Bedeutung von "छाती" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON छाती AUF MARATHI

छाती  [[chati]]

WAS BEDEUTET छाती AUF MARATHI

Definition von छाती im Wörterbuch Marathi

Brustfrau 1 Brust; Auf den Kopf gestellt 2 Frauenbrüste 3 (L.) Mut; Mut; Mut; Ur Worte für mehr Informationen über Abenteuer Siehe. [Nein. Brüste + Zustand] (v.).-Geduld-Weinberge- Webart .a, Brust vs. Fett; Geduld Der Mantel Pu Sehr mutig; Geduldig sein (Bitte) Von Handel pu Business für eine lange Wartezeit auf Gewinne; Mutiges Geschäft Füllen Sie die Rauferei; Teilen Sie die Angst. Schneide die Brust und das Elend ab. .Plotions leiden unter Schmerzen Verschwinde. Nicht verletzt werden; Trauerherz Gebogen Mit deinen Händen berühren und sprechen, Müll nicht. Run-and-Run-gehen-rechts.

छाती—स्त्री. १ वक्षःस्थळ; उरोभाग. २ स्त्रियांचे स्तन. ३ (ल.) धैर्य; धाडस; हिंमत; साहस जास्त माहितीसाठीं ऊर शब्द पहा. [सं. वक्षस् + स्थिति] (वाप्र.) ॰करणें-काढणें-धैर्य दाख- विणें. ॰चा, छातीदार वि. धाडसी; धैर्यवान. ॰चा कोट- पु. अतिशय धाडसीपणा; धैर्यवान होणें. (क्रि॰ करणें). ॰चा व्यापार-पु. नफ्यासाठीं फार दिवस वाट पाहण्याचा व्यापार; धाडसी व्यापार. ॰धडधडणें-धडकी भरणें; भीति वाटणें. ॰पिटणें-दुःखाने छाती बडविणें. ॰फाटणें दुःखानें अंतःकरण विदीर्ण होणें. ॰भरून येणें दुःखाचा उमाळा येणें; दुःखानें हृदय दाटणें. ॰ला हात लावून म्हणणें-सांगणें खात्रीपूर्वक, न कचरता सांगणे. ॰वर करून-काढून-चालणें-ऐटींत चालणें.

ÜBERSETZUNG VON छाती

Erfahre, wie die Übersetzung von छाती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von छाती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «छाती» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 胸部
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pecho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छाती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грудь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: peito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poitrine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brust
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가슴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dodo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngực
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மார்பு
• Marathi: छाती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: göğüs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: petto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pierś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: груди
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piept
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στήθος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chest
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bröst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brystet

10 BÜCHER, DIE MIT «छाती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von छाती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit छाती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

जैसे-रतन के दुख पर उनकी छाती उमड़ आई ।-पा० रात य० सिह । छाती बना छपती पीटना (व्य ) । छानी के खाल को होना केकय में अभिभूत होना; जैसे-महैश को देखकर पंडित उन का आवेग फिर से उभर आया था ।

Badri Nath Kapoor, 2007

अत्यावश्यक 18000 वैद्यकीय शब्द शब्दकोश मराठी: Essential ...

घारलण्माचाननममभतलाऩयभधभशतीव्रताकभीकरू ळकतो की ऩयाला दखीर आश 12768 छातीचा छाती क्रकला ऊय करू मत. 12769 छातीचा छाती प्रदळ वफथधत (pek'tuo-ral). 12770 छातीचा एजट छाती वफथधत, ...

Nam Nguyen, 2015

समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...

अब घर के पंत बच्चे में सबसे वहीं छाती ही है । एक छोटी वहन और तीन भाई और हैं । एक दिन दिल का निरा पड़ने से मवापल बया मीत हो वहि । उस वक्त छाती इत्र में पढ़ रहीं घना । मनोह/ताल के मरने के ...

कमेल्शवर, 2001

Alekh Adhunik Hindi : Vividh Aayam - पृष्ठ 539

छाती : लासी सुखे करना आती पर जैस दलना, छाती पर यस रखना, छाती पर काल होना, छाती यर संधि लष्टिना, गज-भर को छाती होना, छाती छाननी हो जाना, छाती फटना, छाती जलना, छाती धड़कन छाती ...

K.K.Goswami, 2008

Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga

छाती कांपना छाती का हाड़ तोड़कर छाती कूटना छाती के टूकड़े-टुकड़े होना छाती चूर-चूर होना छाती छरछराना छाती छलनी कर देना छाती छलनी होना छाती छिदना छाती छिलना छाती जलना ...

Pratibhā Agrav̄āla, 1969

Muhāvarā śabdakośa - पृष्ठ 108

उसकीछातीयवायलदिये 2 अजानदूरकरना गौतम बुद्ध के उपदेश, लिवा हजारी लती की छाती अं लिवाड खल दिये जती नवा-, उदार-त होना: कान बोलकर ज्ञा तौ, छाती ख/ल कर अन अरे 2 मन में मैल न राई': महतम ...

Ganga Sahai Sharma, 1995

Nayak Khalnayak Vidushak - पृष्ठ 223

तभी मिली नाथ अपने मारी-भरकम कमरों पर बतलाना के दो गदठर सादे घुसी । उसने देखकर भी नहीं देखा । मिशेल नाथ भी आय नहीं छोती, चुपचाप यर्णपियन देखने बैठ गई । छाती ने सोचा, क्या इन्हें ...

Mannu Bhandari, 2002

Mahabharat Ke Maharany Mein - पृष्ठ 48

कहा । छाती दुर गई । बग्रेमार्य में यदि सन्तान-सम्भव हुई तो पिता-माता और समाज को यया कैफियत देगी ? सूई विरत न हुआ । उनके चरित्र के विषय में उसने कटाक्ष क्रिया । तब छाती उनसे संभल कर ...

