Bedeutung von "आकळणें" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON आकळणें AUF MARATHI

आकळणें  [[akalanem]]

WAS BEDEUTET आकळणें AUF MARATHI

Definition von आकळणें im Wörterbuch Marathi

Geste 1; Auflösen; Halten Sie an; Bind "Fairy ist stolz darauf" - Raspan 2.59 8 'Angu Tamatha' Prana Mann Es wurde enthüllt. "-Bhuvan 6.63 2 verstehen; Realisierung Sei es; Ziele; Komm zur Rettung "Wie viele Gemeinden? Verstehe. "- 19.19.11 "Verkehre dich nicht." -Ram 142. -Abha 20.6 9. 'Parabel Veer Sommer-Kidotsuk- Was denkst du über den Geist? -Modhismus 12.65 3 (l) Abdeckung; Geringfügig minimieren (Geschäft, Angelegenheiten usw.). Erkennen 4 'Ich Soha Brahma. "- TUGA 4036. 5 Gefüllt sein. Titas Also die Bogenschützen Abb. 1.1. 6 durch Ziehen Nimm es; Unterwerfen Halte dich frei -Abha 29.47 "Du bist qualifiziert Der Name ist sehr herzhaft. "-Kake 74 Ziehe näher an 7 heran; Wickeln; Charmant (L) küssen. "Thanen Cholishyan hat nicht gespielt Lass es uns herausfinden. "-Withalced Ransomari 10 [Nein. Schätzung]

आकळणें—उक्रि. १ ओढणें; निग्रह करणें; ताब्यांत ठेवणें; बांधणें. ‘परी त्या गर्वें आकळिलीं’ –रासपं २.५९८. ‘अंगुष्ठमात्र प्राण पुरुष । आकळोनि काढिला ।’ –भुवन ६.६३. २ समजणें; बोध होणें; लक्षांत येणें; आटोक्यांत, आवांक्यांत येणें. ‘किती समुदाय आकळेना ।’ –दा १९.१०.११. ‘बळें आकळेना मिळेना मिळेना ।’ -राम १४२.-एभा २०.६९. ‘परि योग्य वीर समर-क्रीडोत्सुक- चित्त काय आकळतें ।’ –मोभीष्म १२.६५. ३ (ल.) आवरणें; किंचित मर्यादित करणें (धंदा, प्रकरण वगैरे). ४ सांपडणें. ‘अहं सोहं ब्रह्म आकळलें ।’ –तुगा ४०३६. ५ व्यापला जाणें. ‘तैसा तो धनुर्धर महामोहें । आकळिला ।’ -ज्ञा १.१९०. ६ ओढून घेणें; वश करणें. स्वाधीन ठेवणें. –एभा २९.४७. ‘तुझें कुशल नाम बा हळुहळू मना आकळी ।’ –केका ७४. ७ जवळ घेणें; ओढणें; कुरवाळणें. (ल.) चुंबिणें. ‘थानें चोळूनिशानें वदनकमळहि आकळीलें पतीनें ।’ –विठ्ठलकृत रंसमंजरी १०. [सं. आकलन]

ÜBERSETZUNG VON आकळणें

Erfahre, wie die Übersetzung von आकळणें auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von आकळणें auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आकळणें» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Englisch: akalanem
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: akalanem
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akalanem
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: akalanem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Tamil: akalanem
• Marathi: आकळणें
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: akalanem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Akalanem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Akalanem

2 BÜCHER, DIE MIT «आकळणें» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आकळणें in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आकळणें im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 242

आकळणें, समावेश /n, करणें, अांत घेणें; जसें, The history of Englandnecessarily includes a porti0n of that of France: ईग्लंद दे' शाचा इतिहृास हृाटला ह्मणजे त्यांत फ्रान्स देशाचा कांईों इतिहृास ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 620

... &c.curb, check, repress. आकळणें, भावरणें, राहविर्ण, थांबर्णि, अटीपर्ण or. आटपणें, आवरता-आ. टपता धरण, सांखळर्ण, बंदांत-भाळयांन-दाबांत-भाटणोंन-&c. ठेवर्ण-राखणें, बांधणें, अटकंन घालणें, ...

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847