Bedeutung von "위성도시" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 위성도시 AUF KOREANISCH

위	성	도	시
wi	seong	do	si

WAS BEDEUTET 위성도시 AUF KOREANISCH

Satelliten-Stadt

위성 도시

Eine Satellitenstadt ist eine Stadt, die die Funktionen ihrer Metropolregion um eine Metropole teilt. Es ist administrativ unabhängig und wurde in kleinen Städten in den umliegenden Vororten in Bezug auf Transport und andere Faktoren entwickelt. Der Name ist wie ein Satellit um eine Metropole, aber es wurde benannt, aber in Wirklichkeit ist es auf die Entwicklung von Metropolregionen, Transport- und Transportnetzwerken zurückzuführen, und manchmal ist es Teil des Metropolitangebots einer entwickelten Metropole. Satelliten-Städte teilen oft Wohnungsfunktionen in Großstädten, aber es gibt auch Satellitenstädte, die für spezielle Funktionen wie Industrie und Verwaltung verantwortlich sind.

위성 도시는 대도시의 주변에 있는 그 대도시의 기능을 분담하는 도시이다. 행정적으로는 독립되어 있으며, 교통편 등의 관계 등으로 따져서 그 주변 교외에 있는 소도시 등에서 발달되어 있다. 명칭은 대도시 주변에 위성처럼 존재해서 이 이름이 붙여졌지만, 실제로는 도시권의 발달 또는 교통기관·교통망의 의한 것이 많고, 발달된 대도시의 도시권의 일부로 되어있는 경우가 있다. 위성 도시는 대체로 대도시의 주거 기능을 분담하는 경우가 많지만 공업이나 행정 등 특수 기능을 담당하는 위성 도시도 있다.

Definition von 위성도시 im Wörterbuch Koreanisch

Satellitenstadt Eine kleine Stadt am Rande einer Großstadt.

위성도시 대도시 외곽에 있는 중소도시.

ÜBERSETZUNG VON 위성도시

Erfahre, wie die Übersetzung von 위성도시 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 위성도시 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «위성도시» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卫星镇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ciudad satélite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Satellite city
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैटेलाइट शहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بلدة الأقمار الصناعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: город-спутник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cidade-satélite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাকীর্ণ বৃহত শহরের পাশ্র্ববর্তী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ville satellite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bandar satelit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trabantenstadt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 衛星都市
• Koreanisch: 위성도시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kutha satelit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phố lân cận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயற்கைக்கோள் நகரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उपग्रह शहर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Uydu şehri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: città satellite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miasto satelita
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: місто-супутник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oras satelit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πόλη Satellite
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: satelliet dorp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: satellit town
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drabantby

10 BÜCHER, DIE MIT «위성도시» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 위성도시 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 위성도시 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

리틀배틀 3 한국지리: 리틀 탐험대 전국 일주에 도전하라

백두산에서 한라산까지, 대한민국 퀴즈 레이스에서 우승하라! 「리틀배틀」은 중학교에 대비하는 초등학교 고학년 학생들을 위해 만들어진 철저한 선행 학습 소설입니다. 동일한 ...

성주현, 2009

사회 교과서도 탐내는 궁금해6_한국 지리 2

「사회 교과서도 탐내는 궁금해 ~」시리즈의 『사회 교과서도 탐내는 궁금해 한국 지리 2』. 지리에 대한 질문을 던져 아이들의 호기심을 자아내고 지리 상식으로 인도합니다. ...

최재훈, ‎황재희, 2009

엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 281페이지

근교지역·대도시 영향권·배후 농촌 지역 즉 통근 가능권에는 대도시 와 교통로로 연결된 위성도시가 발달합니다. 대도시 주변 위성도시는 대도시의 기능을 분담하기 위해 만든 도시로 서울 주변에 많이 분포합 니다. 안산과 부천은 공업과 주거 기능을 ...

전현실, 2015

용병군주 체이스 4: 핏빛 가을

해당 정보는 듀넨에서 입수했으며, 듀넨 과 위성도시들은 무슨 이유인지 각종 물자를 비축하고 있음. 전장에 있는 병력을 제외한 듀넨의 방어병력 수준은 주변 위성도시 세 곳의 병력까지 시일 합해 케이튼 수가 서른 가량. 현재 전 케이튼 병력이 듀넨 에 ...

바람꿈, 2011

[걸작] 리로드 2

각 지역의 제국사령부는 황제직속령인 위성 도시나 직할영지를 자체 수입원으로 삼고 병참기지로 운영해 왔다. 물산이 풍부한 남부와 동부는 그 이름답 게 엄청난 숫자를 자랑하는 강군이지만 그럴 수 있는 배경에는 부유한 직할지가 있었다. 동부는 ...

이수영, 2012

[세트] 리로드(전3권/완결)

각 지역의 제국사령부는 황제직속령인 위성 도시나 직할영지를 자체 수입원으로 삼고 병참기지로 운영해 왔다. 물산이 풍부한 남부와 동부는 그 이름답 게 엄청난 숫자를 자랑하는 강군이지만 그럴 수 있는 배경에는 부유한 직할지가 있었다. 동부는 ...

