Bedeutung von "민방위" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 민방위 AUF KOREANISCH

민	방	위
min	bang	wi

WAS BEDEUTET 민방위 AUF KOREANISCH

Zivilschutz

민방위

Zivilverteidigung oder Zivilverteidigung ist eine Verteidigungshandlung, die von Zivilisten gespielt wird, um Schäden durch feindliche Invasion und Naturkatastrophen zu verhindern.

민방위 또는 민간방위는 적군의 침략, 자연 재해 등으로 인한 피해를 막기 위해서 민간인이 주축이 되어 하는 방어 행위이다.

Definition von 민방위 im Wörterbuch Koreanisch

Zivilschutz Eine nichtmilitärische Verteidigungsaktion, die von Zivilisten durchgeführt wird, um die militärische Invasion des Feindes oder natürliche oder durch Naturkatastrophen verursachte Sachschäden auf ein Minimum zu reduzieren.

민방위 적의 군사적 침략이나 천재지변으로 인한 인명 및 재산상의 피해를 최소한으로 방지하기 위하여 민간인에 의해 실시되는 비군사적 방위행위.

ÜBERSETZUNG VON 민방위

Erfahre, wie die Übersetzung von 민방위 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 민방위 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «민방위» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 民防
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: defensa civil
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Civil Defense
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीविलडिफ़ैन्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدفاع المدني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гражданская оборона
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: defesa civil
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসামরিক প্রতিরোধ ব্যবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: défense civile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pertahanan awam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zivilschutz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 民間防衛
• Koreanisch: 민방위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nimbali Sipil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dân phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமுதாயப் பாதுகாப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नागरी संरक्षण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sivil savunma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: protezione civile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obrona cywilna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: цивільна оборона
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: apărarea civilă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολιτική άμυνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: burgerlike verdediging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: civilförsvar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sivilforsvars

10 BÜCHER, DIE MIT «민방위» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 민방위 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 민방위 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

재난관리론(요약정리가 잘되어 있는) - 8-6페이지

물적 자원 1 광의의 비상대비자원 •현역 군인, 예비역, 보충역, 제 1.2 국 민역, 전시근로소집, 민방위자원, 전시동 원 민간자원(물자.업체.인력), 국가핵 심기반 보호자원, 재난시 자원봉사자원 2 협의의 비상대비자원 •광의의 자원 중 군사상 위기시 직접 ...

공하성, 2012

계간 문학동네 2005년 겨울호 통권 45호:

너도 이제 자랑스러운 민방위 대원 인데. 여기서 잠깐, 우리나라 민방위 제도에 ―너도 내년엔 민방위 교육 받는다. 전반기, 후반기, 합이 여덟 대해서 살펴보 자. 내가 알고 있는 지식으론 우리나라 민방위 제도는 크 게 두 가지로 나뉜다. 하나는 민방위 ...

문학동네, 2005

행정자치부조직변천사・ - 115페이지

95 넌 10 월 에는 민방위 본부 가 민방위 재난 통제 본부 로 개편 되면서 재난 관리국 이 신설 되 는 등 비약적 발전 을 보게 된다 . 그러다가 행정 자치부 로 출범 한 다음 해 인 ' 99 년 5 월 에 민방위 재난 관 4 국 과 방재 국 을 민방위 방재 국 으로 통합 ...

Korea μρϟϝ 행정자치부・, 2001

21세기 국가 위기 관리 체제론: 한국 및 외국 의 사례 비교 연구 - 408페이지

개편 내용 연월일 민방위 재난 관리국 의 편성 운영 과 민방위 훈련 과 를 통합 . 민방위 운영 과 로 개편 민방위 재난 관리국 의 기획 과 를 민방위 기획 과 로 개칭 소방국 의 소방 과 와 장비 통신 과 를 통합 하여 소방 행정과 로 개편 '98. 7. 22 ( 대령 제 ...

김열수, 2005

官報 - 13542-13546호 - 65페이지

... 31 團 13700 민방위 민방위 관계 일반 [ 31 13760 교욱 훈련 13701 예규 · 제도 · 법령 13 濁 2 홍계 13703 흥보 · 안내 13706 죠사 · 언구 [ 흡 ] [含] [含] [含] 연도 별 교육 지침 교옥 결과 보고 콴계 교재 편찬 · 교옥 시설 및 기자재 관계 민방위 의 날 운련 ...

Korea (South), 1997

조공원정대

배상민. 유난히 지독한 추위에도 불구하고 일월의 지구대 안은 짜증스러웠다. 후덥지근할 정도로 틀어놓은 열풍기 탓만 은 아니었다. 오히려 그보다 더 짜증을 부채질했던 것은 지구대 안팎의 상황이었다. 지구대 밖에서는 민방위 훈련 때문에 도로가 ...

배상민, 2013

군사법 의 제 문제 - 139페이지

방위 계획 에 따라 민방위 준비 명령 ( 대피소 등 의 설치 , 소방 및 방공 장비 의 비치 와 정비 등 ) 을 내릴 수 있다 . 90 ) 민방위대 는 20 세 이상 50 세가 되는 해 의 12 월 31 일 까지 대한민국 국민 인 남자 와 그 밖 에 지원 하는 남자 및 여자 로 구성 한다 .

