Bedeutung von "झेंप" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON झेंप AUF MARATHI

झेंप  [[jhempa]]

WAS BEDEUTET झेंप AUF MARATHI

Definition von झेंप im Wörterbuch Marathi

Scham-Frau 1 Geschwindigkeit des Vorwärts- oder Seitenabfalls; Seufz; Maut; Jhocka; Hallo; Zapp (Ergreifen Sie Maßnahmen; nehmen Sie; meine; Wissen). "Geschriene Badeanzug-Gaganpants." -R 18 2 Vögel Zufuhrventil 3 Essen vergessen Springen, springen "Es ist weggefegt worden." -Town 51 4 Lange Hand zum Schwimmen oder Wasser brechen Tropfengeschwindigkeit (Handeln, nehmen, töten; 5 Pendel, Geschwindigkeit der Wiege, Schaukel etc .; Bewegung; Dole; Zol; Folgen Sie den Schritten (Handeln Sie, geben Sie es; nehmen Sie es). 6 (V) beeinträchtigte Flut Zustand [Siehe Schnappschuss]

झेंप—स्त्री. १ पुढें किंवा बाजूस कलण्याची गति; झोंक; तोल; झोकांडा; हेलकावा; झांप. (क्रि॰ देणें; खाणें; घेणें; जाणें). 'झेंप घालीं सुखरूप गगनपंथें ।' -र १८. २ पक्ष्याची भक्ष्यावरील झडप. ३ एखादा पदार्थ पकडण्यासाठीं पुढें मारलेली उडी, झांप. 'झाला सावकाश झेंप घाली वरी ।' -तुगा ५१. ४ पोहणार्‍याची पुढें जाण्याची अथवा पाणी तोडण्यासाठीं लांब हात टाकण्याची गति इ॰. (क्रि॰ घालणें; मारणें; टाकणें). ५ लंबक, पाळणा, झोपाळा इ॰ ची झुलती गति; आंदोलन; डोल; झोल; मागेंपुढें होणें. (क्रि॰ घालणें; देणें; घेणें). ६ (व.) अथांग पूर असलेली स्थिति. [झांप पहा]

ÜBERSETZUNG VON झेंप

Erfahre, wie die Übersetzung von झेंप auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von झेंप auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «झेंप» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 红晕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Blush
• Übersetzer Deutsch - Englisch: blush
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शरमाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استحى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: румянец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rubor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোলাপী আভা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rougir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: blush
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Röte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 顔を赤らめます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얼굴을 붉히다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: isin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sắc hồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக சிவப்பு
• Marathi: झेंप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kızarmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arrossire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rumieniec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рум´янець
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Blush
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρουζ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bloos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Blush
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blush

10 BÜCHER, DIE MIT «झेंप» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von झेंप in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit झेंप im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yantramagil Vidnyan / Nachiket Prakashan: यंत्रामागील विज्ञान

आकाशग्मध्ये झेंप घेण्याफूवीं धाचपट्टी वाब्स विमान खूप बेगाने जाते. मयाची अत्याधुनिक प्रवासी विमाने तर अस्काशप्त झेंप घेण्यचांफूर्गि साधारण ताशी ३ ० ० किलोमीटर वेगाने ...

Jayant Erande, 2009

मेरी कहानियाँ-अमृतलाल नागर (Hindi Sahitya): Meri ...

भौजी झेंप गईं, पर चूकीं नही। जवाब िदया, ''हमसे तोतुम्हारी पुरानी आसनाई है। हमने तो समझा था िक तुम्हारे नवाब साहब की महरी अब्बासी...'' िमयां कािदरने धीरेसे कहा, ''अमां चुप रहो।

अमृतलाल नागर, ‎Amritlal Nagar, 2013

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

औरजब पप्पू ने अपनीिपंडिलयाँ िदखानेकोकहा : तोमैंचौंक पड़ाऔर िफरबड़ी नहीं िकमुझेभी अपनीटाँग खोलनी शर्म;झेंप इसबातकी िकमेरी िदखानेक़ािबल नहीं। बहुतदुबला पतला आदमी हूँ ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