이수영, 2012

코쿤 3

여덟 개의 위성도시의 모든 길은 모두 중앙도시로 향하도록 이어져 있습니다. 그 말은 다시 말해 중앙도 시에서 다른 위성도시로 가는 길이 존재한다는 말입니 다. 우리가 처음 발을 들였던 계곡은 바로 이곳이나 다 른 도시로 갈 수 있는 출입구였습니다.

호접몽, 2014

[세트] 코쿤 (전8권/완결)

여덟 개의 위성도시의 모든 길은 모두 중앙도시로 향하도록 이어져 있습니다. 그 말은 다시 말해 중앙도 시에서 다른 위성도시로 가는 길이 존재한다는 말입니 다. 우리가 처음 발을 들였던 계곡은 바로 이곳이나 다 른 도시로 갈 수 있는 출입구였습니다.

호접몽, 2014

황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4

아주 작은위 성 도시입니다. 위성 도시라고 부르기도 뭣한 곳이지요. 전쟁 통에 무르나우의 수중에 들어왔 습니다. 하지만 제가 다스리는 곳이지요. 원대한계획을 세워놓았습니다.” 그의 안내를 받아 라트하우스로 들어가면서 렌은 해로우배로우라는 곳 ...

필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014

견인 도시 연대기 (전4권 합본)

아주 작은 위 성 도시입니다. 위성 도시라고 부르기도 뭣한 곳이지요. 전쟁 통에 무르나우의 수중에 들어왔 습니다. 하지만 제가 다스리는 곳이지요. 원대한 계획을 세워 놓았습니다.” 그의안내를 받아 라트하우스로 들어가면서 렌은 해로우배로우라는 ...

필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «위성도시» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 위성도시 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

[사설] 인구 30만 양산 '자족도시'다운 인프라·시민의식 갖춰야

무엇보다 자족도시, 나아가 중견도시에 걸맞은 시민의식을 갖추는 일이 화급하다. 부산의 위성도시 내지 변방이란 일부의 피해의식을 벗어던지고, 양산 시민으로서의 ... «부산일보, Okt 15»

“성경속 쾌락의 도시 '소돔' 유적 사해 인근서 찾았다”

연구팀은 탈 엘-하맘이 당시 레반트(지중해연안) 지역에서 가장 큰 도시 중 하나로 수많은 위성도시를 지니고 있었으며 서남아시아 중부 고르를 관통하는 교역로를 ... «동아일보, Okt 15»

'수도권 과밀' 해소 못하고… 충청권 인구만 빨아들이는 세종시

작년에 캔버라가 채택한 도시 개발 계획 '시티 플랜(the City Plan)'은 경전철로 도심과 주변 위성도시 연결성을 강화해 혜택을 나누고, 각 위성도시는 특색에 맞게 개발 ... «조선비즈닷컴, Okt 15»

지방거점국립대 위성도시 분원건립 붐…'전남대.전북대.경상대.부산대'

한 병원 관계자는 “위성도시에 진출한 양산 부산대병원 등의 성공사례를 보면서 여타 거점국립대학들이 권역내 병원 출점에 자신감을 갖고 있다”고 전했다. «헤럴드경제, Sep 15»

권선택 시장 "대전역활용 소규모 회의산업 활성화"

그러면서 "실제로 내년부터는 위성도시로 옮겨가는 수도권의 젊은 층을 대전 역세권 주변으로 유입시키는 운동을 할 계획"이라고 전하고 "역세권 개발이 단순한 환경 ... «중앙일보, Aug 15»

수도권 위성도시 분양시장서 재조명

【서울=뉴시스】배민욱 기자 = 최근 분양시장에서 수도권 위성도시들이 주목받고 있다. 정부의 다양한 규제 완화와 택지지구 촉진법 폐지, 높은 전세난 등의 영향으로 ... «뉴시스, Jul 15»

중소형·산업단지 직주근접·친환경입지·대도시 위성도시 등 多갖춘 …

양우건설이 충청북도 옥천군 옥천읍 마암리 44-35번지에 분양한 '옥천양우내안애'가 파격적인 분양조건을 내걸고 수요자들에게 큰 반응을 이끌어 내며 빠르게 분양 ... «디지털타임스, Jun 15»

[매경데스크] `호모 어버너스 시대` 도시전쟁서 살아남기

유엔 해비탯 사무국장을 지낸 도시학자 안나 티바이주카는 이를 `호모 어 ... 급행철도망을 연결해 죽어가던 위성도시를 되살린 일본 쓰쿠바의 실험은 세종시와 수도권 ... «매일경제, Mai 15»

샌프란시스코 최저임금 12.25달러…오클랜드와 함께 미국 최고

또 위성도시들인 버클리, 에머리빌, 리치먼드 등도 비슷한 수준으로 최저임금을 인상하는 방안을 시의회 등에서 논의하고 있어 이런 움직임이 다른 미국 도시들로 ... «연합뉴스, Mai 15»

프랑스 파리, 인구 1200만 메트로파리…유럽의 실리콘밸리로 변신

프랑스 파리 시내에서 11번 도로를 타고 서쪽으로 40여 분 이동하면 마르나발레에 도착한다. 디즈니랜드로 유명한 마르나발레는 대표적인 파리 위성도시 중 하나지만 ... «매일경제, Apr 15»