이상철, 2008

地方自治團體單位事務目錄: 直割市・道 - 市・郡・区 - 邑・面 ・ 洞 - 783페이지

단위 사무 영 ( 성질 별 분류 ) 기 능 별 기관 위임 사무 단체 위임 사무 자치적 사무 5 ) 주민 신 고망 관 리 써 6) 깁단 하숙 역 관리 7) 시범 민방위대 육성 8) 지역 민방위대 지휘 감독 9) 민방위 대원 헌 황 보고 1) 민방위 날 교육 훈롄 2) 민방위 대원 교 w ...

韓國地方行政研究院, 1985

웃으며 삽시다

(8) 민방위대 정신교육 1980년 여름의 어느 날 나는 해평초등학교 강당에서 민방위대원 100여 명 을 상대로 2시간의 정신교육 강의를 하였다. 내가 정신교육 강사가 된 경위를 말하면 작년 여름 산동초등학교 교장일 때 산동면 민방위 대 정신교육이 있 ...

정기범, 2014

유신 과 반 유신 - 149페이지

부처 단위 로 진행 되어온 민방위 에 관한 업무 를 총괄 · 조정 하게 되었 괴 9 월 22 일 부터 30 일 사이 에 전국적 으로 17 세 이상 50 세 이하 의 모 든 남자 를 대상 으로 민방위대 를 발족 시켰다 . 또한 12 월 10 일 에는 민 방위 표 생기 , 복장 , 모자 등 ...

안병욱, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «민방위» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 민방위 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

오늘 민방위 훈련, '모세의 기적' 일어났나

국민안전처 이날 오후 2시 '제400차 민방위의 날' 훈련과 연계해 '소방차 길 터주기' 국민 참여훈련을 실시했다. '소방차 길 터주기' 훈련은 상습교통정체구간 및 전통 ... «머니위크, Okt 15»

15일 제400회 민방위훈련…소방차 길터주기 훈련도

(서울=연합뉴스) 하채림 기자 = 국민안전처는 15일 오후 2시 전국 자치단체와 사업장 약 9천500곳에서 제400회 민방위 훈련을 실시한다고 14일 밝혔다. 400회째인 ... «연합뉴스, Okt 15»

[기고]국민과 함께 달려온 40년! 소중한 민방위

조선시대 때는 향약(鄕約)이 조직되고 의병(義兵)이 분연이 일어나서 누란의 국가를 구해내기도 했다. 이것이 오늘날 민방위의 효시(嚆矢)이며 민방위 정신인 것이다. «경향신문, Sep 15»

안전처, 민방위 조직·대피소 확충 나선다

국민안전처는 북한군의 포격 도발 후 유사시 대비하는 민방위 행정기능이 과도하게 축소되고 주민대피시설 환경이 열악하다는 지적이 커지자 이 같이 결정했다고 23 ... «뉴시스, Aug 15»

어제 사이렌과 함께 20분 멈춘 한국, 경제적 손실 따져보니

19일 서울시 종로구 종각역 부근. 오후 2시 민방위 훈련이 시작됐지만 행인들은 훈련이 시작된지도 모른 채 유유히 걸어 다니고 있었다. 훈련을 알리는 사이렌은 인근 ... «조선일보, Aug 15»

19일 민방위의 날…오후 2시 전국 '민방공훈련'

19일 민방위의 날… ... [아시아경제 유제훈 기자] 국민안전처는 오는 19일 오후 2시 전국 각지에서 제399차 민방위의 날 민방공 대피훈련을 실시한다고 17일 밝혔다. «아시아경제, Aug 15»

민방위 훈련 조회, 16일 오후 2시 공습 경보 발령… '이동통제'

국민안전처는 "16일 오후 2시 제 397차 민방위의 날 민방공 대피훈련이 전국 ... 한편 국가재난정보센터 민방위 훈련 일정 코너를 통해 민방위훈련 조회가 가능하다. «서울경제, Mär 15»

부산 16일 '민방위의 날'훈련, '소방차 길 터주기' 생중계

【부산=뉴시스】허상천 기자 = 부산시는 오는 16일 '제397차 민방위의 날'에는 ... 한편 제397차 민방위의 날 '소방차 길 터주기' 생중계 현장은 부산시 인터넷방송 ... «뉴시스, Mär 15»

16일은 민방위의 날…오후 2시부터 대피훈련 실시

국민안전처(장관 박인용)은 오는 16일 오후 2시부터 20분간 전국의 읍 단위 이상 지역(접경지역은 면 지역 포함)에서 제397차 민방위의 날 민방공 대피훈련을 실시 ... «아시아경제, Mär 15»

예비군과 민방위의 차이는?…'징병검사' 병무청 홈페이지 접속 폭주

민방위는 병역 의무가 있는 대한민국 남성이 대상으로, 20세가 되는 해 1월1일부터 40세가 되는 해 12월31일까지 조직된다. 즉, 보통 병역을 마친 남성이라면 예비군 ... «아시아투데이, Feb 15»