Bedeutung von "आदृत" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON आदृत AUF MARATHI

आदृत  [[adrta]]

WAS BEDEUTET आदृत AUF MARATHI

Definition von आदृत im Wörterbuch Marathi

Adar-v. 1 respektiert; Respektiert Akzeptiere 2 Erledigt; Eklipse [Nr.]

आदृत—वि. १ आदर केलेला; मान दिलेला. २ स्वीकार केलेला; ग्रहण केलेला (नजराणा, बक्षीस इ॰). [सं.]

ÜBERSETZUNG VON आदृत

Erfahre, wie die Übersetzung von आदृत auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von आदृत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आदृत» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荣幸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Honrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: honored
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सम्मानित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكريم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Заслуженный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: honrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্মানিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: honoré
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dihormati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geehrt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名誉あります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: diajeni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vinh danh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கவுரவிக்கப்பட்டார்
• Marathi: आदृत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şerefli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: onorato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaszczycony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: заслужений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: onorat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τιμήθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vereer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: honored
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hedret

10 BÜCHER, DIE MIT «आदृत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आदृत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आदृत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Taptagr̥ha: Eka manovaijñānika prabandha-kāvya

... राजा बिम्बसार के स्वप्न जहाँ अहित हैं कण-कण में तिल-तिल में किंतु हाय'""'"": रानी यों बोल उठी व्यायाकुल हो"राजा बिम्बसार अख-ड कीर्ति-चिह्न आदृत वैशाली कोशल से वत्स आदृत अव-ती ...

Kedarnath Misra, 1966

Aṣṭāṅgahr̥daya-uttarasthānam

_ ऱ५ ५५ सवैं1३द्रयाणा1त 1। अस्थिन् तेन तरय उत्तमाङ्गस्य रक्षाया आदृत: भवेत् इत्यन्वय: है आत्मन् शिरसि सवैलेद्रयाणि नेत्रश्रे1त्रघ्र1णरसनादीनि र्योंश्रतग्नि आभितानि यस्मात् ...

Vāgbhaṭa, ‎N. S. Mooss, ‎Ceppāṭ Ke Acyutavārya, 1942

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

चिष्ण वि [चीका] : आचरित अनुमित (उत १ ३) है २ अंगीकृत आदृत (उत ३ () । चिन्ह न [चिट्ठी निशानी, लांछन (हे के ५०; गउड) । चित्त सक [ चित्रय८ चित्र बनाना, तसवीर खींचना । चित्र (महा) है कष्ट ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Tantu - पृष्ठ 194

वह ट्रासकांटिनेंटल जैसा रिज्ञाशन भला कब देख सकेगा 2 छोटी आयु से अगर यह सव देखने की आदृत न हो तो आगे ऐसे कार्यंव्रल्पों में जाने में हिचवित्वाहट तो होगी ही । गाधी स्कूल में ...

S. L. Bhairappa, 1996

Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita

यह संग्रहाअक ग्रन्थ आजकल का समाज में अत्यन्त आदृत हो चुका है अता यद्यपि ग्रन्थ तथा इसके यन्दकहाँ का परिचय देना अनावश्यक सा प्रतीत होता है तो भी हस संस्करण के सम्बन्ध में यह ...

Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 129

लेकिन, बाद में या तो उन्होंने अथवा उनके अनुयायियों ने अपने अपने मत को ब्राह्मणी की दृष्टि में आदृत बनाने के लिये अपना बुद्धिवादी पक्ष छोड़ दिया । लेकिन भगवान बुद्ध ने इस विषय ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

नदी के द्वीप (Hindi Sahitya): Nadi Ke Dweep (Hindi Novel)

पर आज के हम सभ्य लोग अभी उतने अभागे नहीं है : अभी हम में झरे फूल भी हैं, जो आदृत हैं और गहरी जड़ें भी हैं जो नये अंकुर फेंकेंगी लेिकन िजनकी कद्र नहीं है। यही मैं कह रही थीदो पहलुओं ...

अज्ञेय, ‎Agyeya, 2013

असंभव क्रांति (Hindi Rligious): Asambhav Kranti (Hindi ...

उसके आदृत श◌ास्तर्को इस भांित फेंका जाना, बहुत चोट की बात थी। उसने कहा, श◌ास्तर् तो फेंकतेहैं ठीक, लेिकन कमसे कम मैंभगवांन बुद्ध का स्मरण तो कर सकता हूँ,उस हुईहाई ने कहा, जब ...

ओशो, ‎Osho, 2014

अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...

... बघेली इन सभी में इस धुन के गीत िमलते है और इन सभी में हो रामा की बीच में खींच और इसी से एक नयी चुटकी का आरंभ संगीत में िमलता है पर चइता सबसे अिधक बनारस में आदृत और प्रचिलत है।

विद्या बिंदु सिंह, ‎Vidya Bindu Singh, 2015

हिन्दी (E-Book): Hindi - पृष्ठ 23

शुकसारिकादि पक्षी केवल थोड़ी-सी समझने योग्य बातें उच्चरित कर सकते हैं। इसी से अन्य नभचारियों की अपेक्षा आदृत समझे जाते हैं। फिर कौन न मानेगा कि बात की बड़ी बात है। हाँ, बात ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आदृत» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आदृत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

नारी को सम्मान देने का पर्व

इस मामले में यूरोप की रमणियां आर्थिक रूप से ही नहीं वरन् सामाजिक रूप से आदृत हैं इसीलिए वे उस समाज को पुष्ट करती हैं। मगर इसके उलट भारत में स्त्रियां कहने को तो पूज्य हैं पर हकीकत में वे गुलाम से भी गई-गुजरी जिंदगी जीती हैं। यह गांधी जी ... «Dainiktribune, Mär 14»

कल और आज समलैंगिक समाज

भीष्म ने फिर भी युद्ध करने से मना कर दिया जिसपर कृष्ण ने शिखंडी और अर्जुन को ललकारा कि वे भीष्म पर वार करें ताकि भेदभाव पर आदृत उनकी मान्यताओं की जगह समावेश को महत्व देने वाले धर्म की स्थापना हो सके. शिखंडी समलैंगिकों, किन्नरों आदि ... «विस्फोट, Dez 12»