Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "छाय" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON छाय AUF MARATHI

छाय  [[chaya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET छाय AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «छाय» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von छाय im Wörterbuch Marathi

Brustfrau Schatten; Schatten. Der Tag ist vorbei. -Tuaga 709 [Nein. Schatten] छाय—स्त्री. छाया; सावली.' दिवस गेलिया ठाकईल छाय ।' -तुगा ७०९. [सं. छाया]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «छाय» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE छाय


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE छाय

छाती
छात्र
छात्रक
छा
छानी
छा
छापणें
छापा
छापारी
छापी
छापेकारी
छापो
छाय
छायानट
छा
छा
छावड
छावणी
छावणें
छावा

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE छाय

अवकिराय
अवसाय
असहाय
अहाय अहाय
आंधळी गाय
आकाय
आचिरकाय
आतुराय
आदाय
आबाय
आम्नाय
आयपाय
आयुर्दाय
आराबाय
आलायबलाय
आळुबाय
आवतिकाय
आस्तिकाय
इत्तदाय
उठपाय

Synonyme und Antonyme von छाय auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «छाय» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von छाय auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON छाय

Erfahre, wie die Übersetzung von छाय auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von छाय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «छाय» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

茶屋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chaya
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chaya
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كايا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хая
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chaya
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chaya
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chaya
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chaya
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

茶屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

차야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

SANJANA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chaya
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாயா
75 Millionen Sprecher

Marathi

छाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chaya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chaya
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chaja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Хая
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chaya
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chaya
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chaya
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chaya
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaya
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von छाय

