Bedeutung von "삼판" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 삼판 AUF KOREANISCH

삼	판
sam	pan

WAS BEDEUTET 삼판 AUF KOREANISCH

Sampan

삼판

Sampan ist ein chinesischer Stil Holzboden mit relativ flachen Boden. Es ist in der Regel 3,5m bis 4,5 in der Länge, und es gibt auch einen Typ mit einem kleinen Sitzbereich. Es wird für den Transport in Flüssen und auch zum Fischen verwendet. Es ist schwierig, auf das fernen Meer wegen des Wetterproblems zu gelangen.

삼판은 비교적 평평한 바닥의 중국식 나무배이다. 보통 3.5m 내지 4.5 길이로, 작은 휴식공간이 있는 종류도 있다. 강에서의 수송용으로 쓰이며, 고기잡이용으로 쓰이기도 한다. 날씨 문제로 인해 먼 바다까지 나가기는 어렵다.

Definition von 삼판 im Wörterbuch Koreanisch

Sampan Kleines Schiff in der Küsten-, Hafen-, Fluss, etc. in China und Südostasien.

삼판 중국 및 동남아시아 지방의 연안·항내(港內)·하천 등에서 사용되는 작은 배.

ÜBERSETZUNG VON 삼판

Erfahre, wie die Übersetzung von 삼판 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 삼판 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «삼판» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 舢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sampán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sampan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीन देश की छोटी नाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السمبان زورق صيني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сампан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sampana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চীনা নৌকাবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sampan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サンパン
• Koreanisch: 삼판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sampan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuồng nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அகன்ற படகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक सपाट बुडाची होडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altı düz nehir kayığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сампан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κινέζικο πλοιάριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sampan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sampan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sampan

10 BÜCHER, DIE MIT «삼판» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 삼판 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 삼판 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

네이비씰 1 (개정판)

노란 섬광은 금방 사그라졌지만 박살난 삼판 조각들에 붙은 잔불 때문에 교 전현장은 육안으로도 잘 보였다. 우리들의집중 사격은 폭발과 동시에 멈 췄지만 경계를 늦추지는 않았다. 난 다른 대원들이 들을 수 있도록 큰 소리로 복창했다. “앞쪽 삼판의 ...

김민수, 2012

[세트] 만검산장 (전5권/완결)

그것을 확인한 청매검도 이가장의 무사들을 추풍낙엽처럼 쓰러트 리는 삼판승권을 향해 몸을 날렸다. “멈춰라!” 고함과 함께 날아든청매검을 마주한 삼판승권의 신색이 진중해졌 다. “청매검!” 경지도 같은 초절정. 그것도 화산의 자랑이라는 매화검수 ...

글작소, 2012

만검산장 2

그것을 확인한 청매검도 이가장의 무사들을 추풍낙엽처럼 쓰러트 리는 삼판승권을 향해 몸을 날렸다. “멈춰라!” 고함과 함께 날아든청매검을 마주한 삼판승권의 신색이 진중해졌 다. “청매검!” 경지도 같은 초절정. 그것도 화산의 자랑이라는 매화검수 ...

글작소, 2012

홍콩 주말여행 코스북: 1박 3일, 3박 4일 주말에 다 돌아보는 본전 뽑는 홍콩 여행법

여행 난이도 분위기 생활 을 하는 수상 족 이 가장 많이 거주 하는 곳 으로 수상 레스토 홍콩 의 명물 인 수상 레스토랑 점보 에 가거나 영화 〈 도둑 들 〉 에 나온 삼판 투어 를 할 수 있는 곳 이 애버딘 으로 한적한 동네 로 시간적 여유 가 있다면 ...

노소연, 2015

간웅 (전27권/완결)

현대백수. 누전선은 고려 시대 왜구를 막기 위해 만들어진 전 함이다. 저판은 굵은 통나무 여러 개를 그대로 사용하여 다 용골 저판을 이루었다. 또한 삼판과 비우 쪽을 5치 이상 두꺼운 널로 쌓아 올렸다. 삼판에는 참나무 배 못인 피새를 S자 모양으로 ...

현대백수, 2014

張保皋硏究 - 119페이지

전문가 의 연구 에 의하면 신라 조운선 은 두 대박 이 쌍 돛대 이며 뱃전 은 긴 삼판 Cb 板) 9 - 11 쪽 을 바깥 으로 층층이 유선형 으로 겹쳐 붙였다 . 그리고 삼판 들은 참나무 쐐기 를 비스듬히 박아 고정 시켰다 . 삼판 1 쪽 의 두께 는 보통 to - 15Cr 이 며 ...

김문경, 1997

한국 의 전통 선박 한선 - 86페이지

즉 넓고 두터운 배 밑 을 평탄 하게 깔고 삼판 과 이물 · 고물 등 을 세워서 펄 요한 대로 멍에 를 가로 로 설치 하며 , 참나무 못 으로 바늘 로 누비 듯이 고착 시키고 , 특히 양쪽 삼판 을 장쇠 로 꿰 晋 어서 끼움 으로써 조임새 를 강하게 했다 . 이러 한 조운선 ...

