Bedeutung von "영감" im Wörterbuch Koreanisch

AUSSPRACHE VON 영감 AUF KOREANISCH

영	감
yeong	gam

WAS BEDEUTET 영감 AUF KOREANISCH

Inspiration

영감

Inspiration ist eine sinnliche Antwort, die Gott und Feuer zeigen. Auch das übernatürliche Gefühl des Menschen, als ob ein Gott oder ein Feuer sich veränderte. Oder die Funktion des Geistes, der spirituell fühlt. Ein psychologischer Zustand, in dem etwas intuitiv wahrgenommen wird, ohne durchzugehen. Darüber hinaus veränderte sie sich von dieser ursprünglichen Bedeutung, und die Idee und der Glanz, der in der Form erhalten wurde, die der Künstler, der Philosoph, der Wissenschaftler usw. schwer zu erklären war, wurden angegeben. Ein Wort, das sich heute auf Onion bezieht ...

영감 은 신·불이 나타내 보이는 영묘한 감응. 또, 신이나 불이 갈아탄 것처럼 되는 인간의 초자연적인 감각. 혹은 영혼적인 것을 느끼는 마음의 기능. 도리 를 거치지 않은 채로, 무언가가 직감적으로 인지되는 심리적 상태. 또, 이러한 본래의 의미에서 변해, 예술가·철학자·과학자 등이 설명하기 어려운 형태로 얻은 착상, 번쩍임도 가리키게 되었다. 금일옹을 지칭하는말...

Definition von 영감 im Wörterbuch Koreanisch

Inspiration Es ist der Titel, der den leitenden Beamten der Joseon-Dynastie genannt hat.

영감 조선시대 고관(高官)을 부른 호칭.

ÜBERSETZUNG VON 영감

Erfahre, wie die Übersetzung von 영감 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Koreanisch lautet.

Die Übersetzungen von 영감 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «영감» in Koreanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 灵感
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inspiración
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلهام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вдохновение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inspiração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুপ্রেরণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インスピレーション
• Koreanisch: 영감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Inspiration
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்ஸ்பிரேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रेरणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilham
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ispirazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inspiracja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: натхнення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inspirație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έμπνευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inspirasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inspiration
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inspirasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «영감» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 영감 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 영감 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

고리오 영감

비판적 리얼리즘 문학의 시작, 놀라운 통찰력으로 역사의 방향을 미리 제시한 소설 고리오 영감은 발자크의 대작 인간 희극의 중심에 위치한다. 다양한 자본주의적 인물군의 관계망 ...

오노레드발자크, 2012

6. 젊어지는 샘물·혹부리 영감·금도끼와 은도끼: 욕심쟁이 이야기

혹을 뗀 영감이 보물 자루를 들고 집으로 돌아왔다. 마을 사람들은 모두 혹을 뗀 영감을 보고 혹 뗀 영감의 혹을 밤새 혹부리 밤사이. 밤이 지나는 동안. 깜짝 이 없어진 것이다. 게다가 놀랐다. 밤새 영감은 보물 자루까지 가져왔다. 모 두가 혹을 뗀 영감을 ...

한국어읽기연구회, 2013

(원)혹부리 영감

물음쟁이 교실 구성. 드 서 크 | 즈 1 ' 혹 부근 | 엉강 ' 의 옥 ^ 1 뭐 즈흘 풀이 돕 까요 ? 2. 사람들 이 늘리면 혹곤 부러 영감 넘은 어떻게 땠 。} 요 ? 3. 영감 닝 은 왜 멀리 떨어진 갚은 소속 으로 。} 무를 하러 갔 。} 요 ? 4, 소 배서 잠 °】 든 엉 갇닙 은 왜 산음 ...

물음쟁이 교실 구성, 2013

토론 맛보기 2단계 혹부리 영감

혹부리. 영감. 1판 1쇄 발행 | 2012년 9월 15일 펴낸이 최성재 펴낸곳 도서출판 노루궁뎅이 서울특별시 종로구 당주동 168번지 당주빌딩 4층 출판등록번호 제 101-91-28648 (등록일 2011년 10월 24일) 대표전화 070)4156-2292 팩스 02)6280-2292 ...

물음쟁이 교실, 2013

서울의 영감 풍경의 매혹

원제무 교수의 역사도시 서울을 꿰뚫는 시각과 비평, 시공간을 종횡무진 누비는 분석은 강한 흡인력으로 어느새 우리를 책 속으로 깊숙이 끌어들이고 있다. 아름다운 도시를 위한 ...

원제무, 2004

혹부리 영감

지혜와 웃음이 어우러진 전래동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제3권 우리나라에는 언제 들어도 흥미롭고 재미있는 수많은 이야기가 전해져 옵니다. 그 수많은 이야기들 중에서 ...