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «छाय»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «छाय» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe छाय auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «छाय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von छाय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit छाय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medieval Nepal: Select inscriptions, 1524-1768 A. D. with ...
एल ( य: ।। द १ चि एल १ मास यक ( कलसुल एल हैं कलकल वल छाय 1: दशम-: कुच ।। पूजा पंचामृत स्थान माल द क्षिणा उगे ।। वं ४ या दुदुमले छाय ] ज्येष्टिपूनिस कुच ।। पूजा पंचामृत स्वान माल दक्षिणा उथ ।
D. R. Regmi, 1966
2
Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog-V-3: - पृष्ठ 103
विशेषण के रूप में यह 'विकी हुजा' है, संज्ञा के रूप में 'कर्म, कर्मफल, कास, कार्य, छाय' है । 'दताकृत' सिन धन 'अकृत') बराबर 'क्रिया और न क्रिया हुजा अर्थात अज्ञात: क्रिया हुजा' है । 'कुत' जागे ...
Ramesh Chander Mahrotra, 2000
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 14
'छाय-पथ' में अंयोक्ति पति का अधिक आश्रय लिया गया हैं, जब कि 'साधना' की अभिव्यक्ति में सीधापन है : 'छाय-पथ' में वार्तालाप शैली और कथात्मक शैली का योग है, जब कि 'साधना' में ...
Rajbali Pandey, 1957
4
Productivity measures for selected industries and ... - पृष्ठ 133
81.11, ल व्य९गीभासे११, 2०य९११हुय, 1४०गां०य, यत 1114 1112 य१प्रय३ 1९०ममिहिं 1.1.11121 छाय आ1प्रा०० सिर अति यव प्राय", य: मा०य०१1०१व्य1 1-1 यल 10 ००11ध०हु१ 1112 जाप:त०11ब 1ल०य०ता 1० (:0112-11 (1011: ...
United States. Bureau of Labor Statistics, 1994
5
Bhartiya Samantwad - पृष्ठ 5
पक-श-छाय. समाज, संपति, इतिहास, दास और राजनीतिशास्त्र के पखात विहारों ' कलम से लिभी गई पुस्तयों से भी जात बहे समृद्ध करने और एक ऐतिहासिक आवश्यक ' पूति करने के लिए राजकमल ने जो ...
Ramsharan Sharma, 1993
6
Hamarā laga rahaba?: Maithilī upanyāsa
सोमना अहिल्या स्थानक मेलासे बदल संग देखने छाय । मुदा चदरिया दोसरे दिन मेलासे धुरि आयल 1 कला डेरा-धमका क्यों पुष्ट्रलकै, अकार नहि गछलकै ! नम्बरी पाजी आ लपट अति बदरिया ! ओकर थाह ...
Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1978
7
Bhāratendu samagra
जहान सिधली मेरी प्यारी डाय-छाय । मुली भूलना जलना विल हाय-हाय । रोये (शेरे डाई नोचे हाय-हाय । दुनिया उतरी रोजी बिजली हाय-छाय । सब अली लिखने मारी छाय-हाय । खबरनभीबी दांत पीसी ...
Bhāratendu Hariścandra, ‎Hemanta Śarmā, 1989
8
Anuttara Yogī Tīrthaṅkara Mahāvīra - व्हॉल्यूम 2 - पृष्ठ 592
अपने सामने खाने बले जीवन के हर यथार्थ और पाखण्ड को यह अपने छाय-शिया है नंगा कर के ही चेन लेता था । कहीं हुमर भी, असत्य, असुन्दर, कपटपूर्ण, दम्भी मयवन उते साना नहीं था । वेसा कुछ भी ...
Vīrendrakumāra Jaina, 1993
9
Pali-Hindi Kosh
छाय, नप, भूख, अकाल । शरीर ढकने के वस्त्र । छादन, स्वी० आवरण, आ-छादन, शरीर ढकने के वस्त्र । छादनीय, कृदन्त, ढकने योग्य । अनि, क्रिया, ढकता है । छाप, पु०, पशु-शावक, पशुआ का सीना । छापक, पु० ...
Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008
10
Sri Arvind Meri Drishti Mein: - पृष्ठ 92
मगर यर यह भी का मता है विना सिगरेट पीने से कोई उई नहीं पड़ता, क्योंकि सिगरेट पीता हुदा मैं शतायु हुआ नासा काम-छाय के साथ जो उठना धरती है, यह तय की साइकिक सम्भावनाओं को नष्ट कर ...
Ramdhari Sinha Dinkar, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «छाय» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff छाय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
सुप्रीम कोर्ट के फैसले से लोगों में छाया सन्नाटा
सुप्रीम कोर्ट के पंचायती चुनावों के फैसले के बाद पुन्हाना खंड ग्राम पंचायत कार्यालय में नामाकन के पहले दिन सन्नाटा छाय गया है। चुनाव टलने को लेकर शहर ही बल्कि गावों में भी चाय की दुकानों से लेकर चौपालों पर चर्चाओं का जोर रहा। «दैनिक जागरण, Sep 15»
2
गावौ गीत जनम मंगल के, नाचौ तज के लाज री
radha rani janmotsav in barsana ब्रजवासियौं! आज तौ राधे के दरबार मै हाजिरी लगाय लेओ। देखौ कैसौ आनंद छाय रह्यौ है। भानुगढ़ मै दुंदुभी बाज रही है। रसिक मगन भये नाच रहे हैं। हमारौ धन राधा श्री राधा राधा... राधे रानी की गगन चुंबी जय-जयकार है रही है। «अमर उजाला, Sep 15»
3
युवराज सिंह डेट कर रहे हैं हेजल कीच को?
युवराज सिंह डेट कर रहे हैं हेजल कीच को? नई दिल्ली- क्या क्रिकेटर युवराज सिंह फिर से पड़ गए हैं प्यार के चक्कर में? खैर हम इस बात की पुष्टि नहीं कर रहे हैं, केवल बता रहे है कि युवी और बॉलीवुड एक्ट्रेस हेजल कीच के प्यार के चर्चे सब तरफ छाय हुए हैं। «Khabar IndiaTV, Sep 15»
4
छावनी में नहीं मंदी की छाया
करीब 100 साल पहले अंग्रेजी सेना ने अपनी रोजमर्रा की जरूरतों को पूरा करने के लिए अम्बाला सदर को बसाया था, जिसकी गिनती हरियाणा के प्रमुख शहरों में होती है। सिविलियन्स के अलावा बड़ी तादाद में यहां पूर्व सैनिकों के परिवार भी बसे हैं। «Dainiktribune, Mär 15»
5
उल्लास, उमंग, तरंग की त्रिवेणी में सराबोर हुआ …
बरसाना (मथुरा)। कबहुं नैन मिलाए, कबहुं मटकाए, कबहुं की ठिठोली। घेर लई सब गली रंगीली, छाय रही है छटा छबीली ।। जय राधे-राधे। राधे जूं की नगरी में आज मजबूरी में कन्हैय्या भी राधे-राधे बोल रहे थे। अबीर-गुलाल ऐसा उड़ा कि बादल भी लाल-लाल गाल कराए ... «दैनिक जागरण, Feb 15»
6
झूला तौ पड़ गयौ अमुआ की डाल पै जी..
एक सखी दूसरी से कहती है 'सावन सुहानौ बहना लग गयौ जी, अजी कारे-कारे बदरा बहना मेरी छाय रहे जी' इधर द्वारिका जाकर कान्हा के ब्रज न लौटने पर उनके इंतजार में ब्रज की गोपियां उद्धव से कहती हैं 'आगन-आगन ऊधौ मौसों कह गए जी, ऐजी कोई आए न आज न काल..।'. «दैनिक जागरण, Jul 14»
7
बढ़ेगी वक्फ बोर्ड की आमदनी
ऐसे में विभाग पर आर्थिक संकट के बादल छाय हुए हैं। सुत्रों की माने तो यह संकट के बाद जल्द ही छटने वाले हैं। हाल ही में दिल्ली में वक्फ की 123 संपत्तियों को डी-नोटिफिकेडिट किया गया है। यह संपत्तियां दिल्ली वक्फ बोर्ड को वापस मिल जाएंगी। «पंजाब केसरी, Mär 14»
8
इशरत मुठभेड़ में एक्शन हीरो की भूमिका में थे पीपी …
सस्था है उसी ही बद्ल् देती है इस पर्कार के कित्ने ही केश सार्कर के पास पेन्दिन्ग पद्ये हुये होगे , परन्तू इस केश मे नरेन्दर मोदि का नाम है , इस लिये यह केश बार बार पपरोहो मै छाय रहता है , उत्त्रखन्द के उपर इस सम्य धायन देने की आवस्क्ता है, न्ही ... «दैनिक जागरण, Jun 13»
9
वे यूं ही बता देते थे कब होगी बारिश
शुक्रवार की बादरी रही शनीचर छाय। ऐसा बोले भड्डरी बिन बरसे नहिं जाय।। अर्थात यदि शुक्रवार के दिन होने वाले बादल आकाश में शनिवार तक ठहर जाएं तो वर्षा अवश्य होगी। घाघ और भड्डरी के समय या स्थान का कोई ऐतिहासिक प्रमाण नहीं मिलता। ऐसा लगता ... «नवभारत टाइम्स, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. छाय [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/chaya>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf