Bedeutung von "झेल" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON झेल AUF MARATHI

झेल  [[jhela]]

WAS BEDEUTET झेल AUF MARATHI

Aufholen

झेलबाद

Der simbabwische Schlagmann ist einer der zehn Arten von Fallout. Wenn der Fänger den Ball vor der Schlägerfledermaus hält oder der Fledermaushalter auf den Boden schlägt, gilt der Schlagmann als entlassen.

झेलबाद क्रिकेटच्या खेळामधील फलंदाज बाद होण्याच्या दहा प्रकारांपैकी एक आहे. फलंदाजाच्या बॅटला किंवा बॅट धरलेल्या हाताच्या पंज्याला लागलेला चेंडू जमिनीवर पडण्याच्या आधी क्षेत्ररक्षकाने धरला तर फलंदाज बाद समजण्यात येतो.

Definition von झेल im Wörterbuch Marathi

Fangfrau 1 (b) 2 Shampoo; Papagei "Gebrochen" Fang die Welt. -united13. 3 Verbrennungen [Nein. Dol-Dola] [Fang = Netz + Ball]

झेल—स्त्री. १ (गो.) झोंका. २ झोंपाळा; झोला. 'तुटली संसाराची झेल.' -अमृत ११३. ३ जाळें. [सं. दोल्-दोला] [झेल = जाळें + चेंडू]

ÜBERSETZUNG VON झेल

Erfahre, wie die Übersetzung von झेल auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von झेल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «झेल» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Catch
• Übersetzer Deutsch - Englisch: catch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزلاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: улов
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: captura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: catch
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditangkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャッチボール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kejiret
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: catch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிடித்து
• Marathi: झेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakalandı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: haczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: улов
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: captură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλιευμάτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vangs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fånga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: catch

10 BÜCHER, DIE MIT «झेल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von झेल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit झेल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

AVINASH:

या सामन्यतला उत्कृष्ट झेल कोण घेईल? तो झेल कुणचा असेल? तो सीमेवरला उच्च झेल असेल, का स्लिपमधला अगदी खालून येणारा झेल असेल? या आणि असल्या अनेक उत्कंठांनी माझे मन इतके ...

V. S. Khandekar, 2013

वक़्त की आवाज़ (Hindi Ghazal): Waqt Ki Aawaj (Hindi ... - पृष्ठ 64

64 झेल सके तो झेल बड़ेबड़ों के लगा रहे हैं बड़ेबड़े अब तेल, हम तो तनहा यारो सारे देख रहे हैं खेल। सीधेसच्चे लोग यहाँ रोरोकरजीते हैं, खुशि◌याँ तो उनकी दासी हैं िजनके हाथ गुलेल।

आज़ाद कानपुरी, ‎Aazad Kanpuri, 2014

Lokapakshāce kaivārī Ācārya Atre

तो बापश्ययाचा मोह ल्या वेली मता काही अनीता आता नहि-. ल्यामुझे मप्रावरात्र्शचे आणि माझे पुष्कल दिवस बाकी अप्रिय-ते साले होते-' अत्या-या या पमादाबव डॉ. स, गो मालशे 'झेल फुले' ...

Aravinda Tāṭake, 2001

Sunīla

पण ल्यांचं से म्हणणं अप्ररलेलं असतं सुनील स्लिप किंवा बिवेल्टक्रीपरकडै झेल देउन्न ... सतत वेगवान गोलंदाजी खेलताना फलंदाज स्लिपमध्ये क्रिया यष्टीरक्षकाच्या हातात झेल देऊन ...

Sañjaya Karhāḍe, 1991

Aapki Sampurna Bhavishyavani

आपने जीवन के सारे उतारचढ़ाव झेल िलए हैं। इस अग्िनपरीक्षा के बाद अब एक नये आप का जन्म हुआ है जो प्रसन्न, आश◌ावादी, आत्मिवश◌्वास से युक्त, स्वस्थ और सीखने के िलए तैयार है।

Bejan Daruwala, 2014

MANDRA:

... भुक्कृछल्लाह व्यक्तचा सदभाव नहीं लेकछ भुक त्य7 मानसिक अवस्थत असलहे 7ची/केंक/विच' दहच अन्य हल नहीं क्यों सहयून इलाही कुठली की डेब्योरे क्षेत्र नहीं लग कहपूकी कवच का अनुभव झेल ...

Dr. S. L. Bhairppa, 2013

Dahleez par Dil: (Hindi Edition)

िदश◌ा ने जैसे तैसे अपनी हंसी रोकते हुए कहा । तीनों ने अपना मुंह दबा िलया, तािक हंसी टीचर तक न पहुंचे । 'पहले िदन पढ़ाई से लेकर जगहंसाई झेल लेने के बाद दोनों बुरी तरह से थक चुकी थीं ।

Dilip Pandey, 2014

Sukha sagara : Shailesh Matiyani ki pratinidhi kahaniyom ...

अपने सौतेले भाइयों के अन्याय के यथार्थ को वह बिल्कुल सहज भाव से इसीलिए झेल जाता था कि उनके मारने-पीटने से पहले ही वह कल्पना में उनकी मार को झेल लेता था । उसके सौतेले भाई ...

Shailesh Matiyani, 1977

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

मैं भी हजरतजैनब केक़दमों पर िनसार हूंगी। वहब–वह प्यास की शि◌द्दत, वह गरमी की तकलीफ, वह हंगामे, कैसे ले जाऊं? नसीमा–िजन तकलीफों को सैदािनयां झेल सकती है, क्या मैं न झेल सकूंगी?

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

STAY HUNGRY STAY FOOLISH(HINDI):

“हम स्पष्ट थे कि ये व्यवसायिक चक्र हैं और हर संस्था की पहचान इसी से होती है कि उसने किस तरह से इन चक्रों का सामना किया। हम सोचते थे कि अगर आप 2001 और 2003 को झेल गए, तो आप लगभग किसी ...

RASHMI BANSAL, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «झेल» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff झेल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पानी का प्रेशर नहीं झेल सकी पाइप लाइन

हरिद्वार : कुंभ 2010 में डाली गईं पाइपलाइन मंगलवार को पानी का प्रेशर नहीं झेल सकी। आधा दर्जन से अधिक पाइपलाइन फट गई। इससे ललतारौ पुल के पास पानी बहकर बर्बाद होता रहा। कुंभ 2010 में पेयजल निगम ने अस्सी करोड़ की लागत से करीब 190 किलोमीटर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

सुविधाओं का अभाव झेल रहा हर्रैया मिश्र

बस्ती: विकास खंड के ग्राम पंचायत हरैया मिश्र में सुविधाओं का अभाव है। विकास के नाम पर यहां ऐसा कुछ भी नहीं है जिसे उपलब्धि माना जाए। एक तरफ जहां जल निकासी की व्यवस्था न होने से नागरिक कीचड़ व गंदगी के बीच रहने को विवश हैं। प्यास बुझाने ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

किसान झेल रहे हैं दोहरी मार : मिड्‌ढा

फतेहाबाद | प्रदेशकांग्रेस महासचिव टेकचंद मिड्‌ढा ने कहा कि सरकार द्वारा धान का निर्धारित समर्थन मूल्य 1450 से कम में किसान की फसल को खरीदा जा रहा है। किसान की फसल 1250 से लेकर 1300 रुपये प्रति क्विंटल तक खरीदी जा रही है, जिससे किसान को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

सड़क, पानी व बिजली नहीं दो हजार लोग झेल रहे संकट

यह सही है देवगढ़ गांव में रहने वाले आदिवासी कई तरह की समस्याएं झेल रहे हैं। सरपंच सचिव गांव में नहीं रहते इसकी जानकारी मुझे नहीं है। मैं पंचायत इंस्पेक्टर को भेजकर वस्तुस्थिति पता करता हूं। मेरे स्तर पर जो भी संभव होगा ग्रामीणों का सहयोग ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

बदहाली की मार झेल रहा वीरपुर का स्टेडियम

वीरपुर : सरकारी उदासीनता की वजह से अनुमंडल मुख्यालय स्थित क्रीड़ा स्टेडियम बदहाली की मार झेल रहा है. सीमा क्षेत्र विकास कार्यक्रम के तहत भारत-नेपाल सीमा से लगे मधुबनी, किशनगंज और वीरपुर में खेल संरचना के विकास के उद्देश्य से स्टेडियम ... «प्रभात खबर, Okt 15»

महंगाई की मार नहीं झेल पाया गरीब परिवार, पति …

लक्ष्मी नगर निवासी मृतक दंपत्ति के पड़ोसियों के अनुसार उनकी माली हालत ठीक नहीं थी. कई दिनों से दिनेश बेरोजगार था और आर्थिक तंगी से जुझ रहा था. वह आए दिन महंगाई को कोसता रहता था और आखिर महंगाई की मार वो झेल नहीं पाया. पड़ोसियों की ... «News18 Hindi, Okt 15»

डेंगू का दंश झेल रही दिल्ली में अब स्वाइन फ्लू का …

नई दिल्ली: डेंगू का दंश झेल रही राजधानी दिल्ली के सफदरजंग अस्पताल में स्वाइन फ्लू का इलाज करा रहे 59 साल के एक बुजुर्ग की मृत्यु हो गई। इस मौसम में यह दिल्ली में स्वाइन फ्लू एन1एन1 वायरस से मौत का पहला मामला माना जा रहा है। अस्पताल के ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»

आलोचना झेल रहे इडन गार्डन्स के क्यूरेटर को मिला …

कोलकाता। भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच गुरुवार को रद्द हुए तीसरे टी-20 मैच के लिए आलोचना झेल रहे इडन गार्डन्स के क्यूरेटर प्रोबिर मुखर्जी का टीम इंडिया के निदेशक रवि शास्त्री ने बचाव किया। क्रिकेट एसोसिएशन ऑफ बंगाल (सीएबी) को इस मैच ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

दलित आज भी झेल रहे अपमान : मीरा

गोराडीह (भागलपुर) : कांग्रेस नेता सह पूर्व लोकसभा अध्यक्ष मीरा कुमार ने कहा कि भारत एक धर्म निरपेक्ष देश है, लेकिन भाजपा सांप्रदायिकता में विश्वास रखती है. अब यह जनता तय करेगी कि वह देश को अमन चैन की ओर ले जायेगी या सांप्रदायिकता की ओर ... «प्रभात खबर, Okt 15»

क्या झेल पाएंगी मैर्केल शरणार्थी संकट

जर्मन सीमा को शरणार्थियों के लिए खोले जाने के तीन हफ्ते बाद चांसलर अंगेला मैर्केल की लोकप्रियता गिरी और उन्हें अपनी पार्टी के अंदर भी विरोध का सामना करना पड़ रहा है. फेलिक्स श्टाइनर का कहना है कि मामला यहीं नहीं रुकेगा. «Deutsche Welle, Okt 15»