Aapravasi:

नीना झेंप गई , लेकिन उसने अपने आपको स्मरण कराया कि इस तरह से जानकारी देना जागरुकता के हित में है । जागरुकता से आप झेंप से बच सकती हैं । ' ऐसा क्यों नीना ? ' लोर ने प्यार से पूछा ।

Manju Kapur, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 11 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

बेचारा झेंप बड़ाअफसर। उसका क्या लेिकन झेंप नथी; मुझे भीकुछकम इसिलए नहींिकमैं साथ खेलने जारहाथा, बल्िक इसिलए िक लोगइसखेलको समझकर इसका तमाश◌ा बना लेंगे और अच्छीखासी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Mansarovar - Part 1-4 (Hindi):

तुम पदाना, हम पदेंगे। तुम्हारा एक दाँव हमारे ऊपर है। वह आज ले लो।' गया बड़ी मुश◌्िकल से राजी हुआ। वह ठहरा टके का मजदूर, मैं एक बड़ा अफसर। हमारा और उसका क्या जोड़? बेचारा झेंप रहा था।

Premchand, 2014

Mansarovar - Part 1 (Hindi):

बेचारा झेंप रहा था। लेिकन मुझे भी कुछ कम झेंप न थी; इसिलए नहीं िक मैं गया के साथ खेलने जा रहा था, बिल्क इसिलए िक लोग इस खेल को अजूबा समझकर इसका तमाश◌ा बना लेंगे और अच्छीखासी ...

Premchand, 2014

कटी पतंग (Hindi Sahitya): Kati Patang (Hindi Novel)

दाईं ओर अचानक कमल को देखकर वह बरबस झेंप गई। वह चुपचाप खड़ा उसे िनहार रहा था। अंजना के हाथ मेंकिवता की एक पुस्तक देखकर वह बोला''आपको भी किवताएं पसंद हैं क्या?'' ''जी। आपका श◌ौक भी ...

गुलशन नन्दा, ‎Gulshan Nanda, 2014

Ladies Coupe (Hindi) - पृष्ठ 213

अखिला झेंप' गई। बाकी, औरते अपनी जिदगी,' को लेकर इतनी वाक्ल थी कि उसने सोच लिया भी कि सभी ऐसी ही होंगी । "माफ, करिंएगा," उस स्वी ने क्या। "मुझे ऐसा नहीं कहना चाहिए था। पर कल रात, आप ...

Anita Nair, 2008

Svātantryakavi Govinda yāñcī kavitā

दृस८याचतिगोविदेयया-पतिभेची झेंप तितकीशी पहैदार झाली नाही ! याच कारणामुठठे गोविंदाच्या कवितेत अनेक काव्यदोपही ट्टष्टीत्पत्तीस येतात. त्यांच्यासारखया 'शाहिरा' स ...

Govinda (Kavī), 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «झेंप» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff झेंप im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सपा नेता के बेटे की ति‍लक में पहुंचे शि‍वपाल, दूल्‍हे …

कानपुर. उत्तर प्रदेश विधानसभा के पूर्व सभापति और सपा के नेता सुखराम सिंह यादव के इकलौते बेटे के ति‍लक समारोह में आर्शीवाद देने पहुंचे कैबि‍नेट मंत्री शि‍वपाल यादव दूल्‍हे की मां के सवाल पर झेंप गए। शि‍वपाल जैसे ही दूल्‍हे की मां से मि‍ले, ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

फिल्‍म रिव्‍यू : बासी और ठंडा पुलाव है फिल्म 'वेडिंग …

अपनी लंबाई से उन्‍हें झेंप नहीं आती। उनकी मुस्‍कराहट बौर कद-काठी अच्‍छी है। भावनात्‍मक दृश्‍यों में अभी उन्‍हें और मेहनत करनी होगी। नाचना तो इन दिनों सभी लड़कियों को आता है। खासकर बॉलीवुड डांस के लिए किस शास्त्रियता की जरूरत होती है। हां ... «Nai Dunia, Okt 15»