최완기, 2006

문학 평론 과 인생 공부 - 301페이지

폴 포트 와 키우 삼판 은 왜 그토록 많은 동족 을 죽이게 되었나 7 지난 1975 년 4 월 부터 1978 년 12 월 까지 3 년 8 개월 동안 캄보디아 를 통치 하면서 무려 2 백만명 의 캄보디아 국민 들을 죽음 으로 몰고 갔던 크 메르 루주 . 권력 을 빼앗기고 정글 속 ...

이동하, 1998

江陵方言總攬 - 1598페이지

삼조 대면 . g 삼족기 · - · 솥 . g 삼척 냉골 ... 삼청 냉돌 . lb 삼천포 루 111k 지다 ..- 엉뚱 하 3 ' 가 다 . w 삼치 레 ·-· 삼칠일 . t 삼판 젱 이 1 ·-· 삼판 꾼 . w 삼판 젱 이 2 -· 이발사 . w 삼판 하다 ... 머리 71 다 . t 삼팔 따라 지 · - · 월남인 . lk 삼팔 딸벵 이 ·- 월남인 ...

金仁起, 2004

한국어문운동과근대화 - 268페이지

(3) 삼 판 수정판 인 삼판 은 1930 년 조선 야소교 서회 (朝鮮耶蘇敎書合) 에서 나왔다 . 초판 과 재판 의 제목 < 한영 사전 > 을 < 한영 대사전 > 으로 바꾼 것이 눈 에 띄는 차이점 이다 . 요꼬하마 에 간수 되어 있던 재판 의 지형 이 타 버리자 새 원고 의 ...

고영근, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «삼판» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 삼판 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

UFC 추성훈, 삼판은 결국 미나의 손을 들었다…'판정패'

UFC 추성훈, 삼판은 결국 미나의 손을 들었다…'판정패' 추성훈(40)이 한국에서 열린 UFC 대회서 패배했다. 추성훈은 28일 서울 방이동 올림픽체조경기장에서 열린 ... «중앙일보, Nov 15»

UFC 추성훈, 삼판 결국 미나의 손을 들었다 '판정패'…'이럴수가'

UFC 추성훈, 삼판 결국 미나의 손을 들었다 '판정패'…'이럴수가'. [중앙일보] 입력 2015-11-29 16:33. 이전 배너 다음 배너. 공지. 뉴스를 보는 새로운 방식, JTBC 카드 ... «JTBC, Nov 15»

中 신삼판 상장기업 수 연말께 5000개 돌파할 듯

【외신브리핑】 중국 창업기업의 자본조달 활성화를 위해 개설된 전국중소기업주식양도시스템(신삼판,新三板) 상장기업이 4313개를 돌파했다. 시가총액은 2조 979억 ... «The Catcher, Nov 15»

中 '상하이판 신삼판' 연내 출범

과기창신판은 스타트업 전용의 장외거래 시장으로 이른바 '상하이판 신삼판'이라 불린다. 베이징 중관춘의 신삼판과 함께 벤처기업 자금 조달의 양대 축을 형성할 ... «이데일리, Nov 15»

웨딩 촬영 사진 종류에 대해 알아보자

종류에 따라서 단판식, 이판식, 삼판식, ENG등이 있으며 그에 따라 가격차이가 있다. 단판식과 이판식은 큰 차이가 없으며 ENG 가격이 비싸 많이 이용되지 않고 있다. «중앙일보, Nov 15»

[창간특집] 한국엔 창조경제…중국엔 '대중창업 만인혁신'

베이징에만 한정돼 있던 벤처 전용 장외거래 시장인 '신삼판'을 올 1월 전국적 범위로 확대한 게 대표적이다. 현재 신삼판에는 4000개에 육박하는 벤처기업이 상장돼 ... «ajunews, Nov 15»

중국서 창업 2년만에 연 매출 200억원 회사 만들어..상장 도전하는 …

강민구 대표는 “올해 실적을 바탕으로 이르면 6개월 내에 중국 장외시장인 '신삼판(新三板)'에 상장을 목표로 주간사를 선정하고 관련 절차를 진행 중”이라며 “중국 내 ... «전자신문, Okt 15»

中 장외시장'신삼판'…IPO허브로 뜬다

중국 장외시장인 '신삼판(新三板)'이 기업들의 자금조달 창구로 급부상 하고 있다. 중국 금융당국이 지난 7월 증시 안정을 위해 상하이(上海)와 선전(深玔) 거래소에서 ... «헤럴드경제 미주판, Okt 15»

IPO 막힌 中기업, '신삼판'으로 눈돌린다

중국 장외거래시장인 신삼판이 중국을 대표하는 상하이종합지수나 선전종합지수보다 더 따끈한 시장으로 떠오르고 있다. 중국 정부가 기업들의 신규 기업공개(IPO) ... «이데일리, Okt 15»

중국 장외 신삼판 상장 러시, 6000개사 대기

[베이징= 뉴스핌 홍우리 특파원] 중국 장외 시장인 신삼판(新三板) 상장을 희망하는 기업들이 급증하고 있다. 이미 신삼판에 상장한 기업 수만 3800개 이상으로, 메인 ... «뉴스핌, Sep 15»