Bedeutung von "दोगला" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON दोगला AUF MARATHI

दोगला  [[dogala]]

WAS BEDEUTET दोगला AUF MARATHI

Definition von दोगला im Wörterbuch Marathi

Dugla-V 1 gemischt; Lakavála 2 (Nr.) Dundodiya; Ungläubiger [F. Daghul, bilal = Hybride]

दोगला—वि. १ मिश्र जातीचा; लेकवळा. २ (ना.) दुतोंडया; अविश्वासु. [फा. दाघुल्, दोघ्ला = संकरज]

ÜBERSETZUNG VON दोगला

Erfahre, wie die Übersetzung von दोगला auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von दोगला auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दोगला» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杂种
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perro mestizo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mongrel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोगला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الهجين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дворняжка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mestiço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ণসঙ্কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bâtard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anjing kampung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Promenadenmischung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雑種の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡종의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mongrel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thú lai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாய்
• Marathi: दोगला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: melez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cane bastardo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kundel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дворняжка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: corcitură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μιγάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: baster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mongrel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjøter

10 BÜCHER, DIE MIT «दोगला» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दोगला in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दोगला im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 615

प्राचीन हिला संबंधी 1171. श. संकर, दोगला, वर्णसंकर (कुता): खच्चर ; संकर-; अ""- 1171. हैं 1171.10:12 वर्ण संकर, संकर, दोगला; 1176111)1910 वर्णसंकरणीय, संकरणीय; जा. 1176111)सं०-यरण: अ.'. अथ हैं. 11:111 ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Bhāshāvijñāna; siddhānta aur prayoga

(भविष्यत काल) उत्तम पुरुष मध्यम पुरुष अन्य पुरुष मैं चलता हम असाढ़ के महीने से शुरू करेंगे : तू दोगला निकलेगा है तुम दोगले निक-र लोगे है आज खीर मिलेगी : दादा पैसा देगा । वे जाएँगे ।

Ambāprasāda Sumana, 1969

Jāraja

उसके मुझवि कपोलों पर दुलककर कुरते पर आ पकी । "तुम्हे दोगला कह दिया है" पुजारीजी के मुख-माण्डल पर रोष की एक रेखा झलमला कर अदृश्य हो गई । मुख केर कर दुगनी ने अपनी अंरिवे पोछ डाली ।

Rājeśvara Prasāda Siṃha, 1962

Are cāṇḍāla - पृष्ठ 223

बातचीत के देंसिंन तो कभी दोगला नहीं लगे थे दयाशंकर, पर अगर का रहे थे बीभगवान सिह तो होगे । सावधान रहना होगा जागे । वेसे, यही साले वेतन कहे कि कम की दोगला हैं । अस और उदबिताव के बीच ...

Pramoda Kumāra Tivārī, 2006

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 623

पार-जय: [ परस्ती-पत्, इना, उभय पदवृखि: ] दोगला, हरामी (पत्री' से उत्पन्न) । पारहंस्य (वि० ) [परल-मदधि] उस सन्यासी से संबंध (खने वाला जिसने सब इन्दियों का दमन कर लिया ह । पारा [पार-मचु-मटापू] ...

V. S. Apte, 2007

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 784

संकटमय संयजोय-सो, य) संकट मुक्त संकर--. सो, (3.) ग दोगला 2 मिश्रण 3 रोग 4 माहि. दो या अधिक अलंकारों का संयोग 11 (वि०) ही मेल से बना हुआ (जैसे-संकर राग) हूँ दोगला (जैसे-संकर संतान) ।

Hardev Bahri, 1990

Samagra Kahaniya (Bhag - Ll) - पृष्ठ 26

मैं ने भी रहा था और चीख भी रहा था, "ऐसे उगे तुम्हारा बर-श होगा, वह दोगला होगा, हरामी होगा दुनिया ये उपवन बता मममान नहीं होगा-प' है लि-चीखों मताज' नीलिमा ने मुझे डॉट दिया, 'लिये" ...

Narender Kohli, 1991

Vedha antarvedha

जैसोरहुन कलकल परतताना रक्त ठाणि अधुना मिजलेला दोगला देश बध संवर उसे राहु, भी पुरा एकता तोले मसल पाहिला. यादे/हीं छोकसमेम१ये अगिला देशज, विमोचन., भाषण करीत असताना भी जे उपर कय ...

Madhu Dandavate, 1999

Śrījogamahārāja-caritra

... अशा त-लेने सर्व संसा जी देधिटनतीभा खटपट सुका आले तिला सत्त उक्ति चठाकठ माणले धार्मिक व अधिक काका होया दोगला सुस्थितीस कील खटपरीभा जितकी आवश्यकता अहे तितकीच किवहुना ...

Śã. Vā Dāṇḍekara, 1968

Kachue kī taraha - पृष्ठ 116

यह किसी को भी चुनने पर अन्ति: दोगला कहलाएगा । अगर यह भाग जाता है तो हैंरुलिन उसे दोगला और योखेबाज कहेंगे जागे और यदि यह उनकी हो" में हैं:, मिलाता है तो उसका अंतानि उसे दोगला ...

