WAS BEDEUTET अपरिहार्य AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अपरिहार्य» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अपरिहार्य im Wörterbuch Marathi
Unentbehrlich Obligatorisch; Kann nicht vermieden werden; Vermeidung von Steuern Unmöglich zu tun; Minderwertig; (L) unheilbar; Unerträglich [Nr.] अपरिहार्य—वि. अनिवार्य; न टाळतां येणारं; परिहार कर-
ण्यास अशक्य; अपरिहर; (ल.) असाध्य; अलंघ्य. [सं.]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अपरिहार्य» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अपरिहार्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
अपरिहार्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von अपरिहार्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अपरिहार्य» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不可避免
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Inevitable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
inevitable
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपरिहार्य
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لا مفر منه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
неизбежный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
inevitável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনিবার্য
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inévitable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak dapat dielakkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unvermeidlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
必然的
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
피할 수없는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ono
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chắc chắn xảy ra
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தவிர்க்க முடியாத
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kaçınılmaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
inevitabile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nieunikniony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
неминучий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
inevitabil
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναπόφευκτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
onvermydelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Inevitable
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uunngåelig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अपरिहार्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अपरिहार्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अपरिहार्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 372
0ter bly ctu8ing' 08trettin t0f00 orer. ItaprovAaLa, d. Ithat cannot be renoced. अपरिहार्य, परिहाराश्शक्य निस्सारणशाक्य,दुरूद्धर, अचल, स्थिर, स्थायी. IRarARAara, d. Ithu canot be repuired or nended, w.. IndiaMEDIAaLa.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:
म्हणतात; ते खरेच आहे. ज्या आपल्या जगात ती वाढते तयाचे जे काही भले-बुरे असते ते व्यक्तीच्या व्यक्तिमत्वचा अपरिहार्य भाग बनणे स्वाभाविक आहे. लेखक आपल्या प्रतिभेच्या बळावर ...
MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014
अपरिहार्य कारण म्हागजे दाठाती न मेरायासारखे कारणा मग सबब जो कुठे ताठाती देते ? ती तर रगंगितलीच पाहिजी इरप्रिन तरच तो सबब सगितो आये ते है लोटे बोलर्ण किबहुया सबब रगंगरारारा ...
4
Prā. Rā. Śrī. Joga-gauravagrantha
अपरिहार्य भायातील गरजा, अपेक्षा, सुखदु:खात्मक होऊ, मर्थवाची व मयोंरिवाची बाया गांपैकी कशाचाही संपर्क, ऐतिलक भागातील या दोन वृचीना, मिया शुद्ध रूपात, होत नाहीं- अर्थात या ...
D. N. Gokhale, Rā. Śrī Joag, 1964
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa. केला. एक गोयल विचार यप्राययाजा राहिला अहि, व ती गोष्ट कर्ज मनुष्य जेच्छा एखादे छाय जायद, करती पण तसे करणे बला अपरिहार्य होते व मग तेहि जाणीव अमृत पैर हेतु ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
6
Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī
तयं तर काहीच अपरिहार्य नम्हतं, त्या प्रकरि तर नाहीच नाही. . . कठलचपु३ नातं, घडलेल्या कठल्याच७ घटना. . . काही गोष्टी फचत क्शा अपरिहार्य दिसतात, इतक्च३. तिने सज्जादच्या ओठावररं आपली ...
Kamila Shamsie, Reshma Kulkarni, 2010
7
Śrī Ke. Kshī. Vāṅmayīna lekha-sangraha
पण उपरित्न्दिष्ट धूमपान ' अपरिहार्य ' होते, असे मात्र मास-याने म्हणत नाहीं- पण ल जर सोगी ' अपरिहार्य ' म्हड़ले तर मात्र आजम कही चमि१या कथा-कालर-वाले, औचित्य-की कलादृष्टयना ...
8
Nirdeshan Evam Paramarshan (Sanpratyay, Kshetra Evam ...
( 12 ) अपरिहार्य को रबीकारये हेतु तत्परता का विकास ( प्रष्ट/पय 'भाय. अ" आसु" अ/हि शिब/रिम है-जीवन की कुछ घटनाएँ, परिवेश की अनेक परिस्थितियों ऐसी होती है जिनका बल विकल्प या उनसे पयक ...
Amarnath Rai, Madhu Asthana, 2009
9
Chinta Soda Sukhane Jaga:
... "आनंद मिठवायचा एकच मार्ग आहे आणि तो महणजे आपल्या ताकदीपलीकडील किंवा इच्छाशक्तीपलीकडील सारा बर्नहार्डट हे एखाद्या स्त्रीने अपरिहार्य परिस्थितीशी कसे जुळवून घयायचे ...
