Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "소금" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 소금 AUF KOREANISCH

sogeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 소금 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소금» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
소금

Salz

소금

Salz ist ein salzhaltiges Gewürz, das hauptsächlich aus Natriumchlorid besteht. Auch bekannt als Salz. Salz ist in Körperflüssigkeiten vorhanden und ist für Menschen und Tiere wichtig, weil es eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung des osmotischen Drucks spielt. Darüber hinaus hält es Körperflüssigkeiten alkalisch und hält Säure-und Alkali-Parallelität als Puffer-Material. Etwa 3% des Meerwassers sind salzig und können aus Meerwasser gewonnen werden. Es ist eine natürliche Methode, aber es kann künstlich hergestellt werden. 소금은 염화 나트륨을 주성분으로 하는 짠 맛의 조미료이다. 식염이라고도 한다. 소금은 체액에 존재하며, 삼투압 유지에 중요한 구실을 하므로 사람이나 짐승에게 중요하다. 그 밖에도, 체액이 알카리성을 띠도록 유지하고 완충 물질로는 산과 알칼리 평행을 유지시켜 준다. 바닷물의 약 3%가 염분으로 이루어져 있어 바닷물에서 구할 수 있다. 이는 천연적인 방법이지만, 인공으로도 생산할 수 있다.

Definition von 소금 im Wörterbuch Koreanisch

Salz Es ist eine Verbindung von Natrium und Chlor im täglichen Leben verwendet, wie Würzen und Salzen, im industriellen Bereich. Wesentlich für die Aufrechterhaltung des körpereigenen osmotischen Drucks, aber sein Überschuss ist die Ursache von Bluthochdruck. 소금 나트륨과 염소의 화합물로서 조미, 염장 등의 일상생활과 공업 방면에서 사용된다. 동물에서는 체내 삼투압의 유지라는 중요한 역할을 하는 필수적인 것이나 그 과잉은 고혈압의 원인이 된다.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «소금» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 소금


개시증거금
gaesijeung-geogeum
가격차보조금
gagyeogchabojogeum
거울면도금
geoulmyeondogeum
금도금
geumdogeum
고금
gogeum
고령자채용장려금
golyeongjachaeyongjanglyeogeum
공공요금
gong-gong-yogeum
공동모금
gongdongmogeum
국고금
guggogeum
국고잉여금
guggoing-yeogeum
국제연합군대여금
gugjeyeonhabgundaeyeogeum
굵은소금
gulg-eunsogeum
구리도금
gulidogeum
구운소금
guunsogeum
관허요금
gwanheoyogeum
경상보조금
gyeongsangbojogeum
깨소금
kkaesogeum
꽃소금
kkochsogeum
네트요금
neteuyogeum
니켈도금
nikeldogeum

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 소금

극장운동
근리
근재집
근진
근진성
소금
소금강귀매미
소금
소금깍두기
소금
소금도시
소금
소금만드는노인
소금물절임
소금장수
소금장수-불여우
소금쟁이
소금쟁이과
소금

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 소금

갑기
개량가야
가급임
각형이력자성합
가공야
가계종합예
가격변동충당
가리오아자
감채기
감채적립
감가상각충당
감자차익
감정실
감마우라늄합
감산자
가산
가서만
가야
가융합

Synonyme und Antonyme von 소금 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «소금» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 소금 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 소금

Erfahre, wie die Übersetzung von 소금 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 소금 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «소금» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Salt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লবণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

garam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Salz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Koreanisch

