Bedeutung von "गाय" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON गाय AUF MARATHI

गाय  [[gaya]]

WAS BEDEUTET गाय AUF MARATHI

Kuh

गाय

Die Kuh ist ein Säugetier. Kühe werden Stiere, Stiere oder Stiere genannt. Die Kühe werden Teich oder Stamm oder Pudel oder Kalb genannt. Der klassische Name der Kuh heißt Bossstier. Dazu gehören Jerseys, Holstein und Kühe etc.

गाय ही एक सस्तन प्राणी आहे. गायीच्या नरास सांड, बैल किंवा वळू असे म्हणतात. गाईच्या पाडसाला पाडा किंवा खोंड किंवा पाडी किंवा कालवड म्हणतात. गायीचे शास्त्रीय नाव बॉस टॉरस असे आहे. यात जर्सी, होल्स्टीन इत्यादी गायींचा समावेश होतो.

Definition von गाय im Wörterbuch Marathi

Kühe und Frauen 1 Dhenu Ein Vier-Mann-Spender Säugetiere von Füßen. 2 (L) schlecht. 3 Schlechte Natur; Satvik; Waisen; Armer Mann 4 Nehmen Sie eine bräunliche schwarze Farbe Cocktail; Ein Vogel Siehe 5 Innings. 6 eine Vegetation; Kleine Indra- Wan; Kadunavadavan (Verwendet avant [Nein. Go- Dorf (m); Pvt. Dorf; Zhen-Gao] (v.). Govan-Axa Vater, gib ein falsches Mädchen. .com- In Schwierigkeiten geraten, geschraubt werden. Ich mag deine Mutter - beides Wie Milch Nahrung produziert. Fotografiert werden - (v) Kaklut Siehe Genehmigung. "Wenn du einmal gesungen hast Lass es. Werde schwächer, sei müde; (Unglücklich, traurig) Ranjis Yenen 'Ughich Abola Dhilla. Es sollte einige geben Harila Ich bin Kuh. « -Prabhakar, Beiträge. Kuhhuf Chirach-verwaister Gott Kühe Während ein großer Verlust durch einen Verlust oder eine Sünde verursacht werden kann Sie planen, den Hof nicht zu füllen. Kühe auf dem Wasser Betrüger und stöhnen. Kühe von Kühen Unterscheide zwischen Verwandten; Trennen Sie sie (besonders Milekars Tirade). Besuche Cowboy Enge Verwandte, freundliche, relative Grüße; Kombiniere sie miteinander Bringen Sie auf Zerschlage den Ballon laut wie eine Kuh Schrei (Junge). Nr. 1 Kühe haben keine Kühe = eins Garibala hilft anderen armen Leuten nicht. 2 Milchkühe Latha sweet = Der Mensch kann für Beleidigung sogar aus Profit leiden. 3 Allachi Kühe = Sehr arme Leute, etc. 4. Wenn Sie in eine geplagte Kuh stecken, müssen Sie depressiv werden, wenn Sie in Schwierigkeiten geraten. 5 Wie Das ist ein Segen für die Armen, aber der arme Mann ist arm Aber verfolgt. Sonarake Ohrstäbchen oder so 6 Singles Kuh Wenn Sie einen Fehler machen, sollten Sie die Kälber nicht vergessen Tu es nicht mehr. Syndizierung-. Quad-Kawari-Pu. Ein Vorahnung Singen Cowboy .Chalah-Pu. Kleine Kinder Ein Spiel Deine Frau. (B) Gayatri. .Tontag Schüchtern; Ängstlich .dum-v. Schwindel [F. Gavadoom]. 1 (Go) schamlos. 2 Ziehungen .. Veterinäruntersuchung oder Medizin .Parakhi-Pu. Kinderarzt .nicht Kühe Mund, Wasser Gemacht für Spaziergänge (Land, Steine). .Ret-Nein (Verurteilung) Kuh Kuh-Eiter Cowboy Gairen-Nein 1 sakramental; Wiese

गाय—स्त्री. १ धेनु. दूध देणारा एक माणसाळलेला चार पायांचा सस्तन प्राणी. २ (ल.) गरीब. ३ स्वभावानें गरीब; सात्विक; अनाथ; दीन माणूस. ४ एका जातीचें काळ्या रंगाचें झुरळ; एक पक्षी. ५ पारी पहा. ६ एक वनस्पति; लहान इंद्रा- वण; कडुंवृदावन. (अव. गायी रूप एव. हि वापरतात). [सं. गो- गाव(म्); प्रा. गावी; झें-गाओ] (वाप्र.) ॰गोवणें-आक्षे- पित, अयोग्य स्थळी मुलगी देणें. ॰चिखलांत अडकणें- अडचणीत, पेंचांत सांपडणें. ॰माय सारखी-दोन्हीहि आपल्या दुधानें पोषण करतात म्हणून. ॰गायवाना करणें-(व.) काकळूत करणें गयावया करणें पहा. 'गया गायवाना करू लागला तेव्हां सोडलें.' ॰होणें-दीन, दुबळा होणें; (दुर्दैवानें, दुखण्यानें) रंजीस येणें. 'उगिच अबोला धरिला । कांही भिउन असावें हरिला । झालें मी गाय ।' -प्रभाकर, पदें. गायीचा खूर तिखट-अनाथाचा वाली ईश्वर. गायीनें माणीक गिळणें- जेथें फार मोठा तोटा सोसल्यावांचून किंवा पाप केल्यावांचून बूड भरून येत नाहीं तेथें योजतात. गायी पाण्यावर आणणें-गाल फुगवून रडणें. गायीवासराची ताडातोड करणें-नातेवाईकांत भेद करणें; त्यांचा संबंध तोडणें (विशेषतः मायलेकरांची ताडातोड). गायीवासराची भेट करणें- जवळचे आप्त, स्नेही, नातेवाईक भेटविणें; त्यांना एकत्र आणणें. गायीसारखां हंबरडा फोडणें-मोठयानें कळवळून आक्रोश करणें (मुलाने). म्ह॰ १ गायीनें गाय फळत नाहीं = एका गरिबाला दुसर्‍या गरिबास मदत करवत नाहीं. २ दुभत्या गाईच्या लाथा गोड = लाभसाठी माणूस अपमनहि सहन करतो. ३ अल्लाची गाय = फार गरीब माणूस इ॰ ४ अडकली गाय फटके खाय = अडचणीत सांपडल्यावर हालअपेष्टा सोसाव्याच लागतात. ५ कसा- यास गाय धारजिणी = दुष्टापुढें निमूटपणें वावरतात पण गरीबाला मात्र छळतात. सोनाराने कान टोंचणें याअर्थीं. ६ एकानें गाय मारली तरी दुसर्‍यानें वासरूं मारूं नये = एकानें चुकी केली तर दुसर्‍यानें तरी करूं नये. सामाशब्द- ॰कवाड-कैवारी-पु. एक आडनांव. गायक्या-वि. गुराखी. ॰चाळा-पु. लहान मुलांचा एक खेळ. ॰तुरी-स्त्री. (गो.) गायत्री. ॰तोंड्या-डा-वि. लाजाळू; भितरा. ॰दूम-वि. गोपुच्छासारखा निमुळता. [फा. गांवदूम] ॰नाखें-वि. १ (गो.) निर्लज्ज. २ अर्धकच्चे. ॰पारख-स्त्री. गुरांची परीक्षा किंवा वैद्यकी. ॰पारखी-पु. गुरांचा परीक्षक किंवा वैद्य. ॰मुख-न. गाईचें तोंड, पाणी वहाण्यासाठीं केलेलें (लांकूड, दगड यांचे). ॰रट-न. (निंदार्थीं) गाय. गायरा-पु. गुराखी. गायरान-न. १ गोचार; कुरण.

ÜBERSETZUNG VON गाय

Erfahre, wie die Übersetzung von गाय auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von गाय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गाय» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vaca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गाय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بقرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: корова
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vaca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গাভী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vache
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lembu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雌牛
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cow
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bò
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாடு
• Marathi: गाय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mucca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: корова
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vacă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγελάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cow

10 BÜCHER, DIE MIT «गाय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गाय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गाय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

College Days: Freshman To Sophomore

'अरे आपण स्वगतिच चाललीय.घाबरू नका!' 'काश मरने से पहले मैने दुनिया देखी होती.' 'मुझे प्रियांका चोप्रासे मिलना था.' 'गाSSS य' 'काय?' 'अरे निर्बुद्ध मनुष्यांनी समीर गाय आहे, गाय.

Aditya Deshpande, 2015

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

रेलवे प्लेटफॉर्म नम्बर चार पर पिवत्र गाय माता रेलवे टाइम टेबल पढ़ने की कोशि◌श कर रही थी। जो यात्री टाइम टेबल देखना चाहते थे, उन्हें गाय के पीछे रहकर टाइम टेबल देखना पड़ता था।

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

Gondvana Ki Lokkathayen: - पृष्ठ 115

यह गाय लेकर अपने यर साया । उसने अपनी पत्नी से गाय की का काने के लिए कहा । पति की अदा मानकर बाह्मणी गाय को अचल-मल पूर्ति" और वचन हुजा दाना देने लगी । एक दिन गाय अपना भोजन समाप्त कर ...

Dr. Vijay Chourasia, 2008

Hindi Ki Shbad-Sampada - पृष्ठ 89

करने वाली यहिला या बल और एकदम बूहीं गाय कौठर को जाती है । यमि-धारण करने की इच्छा के लिए उठना किया का प्रमेय होता है, गर्म-धारण काना ठग होना, बखाना, औप, धन बढ़ना, गाभिन होना, ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Hadappa Sabhyata Aur Vaidik Sahitya: - पृष्ठ 112

यदि गाय एक मात्र विनिमेय वस्तु हो तो गाय देकर गाय लेने का कोई तुक नहीं है : यदि गाय देकर कुछ चीजे. पायी जा सकती हैं तो जरूरी नहीं कि उन चीजों को देने वाले को गाय की ही जरूरत हो ।

Bhagwan Singh, 2011

Premchand Aur Unka Yug - पृष्ठ 242

हैं लियों अभी उसे गाय की कोई जल्दी न थी; मगर मंगल यहीं है और वह गाय के बिना कैसे रह सकता है : है हैं (उप : हैं पृ : 3 60 ) । उपन्यास के आरंभ में गाय रखने का संबंध (मथ की मर्यादा से है, अंत ...

Rambilas Sharma, 2008

Vinashachya Vatevaril Prani / Nachiket Prakashan: ...

समुद गाय हा प्राणी पाण्यात अपने सर्व शरीर ब्रुडक्रूर फात्त नाकपुड्या पाण्यावर दिसतील अशा ठेवती. याच्या नस्काचा भाग तोटीप्रमाणे पुढे आलेला असती है समुद्भगाईच्या पुनिया ...

G. B. Sardesai, 2011

Panth Pradarshak Sant / Nachiket Prakashan: पंथ प्रदर्शक संत

कबीर म्हणाले, 'नाही, गाय दूध देईलच." शेवटी कंटाळछून शिष्य मठात परत आले. अन् त्यांनी महाराजांना सांगितलं, 'अहो, तो कबीर मूर्ख आहे. बाहेर त्या मेलेल्या गाईपाशी बसलेला आहे. 'गाय ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Go Mahatmya Batanewale Go-Sukt / Nachiket Prakashan: गो ...

तीनों लोकों में सिद्ध, धारण एवं महर्षि द्वारा सेवन करने योग्य जितने तीर्थ हैं, उन सभी तीर्थों से गाय के सींग के पानी का अभिषेक उन सभी तीर्थों में करने के समान है. (पद्मपुराण ...

प्रा. विजय गोविंदराव यंगलवार, 2015

Stritvavadi Vimarsh:Samaj Aur Sahitya - पृष्ठ 29

उसके पास गाय तो थी नहीं इसलिए यह पहिन की गाय का गोबर उठा बनाती थी । पखसिन ने यह देखा तो माय को उसने धर के अन्दर अंधि लिया । अगली सुबह घर न लीपने के कारण चुहिया भगवान का भोग न लगा ...

Kshama Sharma, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «गाय» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff गाय im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मुस्लिम परिवार ने मनाया अपनी गाय का 'हैपी बर्थडे'

हापुड़ के हाजी इरशाद का परिवार कुछ अलग है। अपने बच्चों पर जमकर प्यार लुटाने वाले हाजी इरशाद के लिए उनकी गाय भी कम प्यारी नहीं। पिछले 5 साल से एक गाय उनके परिवार में सदस्य की तरह रहती चली आ रही है और हाजी उससे अपने बच्चे की तरह स्नेह करते हैं। «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

शरद पवार ने कहा, वीर सावरकर नहीं सोचते थे कि गाय …

... जिन्होंने अपने सोचने के दायरे को संकुचित कर लिया है। सावरकर ने कहा कि गाय उपयोगी पशु है, उसका उपयोग ना रहने पर उसे मारा और उसका मांस खाया जा सकता है। (उन लोगों द्वारा जो अन्य मामलों में उनकी कसम खाते हैं।) इस विचार का स्वागत नहीं किया ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

'वेदों में गाय मारने वालों की हत्या का आदेश'

आरएसएस (राष्ट्रीय स्वंसेवक संघ) के मुखपत्र पांचजन्य ने दादरी में गाय को मारने की अफवाह के बाद एक शख्स की हत्या के विरोध में पुरस्कार लौटाने वाले लेखकों पर निशाना साधा है. इतना ही नहीं, पांचजन्य के नए अंक की कवर स्टोरी में कहा गया है कि ... «आज तक, Okt 15»

हिमाचल : गाय-तस्करी के शक में शख्‍स को भीड़ ने …

शिमला: हिमाचल प्रदेश के नाहन से 40 किलोमीटर दूर सराहां में एक आदमी को गाय की तस्करी करने के शक में भीड़ ने पीट- पीटकर मार डाला। अभी तक पिटाई करने वालों की शिनाख्त तो नहीं हो पाई है, मगर शक हिंदूवादी संगठन गोरक्षा दल पर जताया जा रहा है। «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

अमर सिंह का सनसनीखेज खुलासा कहा-जया बच्चन ने …

अमर सिंह का सनसनीखेज खुलासा कहा-जया बच्चन ने खाया है गाय, सुअर का मांस! ... विंध्याचल मंदिर में दर्शन करने पहुंचे अमर सिंह ने कहा, 'प्रतिनिधिमंडल में शामिल लोगों ने गाय और सुअर का मांस खाया, लेकिन उनके लिए यह गाय और सुअर नहीं, पोर्क और ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

बाघ या गाय, क्या हो राष्ट्रीय पशु? हरियाणा के …

चंडीगढ़: हरियाणा के स्वास्थ्य मंत्री अनिल विज ने गाय को राष्ट्रीय पशु घोषित करने पर जोर दिए जाने के बाद इस मुद्दे पर ऑनलाइन रायशुमारी शुरू कर दी है। अंबाला कैंट से पांच बार के विधायक विज ने हाल में अपने ट्वीट के जरिये गाय को बाघ के स्थान ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

व्यक्ति विशेष: वोटों की गुल्लक भरने के लिए 'हथियार …

राजनीति की दुनिया के अपने ही कायदे और कानून होते है इसीलिए विकास के मुद्दे पीछे छूट जाते हैं और राजनीति के मैदान में गाय को वोट बनाकर राजनीति करने वाले नेता दोनों तरफ खड़े नजर आते हैं. जाहिर है बिहार के चुनावों में भी गाय की चाल चल दी ... «ABP News, Okt 15»

यूपी में मरी गाय पर हंगामा, दुकानों में लगाई आग

पहले गाय की खाल उतारने वाले की पिटाई की गई और जब प्रशासन के लोग मौके पर पहुंचे तो पत्थरबाजी हुई. जगह जगह दुकान भी जलाई गई. डीएम का कहना है कि इस मामले में फिलहाल दो लोगों को गिरफ्तार किया गया है. और इलाके में भारी पुलिस बंदोबस्त है. «ABP News, Okt 15»

गिरिराज सिंह: पत्नी-बहन की तरह गाय और बकरे के मांस …

गिरिराज सिंह ने एक और विवादित बयान दिया है. कहा है कि किसी भी आदमी का अपनी पत्नी और बहन से अलग-अलग रिश्ता होता है. बिल्कुल यही अंतर गाय के मांस और बकरे के मांस में है. अपने विवादित बयानों की वजह से विवादों में रहने वाले भाजपा के मंत्री ... «Sahara Samay, Okt 15»

दादरी कांड के बीच हरियाणा के मंत्री बोले, 'गाय को …

इस संबंध में उन्होंने बुधवार को ट्वीट किया और लिखा, "रॉयल बंगाल टाइगर की जगह गाय को भारत का राष्ट्रीय पशु घोषित किया जाए." विज हरियाणा की बीजेपी सरकार में वरिष्ठ मंत्री हैं, जिसने पिछले साल अक्टूबर में विधानसभा चुनावों में जीत के बाद ... «ABP News, Okt 15»