सोया प्रमाणावर होल लागले सपने योजक-ची संघटना अपरिहार्य- तली संघटना इमली की मवतेदाजी अपरिहार्य व ती इहि रजि, वर पहिन्याप्रमाणे दोन वाला विरोध वास्तव जाणार! कारण योजक ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अपरिहार्य» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
अपरिहार्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
बिजली उपभोक्ता शिकायत निवारण फोरम आज
शिविर में प्रस्तुत नई लिखित शिकायतें पंजीबद्ध की जाएंगी। इसके अलावा पहले से दर्ज शिकायतों की सुनवाई की जाएगी। 20 अक्टूबर को रहली संभाग के कार्यपालन अभियंता के ऑफिस में आयोजित शिविर अपरिहार्य कारणाें से स्थगित कर दिया गया है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»
अंतर्कलह की शिकार कांग्रेस गवां रही है मुद्दे …
शुक्रवार को प्रदेश कांग्रेस के प्रवक्ता इंचार्ज वीरेंद्र मदान ने कार्यक्रम में बदलाव की जानकारी देते हुए बताया अपरिहार्य कारण से मार्च एक दिन पहले 19 अक्टूबर को आहूत किया जाएगा। राजभवन मार्च कार्यक्रम में अचानक बदलाव को भी गुटबाजी से ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
इस बार खूब सताएगी सर्दी, बरतें ये सावधानी
बलवान और मेधामय देह के लिए गुरु ग्रह का कुंडली में बलवान होना अपरिहार्य है। गोचर में इस बार गुरु सिंह राशि में हैं। इस राशि में इनकी स्थिति को कमजोर माना जाता है। विवाह के लिए सबसे कारक ग्रह के कमजोर होने के कारण ही सिंह के गुरु में विवाह ... «आईबीएन-7, Okt 15»
40 हजार मूल्य के सिक्के उड़ाये
शाखा प्रबंधक ने बैंक के मुख्य गेट पर अपरिहार्य कारणों से बैंक बंद रहने का नोटिस साट दिया. सीसीटीवी कैमरा का वायर काटा. चोरों ने सीसीटीवी कैमरा का वायर काट कर घटना को अंजाम दिया. वे लोग अन्नदा कॉलेज की ओर से खिड़की का ग्रील तोड़कर ... «प्रभात खबर, Okt 15»
हाईकोर्ट भर्ती परीक्षा हुई स्थगित
मगर सोमवार को आयोग के प्रचार सचिव पीसी डंडरियाल ने बताया कि कुछ अपरिहार्य कारणों के चलते मुख्य परीक्षा का आयोजन कराना संभव नहीं हो पा रहा है, इसलिए अभी इस परीक्षा को स्थगित कर दिया गया है। परीक्षा की नई तारीख की घोषणा आयोग बाद में ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
26 केंद्रों पर दस हजार छात्र देंगे सिपाही परीक्षा
दो पालियों में होनी वाली परीक्षा में 26 स्टेटिक मजिस्ट्रेट केंद्रों पर मौजूद रहेंगे. इसके अलावा गश्ती के लिए आठ टीमें बनायी गयी है. परीक्षा को सकुशल संपन्न कराने के लिए शनिवार की शाम बैठक होनी थी, जो अपरिहार्य कारणों से नहीं हो सकी. «प्रभात खबर, Okt 15»
बैंक का ऑफर, एकमुश्त ऋण लौटाने पर दो फीसदी छूट
शनिवार को बैंक के अध्यक्ष हर्ष महाजन ने बैंक ने अपनी वसूली प्रक्रिया को प्रभावी बनाने और तीन साल से अधिक समय से लंबित ऋणों को वापस लेने के लिए हिम ऋण निवारण योजना आरंभ की। कहा कि ऐसे कर्जदार जो किन्हीं अपरिहार्य कारणों से अपने ऋण ... «Amar Ujala Shimla, Okt 15»
एमिली ब्लंट का 'सिकारियो' के लिए न्यूड सीन देने …
लंदन: अभिनेत्री एमिली ब्लंट ने कहा है कि वह तब तक न्यूड सीन नहीं देंगी जब तक फिल्म की पटकथा के अनुसार बिल्कुल अपरिहार्य ना हो। डिजिटल स्पाई के हवाले से अभिनेत्री ने कहा कि वह अपनी कार्टेल थ्रिलर सिकारियो के लिए टॉपलेस नहीं हुई। ब्लंट ने ... «Khabar IndiaTV, Okt 15»
आज से होने वाली सेमेस्टर परीक्षाएं टली, अब नवंबर में
जिले के लीड बीएसएन कॉलेज प्रबंधन के अनुसार विवि प्रबंधन ने परीक्षा स्थगित करने के संबंध में एक अधिसूचना-पत्र जारी किया है, इसमें परीक्षाएं अपरिहार्य कारणों से स्थगित करना बताया है। उक्त परीक्षाओं के लिए अब परीक्षा कार्यक्रम अलग से ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
अभिव्यक्ति की आजादी पर हाई कोर्ट में याचिका
ठाकुर की इसी तरह की याचिका इससे पहले केन्द्रीय प्रशासनिक अधिकरण (कैट) की लखनऊ बेंच ने यह कहते हुए खारिज कर दी थी कि राज्य के कर्मचारियों के लिए अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर कुछ अपरिहार्य प्रतिबन्ध आवश्यक हैं। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»