Protiba Bose, 2005

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 233

उरस्वत् (वि० ) [ उपमं-मता, मस्य व: ] विशाल वक्ष:समय वाला, चौडी छाती वाला । उरी स्वीकृतिबोधक अव्यय-देय, उररी (उरीकृ अनुमति देना, अनुज्ञा देना, स्वीकृति देना-दधे-मशोम त्वया ---भहि० ८।११, ...

V. S. Apte, 2007

Sharir Sarvang Lakshan - पृष्ठ 58

वक्षस्थल छाती समतल तो तो जातक धनवान होता है । छाती पुष्ट तथा मोटी हो, तो जातक शूरवीर सोता है । छाती ऊंची-नीची तो तो जातक की मृत्यु शस्थाधात से सोती है । छाती जितनी अधिक ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «छाती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff छाती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

छाती पर कलश रख दुर्गा की अराधना

सहरसा। मन में देवी के प्रति आस्था और उससे उत्पन्न मन का विश्वास से उत्पन्न शारीरिक उर्जा का ही दम है कि महिसरहों की बेटी तिलिया देवी (20वर्ष) ने गांव के एक छोटे से भगवती गहबर में भगवती की साधना में हठयोग का सहारा लेकर अपने छाती पर कलश ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

चार वर्षों से छाती पर कलश स्थापित कर रहे हैं जुगल

भागलपुर : कजरैली स्थित महारानी चंडिका स्थान में बीएसएनएल कर्मी जुगल राय शारदीय नवरात्र में छाती पर कलश स्थापित किये हैं. श्री राय पिछले चार वर्षों से शारदीय नवरात्र के दौरान छाती पर कलश रख कर अपनी भक्ति का इजहार कर रहे हैं. उन्होंने ... «प्रभात खबर, Okt 15»

छाती पर कलश रखने की अनुमति नहीं मिलने से कैदी …

शिवहर : मां दुर्गा की पूजा के लिए छाती पर कलश रखने की अनुमति जेल प्रशासन द्वारा नहीं दिये जाने पर मंडल कारा शिवहर में बंद कैदी उदयशंकर चौधरी ने नाराजगी व्यक्त की है. प्रेस बयान जारी कर कहा है कि वह वर्षों से छाती पर कलश रखकर पूजा करता रहा है. «प्रभात खबर, Okt 15»

'56 इंच की छाती वाले मां की याद में रोने के बजाय …

22 साल के पाटीदार नेता हार्दिक ने प्रधानमंत्री मोदी का नाम लिए बिना कहा कि 56 इंच की छाती बताने वाला विदेशों में रोकर कहता है कि माँ की बहुत याद आती है। यदि माँ की इतनी चिंता है, वह उन्हें साथ क्यों नही रख लेते। गौरतलब है कि पिछले माह ... «आईबीएन-7, Okt 15»

छाती पर मूंग दल रही हैं दालें

दिल्ली में दालों के दाम आसमान छू रहे हैं। दालों की कीमत बढ़ने की वजह इसकी सप्लाई का कम होना है। दरअसल हाल के वर्षों में देश में दालों... Author जनसत्ता नई दिल्ली | October 7, 2015 08:48 am ... «Jansatta, Okt 15»

छाती में दर्द होते ही सावधानी बरतें

छाती का दर्द एक ऐसा संकेत है जिसे नजर अंदाज नहीं करना चाहिए। छाती में दर्द के अनेक कारण हो सकते हैं। पेट, हृदय मज्जा, तंतुओं के विकार के अलावा हड्डियों एवं फेफड़ों के अनेकानेक कारणों से भी सीने में दर्द उठ सकता है। रक्ताल्पता एवं एनीमिया ... «UPNews360, Okt 15»

छाती पर चढ़कर लेंगे निजी क्षेत्र में आरक्षण : लालू …

... प्रदेश कार्यालय में कहा कि आरक्षण का दायरा आबादी के हिसाब से बढ़ना चाहिए. यह 49 प्रतिशत से आगे की लड़ाई है. यह रिजर्वेशन खत्म करने की बात करते है. वह उनको चुनौती देते हैं कि उनकी छाती पर बैठकर अभी निजी क्षेत्र में भी आरक्षण लेकर रहेंगे. «प्रभात खबर, Okt 15»

अकबर से भी नहीं डरी थीं ये रानी, छाती में कटार मार …

जब रानी को लगा कि अब वह युद्ध नहीं जीत सकतीं और घायल हो गईं तो अपनी कटार को छाती में घुसा कर जान दे दी। 5 अक्टूबर को रानी दुर्गावती की जयंती है। dainikbhaskar.com इस मौके पर एक विशेष सीरीज के तहत बताने जा रहा है इस वीरांगना से जुड़ी हर वह बात ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

लालू के बड़े बोल, 'देखते हैं कौन कैसे कुर्मी के …

लालू के बड़े बोल, 'देखते हैं कौन कैसे कुर्मी के बेटा की छाती तोड़ता है...' bhaskar news; Oct 01, 2015, 10:45 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 2. Next. लालू के बड़े बोल, ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

गंगा की छाती को चीर रहे हैं खनन माफिया

जिले में खनन माफिया प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के ड्रीम प्रोजेक्ट नमामि गंगे की धज्जियां उड़ा रहे हैं। जिले के नरौरा, अहार, रामघाट व कर्णवास स्थित गंगा तटों से बड़े... Author जनसत्ता बुलंदशहर | October 1, 2015 10:20 am ... «Jansatta, Sep 15»