Rājendra Dānī, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दोगला» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दोगला im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

साध्‍वी प्राची ने कहा- शर्मनाक है संगीत सोम का …

अलीगढ़. हिंदूवादी नेता साध्वी प्राची ने कहा है कि बीजेपी एमएलए संगीत सोम यदि मीट फैक्ट्री के डायरेक्टर हैं, तो ये शर्म की बात है। समाज में दोगला चेहरा नहीं होना चाहिए। उन्‍होंने कहा कि मामले की जांच होनी चाहिए। दरअसल, पिछले दिनों एक ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

गोमांस प्रतिबंध पर भाजपा की भूमिका संदिग्ध …

उच्चतम न्यायालय के गोमांस संबंधी उच्च न्यायालय के फैसले पर पार्टी चेयरमैन हर्षदेव सिंह ने कहा कि गोमांस पर प्रतिबंध के मामले में भाजपा का दोगला चेहरा सामने आ गया है। पार्टी एक ओर जम्मू में प्रतिबंध को सख्ती से लागू करने का मुद्दा उठा ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

हिमाचल की विस्तृत खबर (30 सितम्बर)

उन्होंने कहा कि छठी बार प्रदेश के मुख्यमंत्री बने श्री वीरभद्र सिंह के आवास पर उनकी पुत्री के विवाह के दिन छापामारी कर भाजपा का दोगला चेहरा सामने आया है। सीबीआई तथा प्रवर्तन विभाग द्वारा मुख्यमंत्री श्री वीरभद्र सिंह के निजी आवास ... «आर्यावर्त, Sep 15»

राहुल राजनीति की बारीकियां सीखें, तब उसकी …

आज दिग्विजय सिंह द्वारा मोहन भागवत और ओवैशी की एक साथ आधी-आधी फोटो पेस्ट कर दोगला चेहरा दिखाने के सवाल पर भी भागवत चुप्पी ही साधे रहे और मीडिया के सवालों के बिना जबाब दिए ही निकल गए। वही राम जन्मभूमि न्यास के संत नृत्य गोपालदास ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

बिहार चुनाव: पल-पल बदलती बाजी का बाजीगर

उसने कहा कि “वो हमको दोगला न कहा है.” तब हमने खुद से पूछना शुरू किया कि क्या लोग मोदी की बात से इतने ज्यादा गुस्से में हैं. “मेरे बिहारी डीएनए में कोई गड़बड़ी नहीं” अभियान यहीं से शुरू हुआ.” किशोर ने दिसंबर 2011 से लेकर 2014 के लोकसभा के ... «आज तक, Sep 15»

ALERT: भारत में छुपे हैं 17928 पाकिस्‍तानी

पाकिस्तान में रह रहे हिन्दु अल्पसंख्यकों पर पाकिस्तान के बहुसंख्यक समुदाय द्वारा अत्याचारों की लगातार खबरों के बीच ईटीवी/न्‍यूज18 के हाथ ऐसे आंकड़ें लगे हैं, जिसको देखने के बाद पाकिस्तान के दोगला चेहरा सामने आ गया है. आकड़ों के ... «News18 Hindi, Aug 15»

....इसलिए है ISIS के लिए दीवानगी

आईएस ने अमेरिका को दोगला साबित कर दिया. इराक, लीबिया और सीरिया में अमेरिकी हमलों को मुस्लिम अधिकारों का मुद्दा बनाकर पश्चिम के युवाओं को खींच लाया. 5. स्ट्रैटजी: आईएस ने पिछले साल 8 जून से 31 दिसंबर तक अपने खिलाफ लड़ रही सीरिया और ... «आज तक, Aug 15»

'दोगले' शब्द से विद्या बालन का सरकारी विज्ञापन …

'काशी नागरी प्रचारिणी सभा के हिन्दी शब्द सागर में 'दोगला' का मतलब है- जिसके दो बाप हों... जो एक बाप की संतान न हो.. जो वर्ण संकर हो.. जिसके बाप का पता न हो... यानी जो हरामी हो, हम यह मान सकते हैं कि विद्या बालन से दोगला बुलवाते समय ये सारे ... «Nai Dunia, Jul 15»

जैक वार्नर ने फीफा को आड़े हाथों लिया

वार्नर ने अमेरिका को दोगला करार दिया क्योंकि एक समय व्हाइट हाउस में उनका और सेप ब्लाटर का राष्ट्रपति बराक ओबामा ने स्वागत किया था. वार्नर ने कहा ,'' क्या अमेरिका के राष्ट्रपति फीफा उपाध्यक्ष के सामने लाबिंग कर रहे थे या फीफा अधिकारी ... «ABP News, Jun 15»

बुलेट चलाने की शौकीन हैं मेयर पूनम...

पूनम शर्मा ने एक उदाहरण देते हुए रेप कानून को दोगला बताया। उन्होंने कहा कि उनके पास एक ऐसी लड़की आश्रय लिए हुए है, जिसके पिता का किसी और महिला के साथ अवैध संबंध हैं। पिता की इस हरकत से मां-बेटी सड़क पर आ गई हैं और रहने खाने तक की व्यवस्था ... «दैनिक भास्कर, Mär 15»