Bedeutung von "अमित्र" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON अमित्र AUF MARATHI

अमित्र  [[amitra]]

WAS BEDEUTET अमित्र AUF MARATHI

Definition von अमित्र im Wörterbuch Marathi

Unfreundlich Feind; Nicht freundlich; Verhasst; Der Feind [Nr.]

अमित्र—पु. शत्रु; स्नेही नसलेला; द्वेषी; वैरी. [सं.]

ÜBERSETZUNG VON अमित्र

Erfahre, wie die Übersetzung von अमित्र auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von अमित्र auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अमित्र» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 抱不平的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desafecto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disaffected
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असंतुष्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الساخطين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недовольный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desafeto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনাত্মীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mécontent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak mesra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unzufriedenen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不満
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불만을 품은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: grapyak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mất lòng thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அன்பில்லாத
• Marathi: अमित्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşmanca
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ostile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zniechęcony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незадоволений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neloial
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δυσαρεστημένους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afvallige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mISSNÖJD
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: misfornøyde

10 BÜCHER, DIE MIT «अमित्र» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अमित्र in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अमित्र im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vicāra-raśmiyām̐

मिव-अमिष संसार में मित्र-अमित्र की पहचान जितनी सरल है, उतनी ही कठिन है । प्राय: हम उन लोगों को अपना मित्र समझ लेते हैंजो हैंस-हँस कर बातें करते हैं, हमारी प्रशंसा करते हैं, और ...

Devendra (Muni.), ‎Śrīcanda Surānā, 1971

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3

श्रमितोौजसु त्रि० अमितमोजो यख ॥ अपरिचिछत्र सामथ्य' प्रचुरबले । 'कविरमितौजा अजायत' ऋट० t: ११, 8 I 'स लै: पृष्टस्त था सम्यगमितौजा महात्माभि:' अनुः I अमित्र अम० रोगे इत्र । रिपौ ।

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 192

मेरे हैं अमित्र हैं जी जो पहले अमल लोगो से मैंवी नहीं कर सके है इसका मुख्य यस यहीं है है उनके उदय में सत्ता वाकी बी, वेश-वेति के होने पर भी, ईलम-या, वह अपने ही जान पड़ते थे । पजीर्थित ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

घट आदि पदार्थ भी मित्र नही हैं, पर वे अमित्र नहीं कहे जाते, बल्कि शत्रु को ही अति कहा जाता है । इस प्रकार यह स्पष्ट हो जात्ता' हैं कि 'न अमित्रमात्रम् किन्तु तदविरुद्ध: साल:' (सकय-रा) ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Vedavyāsa Paṇḍita Sātavaḷekara

... वैभवाची स्थिति अवलम्बन असर अशाउदार लोकानी आपआपल्या राष्ठाय ठवजपताकसिंह आपल्या देशाध्या अमिमांवर चालकरून त्योंचा फआ उडवाया हा भाव या मेवात आहे या मेत्रातील ( अमित्र ...

Purushottam Pandurang Gokhale, 1967

Caturveda mīmāṃsā

यजुर्वेद १ ७-८ ३ में ऐसा गण आया है जो अमित्र है । शत्रु अकेला भी आक्रमण कर सकता है, पर समूह बनाकर आक्रमण करने में उसे सफलता की आशा अधिक रहती है । गण संध है, और एक की अपेक्षा संघ की ...

Munshi Ram Sharma, 1978

Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - व्हॉल्यूम 3

क्योंकि यह राजा नल अपने ओज के द्वारा अमित्रजित अर्था ' अमित्र दुश्मन को जीतने वाला होकर भी अथवा मित्र सुहृत् को जीतने वाला नहीं होकर भी मित्र सुहृत् को जीतने वाला हो गया ।

Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973

Jīvana jyoti

Campatarāya, 1964

Prācīna kavi Keśavadāsa

... का उपदेश २४०. चामर छाव बोलिये न झूठ ईरि; मूव पै न कीजिए. दोजिए जु बस्तु हाथ भूलि हू न लीजिए 1. नेह तोरिये न देहु दु:ख मंत्रि मित्र को यत्र तत्र जाहु पै पत्याहु जै अमित्र को ।।२४६ ...

Keśavadāsa, ‎Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, ‎A. Chandrahasan, 1967

Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ rājanīti - पृष्ठ 111

... बनाता था1 रामायण के अनुसार विजिनीपु, मित्र, अमित्र, मध्यस्थ और उदासीन राजा होते धे1३ इनमें मित्र, अमित्र और उदासीन प्रमुख हैँ1 कौटिल्य ने भी अर्थशास्त्र में इनका विवरण दिया ...

Śivadatta Śarmā Caturvedī, 2010

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अमित्र» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अमित्र im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सीरिया में शक्ति का निर्मम प्रदर्शन

वहीं पश्चिमी देश और उनके सुन्नी अरब सहयोगी असद सरकार के मित्र व अमित्र के बीच में फर्क कर रहे हैं। वास्तव में अमेरिका शिकायत कर रहा है कि रूसी युद्धक विमान इस्लामिक स्टेट की बजाय पश्चिम समर्थित लड़ाकों को निशाना बना रहे हैं। वास्तव में ... «Dainiktribune, Okt 15»

जानिए कौन है सच्चा मित्र

भगवान गौतम बुद्ध ने मित्र और अमित्र में अंतर बताते हुए कहा कि अमित्र वह होता है जो पराया धन हर्ता है, बातूनी होता है, खुशामदी और धन के नाश में चूर होता है। मित्र वाही होता है जो उपकारी हो, सुख-दुख में हमेशा एक सामान व्यवहार करता हो, ... «News Track, Aug 15»

कौन है सच्चा मित्र, जानिए गौतम बुद्ध के विचार

गौतम बुद्ध मित्र और अमित्र की पहचान बताते हुए कहते हैं कि पराया धन हरने वाले, बातूनी, खुशामदी और धन के नाश में सहायता करने वाले मित्रों को अमित्र जानना चाहिए। मित्र उसी को जानना चाहिए जो उपकारी हो, सुख-दुख में हमसे समान व्यवहार करता ... «Webdunia Hindi, Aug 15»