhaltung der Gesundheit durch Erweichen der Muskeln und Gelenke des Körpers mit Händen oder Werkzeuge. Es wird beschrieben als "um die Zirkulation des Blutes durch Klopfen oder Reiben des Körpers mit der Hand" in der Standard-koreanischen Wörterbuch zu helfen. Auch Massage genannt. Massage wird von Aktivitäten wie Schieben oder Ziehen des Körpers mit Händen oder Werkzeugen begleitet und klopft es, um die Vibrationen passieren. Die Person, die die Massage durchführt, drückt den Teil der Massage der Person mit den Händen, Füßen, Fingern, Ellbogen usw. und zieht oder vibriert, um das Zielgebiet zu erweichen. Wichtige Zielgebiete für Massage sind Muskeln, Sehnen, Bänder, Haut und Gelenke. 안마는 손이나 도구를 사용하여 몸의 근육과 관절을 부드럽게 함으로써 건강을 유지하려는 행위이다. 표준국어대사전에는 "손으로 몸을 두드리거나 주물러서 피의 순환을 도와주는 일"이라 설명되어 있다. 마사지라고도 한다. 안마는 손이나 도구를 이용해 몸을 밀거나 당기고 진동이 일어나도록 두들기는 활동을 수반한다. 마사지를 시행하는 사람은 손, 발, 손가락, 팔꿈치 등으로 상대방의 마사지하고자 하는 부위를 누르고 당기거나 진동을 주어 목적 부위가 부드럽게 되도록 한다. 안마의 대상이 되는 주요 목적 부위는 근육, 힘줄, 인대, 피부, 관절 등이다.

Definition von 마사지 im Wörterbuch Koreanisch

Massage Mit der Hand kann die Haut direkt stimuliert werden, indem die Haut mechanisch stimuliert wird. Es ist eine Art Handtechnik, die die körperliche Veränderung des Körpers korrigiert, um Krankheiten zu heilen und die Gesundheit zu fördern. 마사지 주로 손을 사용하여 직접 피부에 일정한 방법으로 역학적 자극을 줌으로써 생체반응을 일으키게 하여 신체의 변조(變調)를 바로 잡아 병을 치료하고 건강을 증진시키는 일종의 수기시술(手技施術).
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «마사지» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 마사지


알코올마사지
alkoolmasaji
발마사지
balmasaji
법화사지
beobhwasaji
비마라사지
bimalasaji
분무마사지
bunmumasaji
체외심마사지
che-oesimmasaji
다사지
dasaji
도사사지
dosasaji
개흉심마사지
gaehyungsimmasaji
강자사지
gangjasaji
자궁마사지
jagungmasaji
전립샘마사지
jeonlibsaemmasaji
진동마사지
jindongmasaji
사자사지
sajasaji
석가사지
seoggasaji
실자사지
siljasaji
심장마사지
simjangmasaji
완도법화사지
wandobeobhwasaji
용화사지
yonghwasaji
유방마사지
yubangmasaji

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 마사지

마사스빌
마사
마사
마사
마사이기린
마사이마라국립보호구
마사이족
마사이초원
마사이코끼리
마사
마사
마사초상
마사카라라
마사
마사키섬
마사
마사테낭고
마사토포장
마사틀란
마사폭포

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 마사지

개심사지
개태사지
개원사지
갈항사지
감압복사지
감은사지
사지
감산사지
간월사지
강릉굴산사지
거돈사지
경복사지
경주보문리사지
경주천관사지
경주감은사지
경주장항리사지
경주망덕사지
경주사천왕사지
경주원원사지
경수사지

Synonyme und Antonyme von 마사지 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «마사지» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 마사지 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 마사지

Erfahre, wie die Übersetzung von 마사지 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 마사지 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «마사지» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

按摩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Masaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

massage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدليك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

массаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যাসেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Massage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

massieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッサージ
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

마사지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Massage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoa bóp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மசாஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मालिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

massaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μασάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

