Bedeutung von "चिवडा" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON चिवडा AUF MARATHI

चिवडा  [[civada]]

WAS BEDEUTET चिवडा AUF MARATHI

Chiva

चिवडा

Chivda ist ein speziell in Deepawali zubereitetes Marathi-Essen. Diese Substanz macht oft salzigen, sauren Geschmack.

चिवडा हा विशेषकरून दीपावलीमध्ये केला जाणारा एक मराठी खाद्यपदार्थ आहे. हा पदार्थ बऱ्याचदा खाऱ्या, तिखटसर चवीचा बनवतात.

Definition von चिवडा im Wörterbuch Marathi

Chivada-Pu. 1 (Lebensmittel, Obst, Blumen usw.) Das Elend, die Verfälschung durch den Genuss 2 (L) Versagen; Vichka; Betrug; Kindisch 'Chawda ist für einen Dummkopf. Viel Spaß Lymphe. 'Dari /? / Chavdachi alle Komm schon, Thorivada. -Ayso 5 3 Poha, Churmure, Bhararisheye dalen usw. Viele Substanzen Fryed Cumin Samen mit Stöcken gemischt. [Nein. Chivit = poha]

चिवडा—पु. १ (अन्न, फळें, फुले इ॰ पदार्थांची) पुनः- पुनः चिवडल्यामुळें झालेली दुर्दशा, भेसळ. २ (ल.) बिघाड; विचका; घोटाळा; बचबच. 'मूर्खा करितां चिवडा होय । मजा लसीचा ।' 'दारि/?/ चिवडाचि सर्व. दवडा थोरीवडापावडा ।' -आसु ५. ३ पोहे, चुरमुरे, हरभर्‍यांचें डाळें इ॰ अनेक पदार्थ तळून एकत्र मिसळून केलेलें तिखटमिठाचें खाद्य. [सं. चिविट = पोहा]

ÜBERSETZUNG VON चिवडा

Erfahre, wie die Übersetzung von चिवडा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von चिवडा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «चिवडा» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Civada
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Französisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Tamil: civada
• Marathi: चिवडा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: civada
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Civada
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Civada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Civada

10 BÜCHER, DIE MIT «चिवडा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von चिवडा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit चिवडा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pākasiddhi

... मिश्रण योद्धा वेठा तकाल्यावर काई खाली उतरून त्यावर खोबरेकीस, र्षदि वसा ससियतिरिक्त राहिलेले इतर पदार्थधालादेत सई पदार्थ एकमेकति मिसतिपयेत चिवडा तवद्धावदि मग साखर मेला ...

Lakshmībāī Vaidya, 1969

Jhāle mr̥gajaḷa ātā jalamaya

कारण आपख्या घरी गेय-य-दुर हा चिवडा परिव्यय दिवशी सवि. हैं, भी म्हणाली, अ' दामूमणा, आता इ:लेंरिटकन्हें युग सुरु आले अहि" दापूअष्णनि१ औलखले की भी गया अनुभवातृबच शहाणा होणार- ...

Dattā Bhaṭa, 1983

Anubhavānti

काय छन्दिचा वषवि सुरू चुरदृत ऊपर चाकदार लागराग्ररा गर्याचा चिवडा पपा शेवटध्या करारापपति चादर चादर खायथे योटभर खाऊन आली प्रसन्न म्हायये एकदा कोहातरी है गयी अचानक कुरारचे ...

Śirīsha Pai, 1993

KETKAR VAHINI:

नेहमप्रमाणे कोटाँच्या कामासाठी हे चिपलूणला जायला निघाले होते, सकाठच्या खाण्यासाठी पोहांचा साधा चिवडा केला होता, तो खाताना हे महणाले, "हे काय? साधच चिवडा? तळलेल्या ...

Uma Kulkarni, 2008

Ruchira Bhag-2:

पूड, काळा मसाला व लाह्या घालून ढवळावे. १३. ओला चिवडा (ओला, पण कुरकुरीत, रंगीत चिवड) साहित्य : चार वाटचा कच्चे पोहे, एक वाटी ओल्या मटराचे दाणी, एक वाटी लाल अगर पिवळया गजराचा जड ...

Kamalabai Ogale, 2012

Prathamapurushī ekavacanī - व्हॉल्यूम 1

परंतु ' किल-त्यावर-या है मराठी शालेबाहेर एक मपरी चिवडा हैडिन बसत असे. तिचा चिवडा उत्तम असे साधारण: ' आधस्था 'चा ( अंज्याची दिडकी दोन आधले वहणजे एक पेस, अत् पैशाला तिथे 'पैसा ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1980

Ekā nirvāsitācī kahāṇī

... आपल्या कामालर पुनरारंम होत असल्यामुठि निदान चिवडा आर/न तरी हा सुप्रसंग साजरा करार असर यशवंताचा सारखा आग्रह चाल-ल] होता तेठहां तात्या त्याला म्ह/गाले-राहे पहा शास्त्री, ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1973

ANTARICHA DIWA:

तुला हज्जारदा सांगतलं मंडळी पलीकडल्या डब्यात आहेत म्हणुन? चल, बावळट कुठली! (शांतेला घेऊन गडच्या दुसया डब्यात मुकुंद होतात चिवडचाची पुडी घेऊन बसला आहे.) मुकुंद : चिवडा खाता ...

V.S.KHANDEKAR, 2014

Jyacha karava bhala:

ट्रेमध्ये बटोटे-चिवडा नि सरबत होतं नि बापलेकीच्या वाणोत साखर! बोलत होते, “चिंटन सांगतलं सगळ मला! कुणीतरी बोलायला हवंच होतं! मी बरेच दिवस म्हणत होतो बोलायचं महागुन. पण तुम्हच ...

Niranjan Ghate, 2010

Pāpātūna papākaḍe: vinodī kathāsaṅgraha

दिवसात दहा हजार रुपये तरी रगों मेईला चुसता लधु चिवडा म्हाले तरी पाचशे रुपये सहम लागतीला लाई चिवडधाचे पाचशे रुपये तू है नी महाराजाना साधुन तुला नक्की किल्लेदार करीना ( हैं पण ...

Vinayak Adinath Buva, 1976