Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "수고매" im Wörterbuch Koreanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 수고매 AUF KOREANISCH

sugomae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 수고매 AUF KOREANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «수고매» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 수고매 im Wörterbuch Koreanisch

Es ist die getrocknete Vorstufe von Veronica anagallisaquatica L. Es wächst an nassen Stellen auf den Feldern und an der Uferpromenade von verschiedenen Orten. Wenn die Blumen vom Frühling bis zum Sommer blühen, wird der Außenposten getrocknet und im Schatten getrocknet. Der Geschmack ist gut und die Qualität ist cool. Es setzt Hitze frei, beseitigt das Ekzem, stoppt die Blutung und entfernt das Eosinophil. Es spuckt Kälte, Halsschmerzen und Blut Auswurf, es wird für Hämorrhoiden, Ruhr, Menstruationsstörungen, Kolikose, Akne und Prellungen verwendet. 9 ~ 15g pro Tag in Form von Gangjejeol Pulver und essen. Wenn Sie es als externes Arzneimittel verwenden, können Sie es auf einen Stock legen oder in den Hals stecken. 수고매 현삼과 식물인 물칭개나물 Veronica anagallisaquatica L.의 전초를 말린 것이다. 각지의 들판이나 물가의 습한 곳에서 자란다. 봄부터 여름 사이 꽃이 필 때 전초를 베어 그늘에서 말린다. 맛은 쓰고 성질은 서늘하다. 열을 내리고 습사(濕邪)를 없애며 출혈을 멎게 하고 어혈을 제거한다. 감기, 목 안 통증, 피가 섞인 가래를 뱉는 데, 혈림(血淋), 이질, 월경 장애, 산증(疝症), 정창(疔瘡), 타박상 등에 쓴다. 하루 9~15g을 탕제 · 산제 형태로 만들어 먹는다. 외용약으로 쓸 때는 짓찧어 붙이거나 가루 내어 목 안에 불어 넣는다.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «수고매» auf Koreanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE REIMEN WIE 수고매


처매
cheomae
덧도매
deosdomae
도매
domae
호매
homae
호소매
hosomae
조매
jomae
쿠퍼매
kupeomae
래너매
laeneomae
망토매
mangtomae
오매
omae
파라핀포매
palapinpomae
포매
pomae
푸른옷소매
puleun-os-somae
세이커매
seikeomae
서매
seomae
소매
somae

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE ANFANGEN WIE 수고매

계도
계도권
계리
계문집
계선생비점맹호연집
계전염병유행
계회
수고
수고곡선
수고
수고
수고
곡가
곡대사
곡동
곡리
곡면
곡문집
곡사

WÖRTER AUF KOREANISCH, DIE BEENDEN WIE 수고매

가바참
개암풀열
개별경쟁매
개구리
개화삼
각의삼
각다귀파리
가장매
갈라파고스
갈색참
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검붉은뿔
거멀쪽

Synonyme und Antonyme von 수고매 auf Koreanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «수고매» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH KOREANISCH

Übersetzung von 수고매 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 수고매

Erfahre, wie die Übersetzung von 수고매 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.
Die Übersetzungen von 수고매 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «수고매» in Koreanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一切努力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cada esfuerzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Every effort
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हर संभव प्रयास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كل جهد ممكن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Каждое усилие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Todos os esforços
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিটি প্রচেষ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tous les efforts
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Segala usaha
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jede Anstrengung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手間枚
130 Millionen Sprecher

Koreanisch

수고매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saben gaweyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mọi nỗ lực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒரு கடின உழைப்பாளி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रत्येक प्रयत्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Her türlü çabayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ogni sforzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

każdy wysiłek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кожне зусилля
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orice efort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάθε προσπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

elke poging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alla ansträngningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alle anstrengelser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 수고매

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «수고매»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «수고매» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 수고매 auf Koreanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «수고매» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 수고매 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 수고매 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
매의 검 1
오늘 밤에도 좀 수고해줘.” 말의 갈기를 부드럽게 한 번 쓸어내린 바샤는 몸을 돌리다 흠칫 놀 랐다. 언제부터였는지 키가 훤칠한 차가운 인상의 남자가뒤에 서 있었기 때문이다. 남자의 흰 가운과 초록색 터번은 높은신분을 의 미했다. 바샤는 옆으로 ...
김경미, 2012
2
[세트] 매의 검 (전2권/완결)
오늘 밤에도 좀 수고해줘.” 말의 갈기를 부드럽게 한 번 쓸어내린 바샤는 몸을 돌리다 흠칫 놀 랐다. 언제부터였는지 키가 훤칠한 차가운 인상의 남자가뒤에 서 있었기 때문이다. 남자의 흰 가운과 초록색 터번은 높은신분을 의 미했다. 바샤는 옆으로 ...
김경미, 2012
3
창세기 라이프스타디 2
주석 중의 주석! 강해 중의 강해! 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 루터, 존 칼빈, 윌리암 틴테일, 존 번연, 잔느 귀용, 윌리암 로우, 진젠돌프, 요한 ...
위트니스 리, 2005
4
금가무적 4
수고하세요.” 적산은 두 사람에게 고개 숙여 인사하곤 황급히 자리를 벗어났다. 두 사람 을 볼 때마다 기이한 선망의 눈길이 부담스러워, 적산은 백씨 부자를 보기 가 껄끄러웠다. 백씨 부자의 뜨거운 시선을 뒤로한채 태호를 향해 황급 히 걸어갈 때 ...
취몽객, 2012
5
[세트] 금가무적 (전6권/완결)
수고하세요.” 적산은 두 사람에게 고개 숙여 인사하곤 황급히 자리를 벗어났다. 두 사람 을 볼 때마다 기이한 선망의 눈길이 부담스러워, 적산은 백씨 부자를 보기 가 껄끄러웠다. 백씨 부자의 뜨거운 시선을 뒤로한 채 태호를 향해 황급 히 걸어갈 때 ...
취몽객, 2014
6
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
水原 과 光陽地方 의 內容別賀制直 ST 區分 TT 그 - II -------- ha 常 흉 고단 aa 흉고 직경 급 에 평균 흉고 | ha 常 임목 | ha 常 재 적합 -- 임령 | 영급 직경 ( cm ) 수고 ( 본 수 면 許 계 (m) 밀도 수 원 || 21 || I || 123 9 1690 20. 9 95.63 90 광 양 20 | 12.
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
7
官報 - 파트 1 - 142페이지
위 한 130 한 왼구 1 26504 1722 이상열 절 도 머 수 깁 찬연 1 킵순 여의 수인 몽본 1 애 29658 1874 고 청제 모 욕 등 고 겅제 3 여한수 막료 거 l 샨사 18 에 33955 2087 킵 성엄 구겅 수고 단속 띈 감성 임 1 당좌 수표 ( 400 딴원 ) 1 2417 권태영 청 ...
Korea (South), 1981
8
라이프 스타디 - 구약 4권 <창세기 4>
<책소개> 주석 중의 주석! 강해 중의 강해! /성경강해/성경주석/설교자료/진리추구서/깊이 있는 성경의 영적인 고찰/ 《라이프 스타디》는 초기 교회의 교부들부터 시작하여 마르틴 ...
위트니스 리, 2014
9
묘왕동주 4 - 상
하지만 용소는이러한 불경을 눈감아 주었다. 그는더 이상 전운 리의 대답을 기다리지 않고, 멀뚱히서있는 군천월을 향해 치하의 말을 던졌다. “수고가 컸네.” 전령이란 좋은소식을 전할 때그임무가 빛나기 마련. 이번처럼 우 울한 소식은 전령을 죄없는 ...
이재일, 2012
10
뻔뻔한 시대, 한 줌의 정치
들 일본 서 돌아와 다시 드 수고 다니게 도수 었을 에도 , 그사이 에 쓰던 사람 또한 고치지 않아서 그대로 【 조용한 , 체 었다 . 으 「 수수 1 0 수 수서 돌아 오수 다시 드 수고 다닌 지 한 난 정도 지난 뒤었 도 것 에 가던 도중 갑자기 자동차 에서 불편한 ...
이진경, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. 수고매 [online] <https://educalingo.com/de/dic-ko/sugomae>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ko
Wörterbuch Koreanisch
Entdecke mehr Wörter auf