massering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

massasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 마사지

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «마사지»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «마사지» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 마사지 auf Koreanisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «마사지» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 마사지 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 마사지 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
내 몸에게 주는 가장 큰 선물, 발 마사지
우리 몸은 몸 안에 병이 생기면 신호를 보낸다. 이 신호를 제때에 알아채고 적절한 조치를 취하면 큰 병을 막을 수 있다. 건강을 지키는 최고의 비결은 이렇게 자기 몸이 하는 말에 ...
정인수, 2001
2
엄마가 만들어 주는 얼굴 성형 베이비 마사지 - 2페이지
02 사랑한다면 얼굴 마사지 《엄마가 만들어 주는 얼굴 성형 baby 마사지》에서 소개하는 마사지 법은 오랜 시간 체험을 통해 효과를 얻은 방법들을 체계화한 것이다. 얼굴 마사지는 아기가 성인이 되었을 때 황금비율의 얼굴을 가질 수 있도록 차근차근 ...
전유진?전동석, 2012
3
스킨케어 & 발마사지 10분: - 71페이지
박남선, 장향란, 명은자. 륵 : 척챔 { 웅놓 07 / 숍 _ 숍 _ 숍 _ 뇨 _ 팩 《 츰뭄 눌범 일시적 으로 피부 를 외부 의 공기 와 욧 } 단 시켜 종 빌퓨 듐는 수문 표피 사이 에 체류 시켜 피부 를 유연 좀 } 게 듐 꽁는 목적어 있다 . 짧은 시간 에 효과 볼수 있다 .
박남선, ‎장향란, ‎명은자, 2011
4
내 몸이 원하는 휴식, 타이 마사지:
세계 3대 마사지 중 하나로 손꼽히는 타이 마사지는 신체에 부담이 적고 피로를 효과적으로 해소해주는 최고의 마사지이다. 기와 혈의 흐름을 원활하게 하는 것을 기본으로 ...
오유석, 2011
5
테라피 Freestyle 타이마사지
<책소개> 『테라피 Freestyle 타이마사지』는 태국 치앙마이의 여러 학교와 샵을 통해 배운 저자가 직접 배운 타이 마사지를 바탕으로 다양한 마사지 방법들과 동작들을 소개하고 있다 ...
유홍종, 2014
6
사랑을 부르는 커플마사지
《Love in touch - 사랑을 부르는 커플마사지》는 동양의 사상체질, 경락과 경혈 그리고 한방을 접목하여 일반인도 알기 쉽고 흥미 있게 따라 할 수 있도록 쓰인 것으로, 권태기 부부, ...
전유진, 전동석, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «마사지» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 마사지 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E컵 마사지녀, 탈의하고 남성 등에 올라타…'문질'
미녀 마사지사가 속옷만 입은 채 마사지를 실시하는 영상이 화제다. 최근 동영상 공유 사이트 유튜브에는 마사지사의 돌발적인 행동에 깜짝 놀라는 반응을 보이는 한 ... «동아일보, Nov 15»
2
태국 여성 57명 불법입국시켜 마사지업소 공급 형제 구속
(서울=연합뉴스) 박성민 기자 = 법무부 인천공항출입국관리사무소는 태국 여성들을 입국시키고 마사지 업소에 공급해온 혐의(출입국관리법 위반)로 곽모(29)씨와 ... «연합뉴스, Nov 15»
3
'가업이 성매매?'…마사지업소 운영한 가족 적발
(안양=연합뉴스) 류수현 기자 = 번화가에서 마사지 업소 여러 곳을 운영하며 성매매 ... 서씨 등은 지난 7월부터 경기도 안양시 번화가의 한 상가에서 마사지 업소 4곳을 ... «연합뉴스, Okt 15»
4
마사지숍에서 성추행범 몰려 127일간 억울한 옥살이 한 남성
30대 남성이 마사지숍에서 마사지를 받던 중 유사 성행위를 거부했다가 오히려 성추행범으로 몰려 구속됐으나 항소심에서 무죄를 선고받아 풀려나는 황당한 사건이 ... «서울신문, Okt 15»
5
마사지 받고 "몸 아프니 돈 내놔" 난동 부린 목사에 징역 2년
법원에 따르면 양씨는 지난 7월 서울 영등포구 한 마사지 업소에 세 차례 찾아가 마사지를 받은 뒤 이 업소 종업원 A씨에게 전화해 “마사지를 받은 뒤 몸이 아파 병원에 ... «조선일보, Sep 15»
6
산후조리원에 사진사·마사지사 드나드는데…감염관리는?
바로 신생아의 사진을 촬영하는 사진사나 마사지, 수유 지도 같은 다양한 프로그램을 제공하기 위해 산후조리원에 출입하는 사람들이다. 28일 보건복지부에 따르면 ... «연합뉴스, Sep 15»
7
학교 주변 유해업소 대부분 '변종 마사지업소'
(수원=연합뉴스) 김경태 기자 = 경기지역 학교환경위생정화구역 내 유해업소 대부분이 마사지업소를 가장해 성매매를 하는 신변종업소인 것으로 조사됐다. «연합뉴스, Sep 15»
8
'마사지 업소' 위장한 '성매매' 잇따라 적발
A씨는 지난 6월부터 이달 17일까지 창원시 마산회원구 합성동에 2개 층에 방 10개의 마사지숍을 차려 놓고, 관광비자로 지난 7월 17일 입국한 C씨와 D씨를 브로커를 ... «경남신문, Sep 15»
9
마사지업소 60대女 주인 숨지게 한 40대 남성 구속
【서울=뉴시스】오제일 기자 = 서울 중랑구의 한 마사지업소 60대 여주인을 살해한 혐의를 ... 손씨는 지난 5일 오후 중랑구 망우동의 한 마사지 업소에서 해당 업소 업주 ... «뉴시스, Sep 15»
10
60대 마사지 업주 살해 용의자 검거
서울의 한 마사지 업소에서 숨진 채 발견된 여성을 살해한 것으로 보이는 용의자가 ... 손 씨는 지난 5일 서울 중랑구의 마사지 업소에서 A씨를 살해한 뒤 달아난 혐의를 ... «KBS뉴스, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 마사지 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/masaji>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf