Bedeutung von "कदर" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON कदर AUF MARATHI

कदर  [[kadara]]

WAS BEDEUTET कदर AUF MARATHI

Definition von कदर im Wörterbuch Marathi

Gnädig 1 Preis; Macht; Wirkung; Mut; Ficir 2 Tabbat; Natur; Natur (besonders starr, schlecht, harmlos, Stern "Respektierst du dich und schätzt es?" -Plan 121 3 Beschlüsse; Rechte "Sie haben eine Armee von Feuerwerkskörpern Er schätzte die 'Saranjam'. -Samaro 1.155 5 Reichtümer Dolle; Art des Fahrens; Unglaubliche; Freiheit; Bedrohung; Natürlich; Disziplin; Der Riss Mama (als Diplomat) groß War es. -i 100 9 5 mal der Test, Tee, Summen Sein Dies ist der einzige Weg, um die Ziele der guten Ja. -Sagabha 2 [Ar. Wert = Wert, Wichtigkeit] .Key-

कदर—स्त्री. १ किंमत; शक्ति; प्रभाव; हिंमत; फिकीर. २ तब्बेत; प्रकृति; स्वभाव (विशेषतः कडक, वाईट, अहितकारक, निष्ठुर इ॰). 'आदरें करून विनवितां कदर कां कठीण करितां तुम्ही.' -प्रला १२१. ३ ठराव; अधिकार. 'आपणाकडे फौजेचे बेगमीस सरंजाम कदर करून दिला.' -समारो १.१५५. ५ धनीपणाचा डौल; अम्मल चालविण्याचा स्वभाव; वचक; हुकमत; धाक; जरब; शिस्त; दरारा. 'नानाची कदर (मुत्सद्दी म्हणून) मोठी होती.' -नि १००९. ५ गुणाची पारख, चहा, बूज. 'त्याचा उद्देश लायकीची कदर करून चांगल्या गोष्टीला उत्तेजन देणें हाच होय.' -सगाभा २. [अर. कद्र = किंमत, महत्त्व] ॰काढणें-

ÜBERSETZUNG VON कदर

Erfahre, wie die Übersetzung von कदर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von कदर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कदर» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 思想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pensamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thought
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विचार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мысль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pensado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pensée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berpendapat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dachte,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 考え
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 생각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: panginten
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tư tưởng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நினைத்தேன்
• Marathi: कदर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: düşünce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pensiero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Myśl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: думка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gândit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκέψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gedink
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trodde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tenkte

10 BÜCHER, DIE MIT «कदर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कदर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कदर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nachiket Prakashan / Banking Paribhasha Kosh: बॅंकिंग ...

Appreciate ऑप्रेसीएट कदर करणे यावरून (Appreciation) कदर – किंमत करणे, किंमत वृद्धी बॉकिंग व्यवहारात हा शब्द खालील कारणासाठी वापरला जातो. बँकेच्या स्थावर-जंगम गुंतवणुकीची योग्य ती ...

Dr. Madhav Gogte, 2010

Upanishads: the Isâ, Kena, Katha, prasna, munda, mandukya

the Isâ, Kena, Katha, prasna, munda, mandukya Sankara Acharya, Ananda Giri Edward Röer. गो. अन्यथा यरूत स्वसे/ चिद्वानलेचमरताननई है त्रिपर्याशोर तयेका शाति कुहयं पदमर्तने [ है प श भा० कदर तरीके ...

Sankara Acharya, ‎Ananda Giri, ‎Edward Röer, 1850

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

Saiyad Athar Abbas Rizvi. कतार १०८, १११,११२, ११९ १२६,२९४ कलर ५३, ३५५ कड़ा२वा५३, प३०९, ३३९, ३५५,३६५ कडा (गुजरात) ७७ कहा बची ७७ कतार २६६ कतका १०६, ११४, १२३, १२५ कताका २७१ कतीफ २९० कछार खत १८१ कदर खत ४८, १२२, ३७१ कदर ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Urdu Hindi Kosh:

