ÜBERSETZUNG VON कष्टसाध्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
कष्टसाध्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Marathi lautet.
Die
Übersetzungen von कष्टसाध्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कष्टसाध्य» in Marathi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
艰苦
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arduo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
arduous
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कठिन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شاق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
трудный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
árduo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
kastanem
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ardu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kastanem
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
beschwerlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
つらいです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
어려운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kastanem
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
gian truân
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
kastanem
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kastanem
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
arduo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
żmudny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
важкий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
greu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επίπονος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
moeilike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mödosamma
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
krevende
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «कष्टसाध्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
कष्टसाध्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
कष्टसाध्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
अयति वात्मर प्राकृत होने पर भी यत के समान कष्टसाध्य होता है इसलिये ऊपर के छोकरा में प्राकृत जारी की सुखसाध्यता का निर्देश करते समय चरक और जतूकर्ण ने इसका निर्देश नहीं (केया, ...
Narendranath Shastri, 2009
2
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
चरक संहिता साध्य रोगांचे दोन प्रकार आहेत १ ) सुखसाध्य २ ) कष्टसाध्य तसेच असाध्य रोगांचेही दोन प्रकार आहेत १ ) याप्य आणि २ ) अनुपक्रम . आजारी पडलेल्या मनुष्याचे दोन प्रश्र असतात .
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
तो कष्टसाध्य आहो . भाऊराव है इ? दादाजी काकासाहोश्चिया रसिकतेला दिलेले "कष्टसाध्य हैं विशेषण ऐक्, प्रस्तुत लेखक बसंचकऔथात पडागा तोहार त्मांनी लगेच असर खभीलासा केला था ...
Gajanan Tryambak Madkholkar, 1966
4
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
constrains स्वत: तया निसर्ग 33माहे. पणा पथ जास्त आणिी कष्टसाध्य उन्नती करून वगळता, मिळाला केले नाही आहे; आणिी तो आता परत अधिक जास्त लांबलयास, आणिी कष्टसाध्य उन्नती असलयाची ...
5
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
१-३ 1: कष्टसाध्य अरि.--'मगाद-रि यत्त्व१न्थ स्पर्श शठ-वं करोति यद ।। ४ ।: यज्ञा-लेश: प्रविशे--मयमिनो विद-रित: । भग्न" य-भवामि-धिन किधिदेवावशेक्तिपू 1: ५ ।। उन्नम्यमानं क्षतवद्यवच मआने ...
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
शोथ की अतिकष्टसपता वा असा-यता-जो शोथ प्रथम पैर में उत्पन्न होकर सम्पूर्ण शरीर में जैन जाय बह पुरुष के लिये अति कष्टसाध्य होता है । ।रेबयों में मुख से प्रा-र-भ होकर सम्पूर्ण शरीर ...
7
Bhāratīya sãskr̥tikośa - व्हॉल्यूम 10
... मगुआल (नाव/दी), इक नावे उशोगधयेवरून पडली अहित यडासयापैकी काही लोक बैलावर माल लादून नेतात ते बेजारी देवीजी पूजा करतात आणि तो देवी बैलावरील पोता एक कष्टसाध्य योगप्रकारा हठ ...
Mahadeoshastri Sitaram Joshi, Padmajā Hoḍārakara, 1962
8
Naṭavarya Nānāsāheba Phāṭaka, vyaktī āṇi kalā
फाटकांचे देखणेपण तर मनु-यजा-ति केवल दुकैभ असे होते, आमि अनि, स्वच्छ, धारदार, लंच आवास गुणधर्म कष्टसाध्य मुर्याच नवम. दाते कहीं देखश्यात जमा नवल. दाबबइल भी असे म्हणेन की, ...
Sarojini Vaidya, Vasanta Phāṭaka, 1984
9
Jnanesvari siddhayoga darsana
जीव कर्ततभिमानाख्या अधीन अस-स्थाने सर्व साधने प्रयत्नसाध्य ठरताता त्यामुले कष्टसाध्य सर्व साधनाम सूक्ष्म अशा चित्तशुर्द्ध"या उपायतिर्गत मानने के आहे व तेथपकीच इतर सर्व ...
Kesava Ramacandra Joshi, 1978
10
Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja
हा कष्टसाध्य अहे कलंक---- बडका, बधिरपणा, गाढा धरणे, अजात अतो-रिक, ... गाल यय ठा-यी पीडा, या लक्षजानी युक्त असा हा कर्षक होया हा कष्टसाध्य अहे मअने-ट-वराय बलवा, रमृतिनाश, आस, वत्रडहि, ...
Sankara Dajisastri Pade, 1973
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कष्टसाध्य» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
कष्टसाध्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
कष्टसाध्य यशस्विनी
शोभाताई कोरान्ने यांचे नुकतेच निधन झाले. त्यांचे जाणं एका अर्थानं आमच्या वयाच्या लोकांना सुदैवी वाटले. फार झुरत झुरत मृत्यू गाठण्यापेक्षा क्षणार्धात जाणे किती तरी भाग्याचे असते. पण त्याचबरोबर असे म्हणावसे वाटते की त्यांचा ... «maharashtra times, Sep 15»
श्रावण में शीघ्र प्रसन्न हो जाते हैं शिव
कांवर यात्रा कर रुद्राभिषेक करना बहुत ही कष्टसाध्य तप है जिसे देवगण, मानव, दानव सहित यक्ष किन्नर और साधुगण आदिकाल से करते आ रहे हैं. शिव सभी के लिए वरदाता है जो जैसा मांगें उसे वैसी ही संपदा दे देते हैं. श्रावण मास में आशुतोष भगवान शंकर ... «प्रभात खबर, Aug 15»
आयुर्वेदाने असाध्य ते साध्य
त्या-त्या रोगावरची ती कष्टसाध्य, शस्त्रकर्मसाध्य अवस्था आहे, असे समजून नेमकी तपासणी व औषधी योजना केली, तर केलेली चिकित्सा शंभर टक्के फलदायी ठरते. चिकित्सेची सामान्य दिशा कफघ्न व रक्तवर्धक असावी. सर्व प्रकारच्या कॅन्सर विकारात ... «Lokmat, Feb 15»
चारधाम: जहां आस्था तकलीफ नहीं देखती
भारत में तीर्थ हर कोने में हैं। लोग पूरी श्रद्धा के साथ इन जगहों पर जाते भी हैं। भारत में पर्यटन में सबसे बड़ी हिस्सेदारी धार्मिक पर्यटन की ही है। यह भी बड़ी रोचक बात है कि भारत में ज्यादातर धार्मिक यात्राएं बेहद कष्टसाध्य हैं। लेकिन उससे ... «दैनिक जागरण, Mai 13»
राशि 2012: साढ़ेसाती का प्रभाव
छटा शनि उद्योग व्यापार और आजीविका में लाभदायी होगा। लेकिन पारिवारिक सम्बन्धों और मित्रों में तनाव पैदा करेगा। नौकरी पेशा लोगों के लिए समय कुछ कष्टसाध्य रहेगा। तकनीकी और अर्द्धतकनीकी कार्य क्षेत्र से जुड़े लोगों के लिए प्रगति के ... «नवभारत टाइम्स, Dez 11»