소금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Salt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मीठ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sól
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сіль
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sout
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

salt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 소금

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «소금»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «소금» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 소금 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «소금» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 소금 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 소금 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
<푸른소금> Photo E-Book
[도서소개] * 이 책은 고해상도 이미지로 구성되어 있기 때문에 태블릿 PC에서 감상하시기에 적합한 책입니다. 책정보 2011년 최고의 화제작! 송강호, 신세경 주연 영화 푸른소금을 ...
CJ 엔터테인먼트, 2011
2
소금
소금 많이 오시 겠어 쯔 ” 염부 2 는 매끈한 목소리 로 소리 쳤다 . 염부 들은 너나 없이 소금 이 “ 온다 ” 라고 발했다 . 소금 은 염부 의 손 으로 만들어 지는 것이 아니 었다 . 햇빛 과 바람 이 팝 팡닷 피을 익혀 주기 기다리면 시간외 레일 을 타 고 마침내 눈 ...
박범신, 2013
3
소금을 만드는 맷돌
우리아기 처음보는 옛이야기 시리즈 10권. 만 1세에서 만3세까지의 유아를 위한 우리 옛이야기 책이다.
옹달샘, 2002
4
소금 장수의 재주(창비 아동문고 80) - 173페이지
그놈 의 소금 섬 때문에 , 소금 섬 때문에 내가 죽는 구 나 ! " 소금 장수 가 원래 날씨 를 잘 알아 맞 혔던 것은 , 순전히 소금 섬 때문 이었습니다 . 소금기 가 밴 소금 섬 은 날씨 가 좋으면 바싹 말라 고슬 고슬 했고 , 날 이 骨 으려면 습기 의 영향 을 받아 축축 ...
김창완, 1987
5
소금성경: - 1186페이지
이상현. 영접하면 곧 나를 영접함이요 누구든 지 나를 영접하면 나를 영접함이 아 니요 나를 보내신 이를 영접함이니라 요한이 예수께 여짜오되 선생님 38 우리를 따르지 않는 어떤 자가 주의 이름으로 귀신을 내어쫓는 것을 우리 가 보고 우리를 따르지 ...
이상현, 2015
6
12. 소금이 나오는 맷돌·멸치의 꿈·붉은 백일홍이 된 아가씨: 무엇이 생겨난 이야기
그사이에도 소금은 계속 나왔다. 도 둑은 소금을 두 손 가득 담아서 머리 위로 뿌렸다. 소금이 맷돌에서 계속 쏟아졌다. 도둑은 아이처럼 즐거워 했다. * 한참 후 배 안은 소금으로 가득 찼 다. 배는 소금 때문에 몹시 무거워졌 다. 춤을 추던 도둑은 갑자기 ...
한국어읽기연구회, 2013
7
원더풀 우유니소금사막 101 : 남미여행자를 위한 스마트 볼리비아투어:
하늘에 펼쳐진 호수, 우유니소금사막(SalardeUyuni) : 수 백만년전 한때바다였던 우유 니가 해발3500미터로 솟아오른 것 자체가 기적입니다. 숨조차가쁜 볼리비아의 고산지대에 펼쳐진 새하얀 사막... 건기에는 눈이 멀어버릴 소금밭에 비가 내리면, ...
삐급여행(조명화), 2015
8
마음이 소금밭인데 오랜만에 도서관에 갔다:
이 책에 수록된 글들은 의혹 으로 충만했던 책과 세상을 읽어가면서, 내가 던졌던 물음표라고 할 수 있다. 그래도 산다는 일이 때때로팍팍하게 느껴질 때가 있 다. 쓰린 마음에 소금이 뿌려져 그야말로 소금밭이 되 는 일도 종종 있는 것이다. 그러나 소금 ...
이명원, 2014
9
소금 - 청소년이 읽어야 할 대한민국 대표소설
우뢰 같은 바람 소리가 대지를 뒤흔드는 어느 날 밤 봉염의 어머니 는 소금 너 말을 자루에 넣어서 이고 일행의 뒤를 따 랐다. 그들 일행은 모두가 여섯 사람인데 그 중에 여 인은 봉염의 어머니뿐이었다. 앞에서 걷는 길잡이는 십여 년을 이 소금 밀수로 ...
강경애, 2014
10
붉은 소금성 3
제19장. 충돌. “우와, 이게 다 뭐야?” 에드리안은 하룻밤 새달라진 의무실을 둘러보며 휘파람을 불었다. “정말 대단한데! 재스민, 이제 보니 너 엄청난 물주를 가지고 있었구 나. 대체 그 물주가 누구야? 여기가 의무실인지 상점인지 어느 귀족 나리의 ...
박이수, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «소금» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 소금 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
[꼼꼼한 경제] 값비싼 '히말라야 핑크소금', 실상 알고보니…
한 달 전 꼼꼼한 경제에서는 일부 천일염 생산과정의 위생 문제를 보도해 드렸는데요. 이번엔 수입산 고급 소금으로 주목받는 이른바 핑크 소금에 대해서도 비슷한 ... «JTBC, Sep 15»
2
[IP노믹스]소금제조, 이제는 특허기술로 쉽게
16일 특허청에 따르면, 지난 2000년부터 올해까지 소금제조분야 특허출원 건수는 총 246건. 이 중 총 85건이 지난 2012년부터 작년 사이 집중 출원됐다. 지난 2000년 ... «전자신문, Sep 15»
3
천일염이 전통 소금? "일본이 타이완서 가져와"
현재 우리나라에서 최고로 꼽히는 소금은 '천일염'이다. 그 이유는 천일염이 우리나라 전통 소금으로 알고 있고, 천일염에 든 미네랄이 우리 몸에 좋다고 믿기 때문이다 ... «SBS뉴스, Sep 15»
4
해금·소금 음색 느껴보세요…국립국악원 '목요풍류'
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 전통 국악의 참 멋을 느낄 수 있는 국립국악원 '목요풍류' 무대에 해금과 소금의 음색을 깊이 있게 접할 수 있는 두 공연이 선보인다. «뉴시스, Sep 15»
5
'인간의 조건' 윤두준, 최현석 소금 뿌리기 패러디 “안무같다”
녹화 당시 윤두준은 허세 퍼포먼스 패러디에 앞서 “소금 뿌리기 따라 해보고 싶다”며 최현석에게 말했고, 이에 최현석은 “그걸 해야 사람이 아름다워지는 거다”며 허세 ... «중앙일보, Aug 15»
6
'폭염에 땀이 줄줄'…소금 먹는게 좋을까
한국인의 하루 소금 섭취량은 10g(나트륨 4천27㎎)으로 WHO(세계보건기구) 권고량의 2배가 넘는다. 이렇게 다량의 소금을 섭취하기 때문에 소금이 평소보다 많이 ... «연합뉴스, Jul 15»
7
대법, '소금이 치매·암·혈압·당뇨에 효과' 광고 무죄 선고
빛소금(고온을 가해 만든 소금) 판매 업체를 운영하는 이씨는 소금이 알츠하이머병 예방, 암세포 파괴, 혈압 조절, 당뇨 합병증 감소 등에 도움이 된다는 광고성 글을 ... «경향신문, Jul 15»
8
'포미닛의 비디오' 권소현, 최현석 셰프 허세 퍼포먼스 '소금치기' 패러디
'1차'로 소시지와 고기를 구운 권소현은 요리의 마무리 단계로 소금과 후추를 뿌렸다. 이 과정에서 최현석 셰프가 보여준 '허세 퍼포먼스'를 따라 해 웃음을 안겼다. «ajunews, Jul 15»
9
강레오, 분자요리 최현석 저격? “소금만 뿌리면 웃겨주는 사람” 일침 …
최근 강레오 셰프는 웹진 체널예스와의 인터뷰에서 “요리사가 단순히 재미만을 위해 방송에 출연하면 요리사는 다 저렇게 소금만 뿌리면 웃겨주는 사람이 될 것이다”, ... «서울신문, Jun 15»
10
'최현석 디스 논란' 강레오 “소금과 분자요리 얘기 한 건…”
또 “소금만 뿌리면 웃겨주는 사람”이라는 언급도 했다. 이 내용은 현재 원문에서 사라졌다. 구체적인 이름을 거론하지는 않았지만 유학을 다녀오지 않은 서양요리사, ... «한겨레, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 소금 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sogeum>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf