Bedeutung von "इतमाम" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON इतमाम AUF MARATHI

इतमाम  [[itamama]]

WAS BEDEUTET इतमाम AUF MARATHI

Definition von इतमाम im Wörterbuch Marathi

Ekam-pu Teilnehmer; Fall (Dasadasi, Palkhi, Pferd, Etc.); Saranjam; Einlagen, private oder staatliche Bereitstellung 'Awami Wem er Maratha-Muslime. -Appo 232 [Ar. Ehutimm = Anordnung, Abrechnung]

इतमाम—पु. लवाजमा; खटला (दासदासी, पालखी, घोडा, इ॰); सरंजाम; दर्जाप्रमाणें खाजगी किंवा सरकारी तैनात. 'इतमाम ज्याचा त्याला । मराठे मुसलमानांला ।' -ऐपो २३२. [अर. इहूतिमाम् = व्यवस्था, बंदोबस्त]

ÜBERSETZUNG VON इतमाम

Erfahre, wie die Übersetzung von इतमाम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von इतमाम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «इतमाम» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: itamama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: itamama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Setakat ini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: itamama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: itamama
• Marathi: इतमाम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itamama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Itamama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Itamama

10 BÜCHER, DIE MIT «इतमाम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von इतमाम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit इतमाम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Siddhartha jataka

यांनी मला दासीची मुलगी दिली ' असे म्हणुन राजा आपला. वासभखत्तियेला आणि क्रिया मुलाला दिलेला सर्व इतमाम आने काहु-न घेतला. दासदातींना जैकी द्यायचे, तेवदेच तो त्यांना देऊ ...

Durga Bhagwat, 1975

Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 121

चंपावतीत निराळा इतमाम आणि येथे निराळा इतमाम ठेवण्यापासून आपला कोणता फायदा झाला? मला समजू लागल्यापासून मी पहात आहे, आपण कहीदेखील संपादन न करता उलट खर्चाच्या नवीन ...

Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918

Śivakālīna Mahārāshṭra: Mahārāshṭrācā sāmājika itihāsa

प्रकरण पंधालो वतनदाराको काम व इतमाम देशमुख देशमुखाचा अधिकार ब इतमाम लहानशा माहैलिक राजासारखा होता व्याचे रवतत्ति खाजगी काम करध्याकरीता पेशवा या हुइधाचा दिवाण क्वधित ...

Vāsudeva Kr̥shṇa Bhāve, 1998

Śrī Chatrapati Rājārāma Mahārāja āṇi netr̥tvahīna Hindavī ...

... म्हणजे पंत हुशार होऊन क्तिपणाने वागतीला हागमेते हुशार होऊन वीरश्रीने कार्य करितीका नारी प्रल्हाद यास सरेजाम इतमाम देऊन मातबरीने वागवाके मेल्याची मुले जित्याचे हाती है ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1975

Jhepa: Eka aitihāsika kādambarī

हुई मतलब ( तर्व ईई है श्रशोतजी आपल्याला पालरबीचा इतमाम दिलेला नाही/ ईई नसेल. पण आम्ही नेहमीच पालती वापरती आजच पालरती अडवायचा हुकूम कुणी दिला ? लेई ईई ओमेत्गंनी/? ईई रहीं ...

Nā. Sã Ināmadāra, 1963

MRUTYUNJAY:

“मुतालिक, कवींचा इतमाम राख." संभाजीराजॉनी महादेवांना समज दिली. कुलेश आणि महादेवपंत भूषणना घेऊन गेले. संभाजीराजांच्या मनात भूषणचा एक शब्द निवळसरखा फिरत राहिला - 'सजाँ!

Shivaji Sawant, 2013

Gujarāta k e Hindī gaurava grantha

देखे तोरे तोरे जोरे कोरे इतमाम अब । कां तक चलायगो तमाम दाम चामते ।। २८ ।। ( २९ ) बरही में सवार खर नम जाति जलचर । धरत जटासु बर बत पतंग है ।। ध्यान बस धरत रटत रामराम शुक । गाडर मुंडावै पशु सब ...

Ambāśaṅkara Nāgara, 1964

Pratāpa Nārāyaṇa Miśra kavitāvalī

पै निरबस निरधन परजा कर, घर बोल करि संत इतमाम ही जबरदस्त की बीसी बिसुआ, खरच चारि एक के ठाम । हमरी छाती गड़हु लौह', हे जल के नल तृ१यन्ताम ।।४८ एकी गुन कर लेस न हममें, सोम सरिस सब हित सुख ...

Pratāpanārāyaṇa Miśra, ‎Nareśacandra Caturvedī, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1987

BHAUBIJ:

जगेवर एकच इसम शिल्लक राहला होता पण इधत व इतमाम यांच्या पेक्षा भूतदया मीठी असल्यमुले त्यांनी त्याला घरी पिटळले. 'गिहाईक आले तर त्यची खोटी होईल' असे त्या नौकराने करीन"असे ...

V. S. Khandekar, 2013

SANDHA BADALTANA:

केली तरी मल्हाररावांची लक्ष्मीबाईच्या वरची मज़ों मात्र कमी इाली नही, त्यांनी लक्ष्मीबाईला महाठसाबाईचांच दर्जा दिला, तितकाच इतमाम दिला. महाळसाबाईची ज्या प्रकरे बडदस्त ...

Shubhada Gogate, 2008