साहब! थानेदार ने रिश्वत ली, बेटी फिर भी नहीं ढूंढी

ऐसे में एसीपी झेंप गए और उन्होंने शांति को रोका। साथ ही एफिडेविड लेकर आरोपी चौकी इंचार्ज पर जांच के बाद कार्रवाई का आश्वासन दिया। उन्होंने केस दर्ज कर लड़की को जल्द ढूंढ़ने के आदेश दिए। मौके पर भाजपा नेता किशनलाल शर्मा व अशोक सरीन, ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

स्वास्थ्य मंत्री ने मंच पर पकड़ा महिला का हाथ

रमन सिंह, मंत्री राजेश मूणत सांसद रमेश बैस तक मंत्री की इस हरकत से झेंप गए। वैसे स्वास्थ्य मंत्री महिलाओं को लेकर पहले से ही खूब सुर्खियां बटोरते रहे हैं। आपको बता दें कि बीते दिनों में महिला अधिकारी मंजीत कौर ने प्रताड़ना का आरोप ... «आईबीएन-7, Okt 15»

बड़े भुलक्कड़ थे मामा

मैंने कारण बताया तो वे झेंप गए। ऐसे ही एक बार की बात है। सुबह-सुबह फ़ोन घनघनाया। मां चिंता में पड़ गई, 'इतनी सुबह कौन हो सकता है?' फ़ोन उठाया। 'जन्मदिन की बधाई!' दूसरी ओर मामा थे। 'अरे, मेरा जन्मदिन तो पिछले महीने निकल गया।' मां ने उन्हें ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

सुरेंद्र का नाम हटाने पर बिफरे कांग्रेसी

कोई नाम पत्थरों से तो मिटाया जा सकता है लेकिन जनता के दिलों से नहीं। प्रदेश की भाजपा सरकार हर मोर्चे पर विफल रहने के बाद अपनी झेंप मिटाने के लिए ओछी हरकतों पर उतर आई है। सरकार को नये कार्य करवाने चाहिए और उन पर अपने नेताओं के नाम लिखवाने ... «Dainiktribune, Okt 15»

VIDEO: स्‍वास्‍थ्‍य मंत्री ने मंच पर पकड़ा महिला का हाथ

रमन सिंह, मंत्री राजेश मूणत सांसद रमेश बैस तक मंत्री की इस हरकत से झेंप गए. वैसे स्वास्थ्य मंत्री महिलाओं को लेकर पहले से ही खूब सुर्खियां बटोरते रहे हैं. आपको बता दें कि बीते दिनों में महिला अधिकारी मंजीत कौर ने प्रताड़ना का आरोप ... «News18 Hindi, Okt 15»

कुनबों में बंटे मतदाता दिलाएंगे 'विजयश्री'

नेताजी झेंप गए और विकास के मुद्दे पर आ गए। ------------------. तीसरा मोर्चा के प्रत्याशी की नहीं हुई है घोषणा. आठ अक्टूबर से जिले के चारों विधानसभा में नामांकन शुरू होने वाला है। लेकिन अब तक तीसरा मोर्चा के प्रत्याशियों की घोषणा नहीं की गई है। «दैनिक जागरण, Okt 15»

नेत्री ने कराई सीएम की फजीहत

इस पर नेत्री ने झेंप मिटाते हुए कहा कि आशाओं का मानदेय बढ़ाया गया है। आंगनबाड़ी कार्यकत्रियों ने इस पर हू¨टग शुरू कर दी। नेत्री भी बोलती रही। इस पर आंगनबाड़ी कार्यकत्रियां भड़क गई और सीटों पर खड़ी होकर विरोध करने लगी। जबकि सीएम अपने ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

पशु मांस की तस्करी करते 3 काबू

कर्मी ने ऑटो की चैकिंग करने के लिये कहा तो तीनो युवक झेंप गये। मामला संदिग्ध लगते देख कर्मी ने मनीमाजरा पुलिस को सूचना दी। चौकी प्रभारी ने बताया कि ऑटो को चैक किये जाने पर उसमें रखीं प्लॉस्टिक की बाल्टियां बरामद की गयीं, जिसमें ... «Dainiktribune, Sep 15»