김원석, 1997

문학의영혼 음악의 영감 - 54페이지

장미영. 고독한 예술 혼의 平 쟁 으로 성취 한 유토피아 위대한 교향악 을 작곡 하려 했던 그 어떤 야심 찬 음악가 에게도 극복 할 수 없는 경전 이자 기념비적 음악 유산 이 된 베토벤 의 제 9 교향곡 은 그런 의미 에서 ' 교향곡 이라는 말 과 동의 어라 해도 ...

장미영, 2003

고리오 영감: 열린책들 세계문학 041

18세기 프랑스를 대표하는 소설가이자 사실주의 문학의 창시자인 오노레 드 발자크의 『고리오 영감』. 프랑스 근대 소설의 대가가 19세기 파리를 무대로 초기 자본주의사회 세태를 ...

오노레 드 발자크, 2011

젊어지는 샘물·혹부리 영감·금도끼와 은도끼: 욕심쟁이 이야기

<책소개> 이 책에는 욕심쟁이의 이야기를 담았다. 행운은 우연히 찾아오는 게 아니라 착한 삶의 결과이다. 그런데도 남의 행운을 욕심내는 사람들이 있다. [젊어지는 샘물]은 ...

한국어읽기연구회, 2013

영월 영감

<책소개> 『영월 영감』은 일제강점기와 대공황의 식민통치 속에서 이전에 미 대륙의 골드러쉬로 이어지는 식민지 지배하에 금맥을 찾으려 애쓰는 황금만능주의에 편승한 한 영월 ...

이태준, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «영감» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 영감 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

이케아, 놀이에 영감을 주는 '라티오 컬렉션' 출시

라티오 컬렉션은 아이와 어른 모두가 함께 할 수 있는 놀이에 대한 영감을 주는 제품이다. 실내와 실외에서 할 수 있는 활동적인 놀이, 장난감 악기로 하는 음악놀이, ... «뉴시스, Okt 15»

롯데의 택시기사 지원, 이부진에게서 영감 받았다?

70대 모범택시 기사가 서울 중구 롯데호텔에 들어서다 수억원대 외제차와 고급 국산차를 들이받은 사고와 관련해 롯데호텔이 택시 기사 대신 피해 차량 수리비와 ... «조선일보, Okt 15»

[당신의 리스트] 영화감독 이준익의 내 영화에 영감을 준 역사책...

이준익 감독은 자신의 삶 자체가 롤러코스터 시대극이다. 미대 출신으로 충무로에 들어와 극장 간판 그리는 일부터 시작했고, 홍보면 홍보, 기획이면 기획, 외화 수입 ... «조선일보, Sep 15»

소시 수영, 매튜 모리슨과 인증샷 “영감 되찾게 해줘”

영감 되찾게 해줘 고마워요”라는 글과 함께 한 장의 사진을 게재했다. 공개된 사진 속 수영은 매튜 모리슨에게 사인을 받고 있다. 두 사람은 환하게 웃으며 카메라를 ... «중앙일보, Sep 15»

이솝, 한국 전통에서 영감받은 창의적인 추석 선물 디자인 공개

이번 디자인은 한국의 전통 직물에서 최초로 영감을 받았으며, 과거 신라 유리왕 ... 한국의 포장 방식인 보자기의 기하학적 패턴이 이번 디자인의 중요한 영감이 됐다. «중앙일보, Sep 15»

'삼시세끼' 나영석 PD가 예능 영감을 받은 책 5권

당신의 세계에 영감을 준 역사서는 무엇이냐고. 영화감독 곽경택에게서 떠오르는 이미지는 우직함이다. 출세작 '친구'에서 이번 신작 '극비수사'까지 부산을 고집하고 ... «조선일보, Aug 15»

랑콤, 앤디앤뎁과 우주에서 영감 받은 콜라보레이션 가방 선봬

글로벌 뷰티 브랜드 랑콤이 우주에서 영감을 받은 '레네르지 반중력 탄력 크림' 출시를 기념해 컨템포러리 디자이너 브랜드 앤디앤뎁과 특별한 콜라보레이션 가방을 ... «중앙일보, Aug 15»

프레떼, '밀라노'에서 영감받은 신제품 출시

이번 컬렉션은 패션, 디자인, 건축, 미술을 아우르는 밀라노 도시 전체의 유산에서 영감을 받아 표현됐다. 밀라노 도시 랜드마크들을 우아하고 기하학적인 문양과 ... «중앙일보, Aug 15»

영화 '베테랑'에 영감을 주었을 실제 사건 3가지

8월 5일 류승완 감독의 신작 '베테랑'이 순항을 거듭해 개봉 25일 만인 29일 오전 7시30분께 누적 관객 수 1천만명을 돌파하며 이 영화의 탄생에 영감을 줬을 실제 ... «허핑턴포스트, Aug 15»

'고바우 영감' 김성환의 한국전쟁… '소란스러운, 뜨거운, 넘치는'전

【서울=뉴시스】신진아 기자= '고바우 영감'으로 유명한 김성환 화백(83)이 18살 어린 나이에 종군화가로 활동할 당시 그렸던 그림이 전시된다. 28일 개막하는 국립현대 ... «중앙일보, Jul 15»