कदर रबी० [अ० कद] १, मत साया, मिकवा। २- मत प्रतिमा, यशा: यब कदर मलिलत-जणा और उत्तम स्थिति । (दरद: वि० [अ० कदस्था० दरो कदर जानने या करनेवाला गुमच्छाक। क्रदरदानी रबी० [अ० कदम" दानी] कदर ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - पृष्ठ 123

है मारा हिन्दोस्तान हैं बबुआ, होय लाना, हो बाजा जग जा इक पान जिस : जीजी हो भी ल भीन है समीर संगीन : लभीकांन ध्यारोनाल गायिका : अनुराधा औड़साल मन जो देने मेरी कदर ना जानी मान ...

Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003

Manavshashtra (in Hindi) - पृष्ठ 210

परिवार के सभी भाइयों के लिये साधारणतया एक ही पत्नी रहती है । (2) अदर-जगतों में वदित्ल फल-फूल जमा करने वानी जातियों में कदर का स्थाई महत्त्वपूर्ग है । कदर शोला एक हजार से भी कम है ।

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

कवाता - पृष्ठ 152

सुधिनुमा लकीस गर्दन पीते की तरफ इस कदर झटक लेना इस कदर लहरिया बालों के बेतरतीब गुणों को नाटकीय शेती में लापरवाह-सा सहेज-सहेज लेना । इस कदर होंठ फड़काना नथुने फुलाना इस कदर.-.

Nāgārjuna, ‎Śobhākānta (tr.), 2003

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

अहि-थ: कोलवकृसओं जायते कदर" हि तत् ।। २ ज, ।। मधुकोश कद-रमता-वाश-यति-मधिर, इत्यादि । कदर कोश-चाना-ठप-तेत रस्थातए । गौ-मरि-मत्या त्यताने कीलवदिति पाठा-ब । कदर धत्तेपुपि आते ।

Narendranath Shastri, 2009

Hindostāṃ hamārā - पृष्ठ 39

और अवध के आडिल-उलमा-विद्वानों और पंडितों ने एक साथ मिलकर बेगम हजस्तमहल के को विरजिस कदर के अवध का नवाब गो-मित कर दिया है ! लेकिन जिजिस कदर तो सिर्फ 14 साल का है-नो तो बचना है-नो ...

Kamleshwar, 1998

Jāgr̥ta-Sātārā

राय कदर नंगा मुधू कदर मनु नंगा मुइर रण माई कदन मधु बली कथा धीदीराम बासा कदन सीताराम चिमशाजी कदर रखा बाटा कदन नामदेव भाऊ कदर गिरानी माई कदर अशा सतना इसमावर फियदि बराती हैवर हा ...

Purushottam Pandurang Gokhale, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कदर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कदर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जूलिया रॉबर्ट्स पर इस कदर है पति की धुन सवार

हॉलीवुड अभिनेत्री जूलिया रॉबर्ट्स पर अपने पति डैनियल मोडेर की धुन सवार है और वह कपड़े भी उनकी पसंद के पहनती हैं. जूलिया और डैनियल को जुड़वा बेटी फिननेऔस और हेजल और बेटा हेनरी है. दोनों अब भी एक-दूसरे से बेपनाह मोहब्बत करते हैं. वेबसाइट ... «आज तक, Okt 15»

पैंथर ने इस कदर नोचा कि मिले ही नहीं बदन के कुछ …

जिले के लोलकपुर गांव में घर के अहाते से मासूम को उठाकर ले जाने से पूर्व पैंथर ने उसकी मां को इस कदर नोचा कि उसके बदन के कुछ अंग पोस्टमार्टम के दौरान मिले ही नहीं। इस लोमहर्षक घटना के बाद हालांकि मृतका काली पत्नी महेंद्र रोत की सास और ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

फेसबुक फ्रेंड से शादी का इंकार लड़की को पड़ा इस …

सोशल साइट पर दोस्‍ती किस कदर घातक साबित हो सकती है, इसका प्रत्‍यक्ष उदाहरण प्रस्‍तुत किया है झांसी में हुई इस घटना ने। जानकारी है कि एक युवक ने सोशल साइट फेसबुक पर एक लड़की से दोस्ती की। दोस्‍ती के बाद उसने उस पर शादी करने का दवाब बनाया। «Inext Live, Okt 15»

दलित छात्र के थाली छूने से इस कदर नाराज हुआ …

#जोधपुर #राजस्थान जोधपुर में एक दलित छात्र के खाने की थाली को छूने से एक शिक्षक इस कदर नाराज हो गए की उसे पीट-पीटकर अस्पताल पहुंचा दिया. भारत देश को आजाद हुए वैसे तो 68 साल हो चुके है, लेकिन अाज भी यह देश जाति-पाति और छुआछूत की बंदिशों ... «News18 Hindi, Okt 15»

VIDEO: ये है हरियाणा के स्‍कूल, छात्रों ने कहा …

#चंडीगढ़ #हरियाणा हरियाणा मे शिक्षा का स्तर इस कदर गिर गया है कि सरकार चाहते हुए भी इस स्तर को ऊंचा नहीं उठा पा रही है. यहां पर हालात है कि सातवीं क्लास के बच्चे प्रदेश का मुख्यमंत्री फूलचंद को बताते हैं और आधे से ज्यादा बच्चो को देश के ... «News18 Hindi, Okt 15»

विधायक अरविंद पांडे मामले पर भाजपा का सरकार पर …

#नैनीताल #उत्तराखंड विधायक अरविंद पांडे के मामले को लेकर उत्तराखण्ड भाजपा बुरी कदर बौखला गई है. भाजपा ने प्रदेश सरकार के खिलाफ चौतरफा हमला बोल दिया है. भाजपा ने आरोप लगाया है कि उनके विधायकों और कार्यकर्ताओं को प्रदेश सरकार जबरन ... «News18 Hindi, Sep 15»

रणदीप हुड्डा पर इस कदर फिदा हैं ऋचा चड्ढा!

लगता है बॉलीवुड के हैंडसम और टैलेंटेड एक्टर रणदीप हुड्डा पर बॉलीवुड अभिनेत्री ऋचा चड्ढा फिदा हैं। उनका मानना है कि रणदीप हुड्डा संग होना कौन नहीं चाहेगा! रणदीप के साथ ऋचा की एक फ़िल्म आने वाली है जिसका नाम है 'मैं और चार्ल्स'। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

घंटे भर में ही प्रेमी जोड़े का प्यार इस कदर चढ़ा …

लंदन: ट्रेन में एक प्रेमी जोड़े ने शर्म और लिहाज की सारी हदें ही पार कर दी। इन प्रेमी जोड़े का प्यार इस कदर परवान चढ़ा कि दोनों ट्रेन के अंदर ही लोगों के सामने दोनों शारीरिक संबंध बनाने लगे। यात्री उनकी इस हरकत को देख हैरान रह गए। इसी बीच एक ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

झाबुआः तस्वीरें गवाह हैं विस्फोट ने किस कदर मचाई …

झाबुआः तस्वीरें गवाह हैं विस्फोट ने किस कदर मचाई तबाही. jhabua blast: rare picture. मध्यप्रदेश के झाबुआ में हुए ब्लास्ट में अभी तक 100 से ज्यादा लोगों की मौत हो चुकी है। हैरत की बात है कि पुलिस अभी तक यह पता नहीं लगा सकी है कि विस्‍फोट कैसे हुआ। «अमर उजाला, Sep 15»

VIDEO: पुलिस ने युवक को इस कदर पीटा कि तोड़ दिया दम

नई दिल्ली। पूर्वी दिल्ली के नंदनगरी इलाके में घोषित अपराधी की पुलिस हिरासत में मौत मामले में दिल्ली पुलिस घिरती नजर आ रही है। जान गंवाने वाले शाहनवाज उर्फ शानू (35) के पिता ने पुलिस की पिटाई का वीडियो जारी किया है। इसमें पुलिस वाले ... «दैनिक जागरण, Sep 15»