Bedeutung von "लालच" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON लालच AUF MARATHI

लालच  [[lalaca]]

WAS BEDEUTET लालच AUF MARATHI

Definition von लालच im Wörterbuch Marathi

Gier, Gierig - P. Schau Lalu, Laluchchor.

लालच, लालचखोर—-पु. लालूच, लालूचखोर पहा.

ÜBERSETZUNG VON लालच

Erfahre, wie die Übersetzung von लालच auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von लालच auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «लालच» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 贪婪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: avidez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: greed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लालच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جشع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жадность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobiça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুধা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avidité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tamak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Habgier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: グリード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 욕심
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kien
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tham lam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பேராசை
• Marathi: लालच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hırs
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avidità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chciwość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жадібність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lăcomie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απληστία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gierigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: girighet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grådighet

10 BÜCHER, DIE MIT «लालच» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von लालच in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit लालच im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Toṛo, kārā toṛo: Parivrājaka - पृष्ठ 131

जमातुल ने कहा, "स्वामी जी कहते हैं तके यह लालच है, जिसे इम चालाकी समझते हैं । चोरी न भी पाई जाए तो भी वह चोरी ही है ।'' कुंदा अपनी छोडी पर तर्जनीधेरे जपने पति की ओर देखती रहीं और ...

Narendra Kohli, 1992

Rājapāla subhāshita kośa - पृष्ठ 576

इंसान अगर लालच को टुबषा दे, तो बादशाह से भी ऊभा दल हासिल पीर सकता है, क्योंकि सम्तीष ही हमेशा कुरान का माथा उना रख सकता है । --शेव्यसली जैसे-जैसे भान में दृष्ट; होती है, लव बढ़ता ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Dharti Ki Pukar - पृष्ठ 20

हर व्यवस्था के (यस जन-अदिल को दबने के लिए मय और लालच के दो शस्त्र होते है । गोद ने भय के मुकाबले लोन को निर्भय बनाने और लालच के पुतले नि:सशर्य बनाने के केश्रीपक शस्त्र दिये है ।

Sundarlal Bahuguna, 2007

Soniya Gandhi: rajaniti ki pavitra Ganga

उन्हें लालच है तो राजीव गांधी की सातेयों, यादों की लालच । राजीव गांधी के सपनों, अ/दलों की लालच । उन आँसुओं की तालच जो राजीव गांधी की मीत पर जाम आदमियों की आँखों से ...

Jagdish Piyush, 2005

Pidi Dar Pidi - पृष्ठ 257

जूते के को भी दम पर लगा मवजा है, लालच के मोरे । अपने की वलरणाने को आग लगाएगा, चीयाराशि प्राप्ति करने के लिए । लालच बुरी बला है-. लेकिन इतनी सरी बला है, लालच तो अदादेशओं का वि.

Ku.Chinnapp Bharti, 2008

Samagra Kahaniya (Bhag - I) - पृष्ठ 307

इस पवार सिर चुकाकर, चुपचाप चीखा पीते हुए चलना लालच, का स्वभाव नहीं को ऐसा तो कभी-कभी होता है, जब यह किसी गहरी सोच में हो; को तो आत्म बहुत मल रहता है. वह अपने सब साथियों हैं बदी ...

Narender Kohli, 2003

Hāsya racanāvalī - व्हॉल्यूम 5

एम० एल० ए" बनने के लालच में चुनाव लड़ने के लिए लोग क्या-बया नहीं करते ? झूठ, बेईमानी, खुशामद आदि का प्रयोग तो खुलकर करते ही हैं, अवसर आने पर अपना मकान तक गिरवी रख देते हैं : हणारों पर ...

Kākā Hātharasī, 1982

Pushpagandhā

ताकत का लालच से क्या मतलब ? लालच तो सभीको होता है । बलवान को भी, निर्बल को भी ।" च "नहीं, लालच केवल बलवान. के लिए होता है ! है, शोभना ने एकदम गम्भीर होकर कहा, "जो अपने सामशर्य से ...

Bhagavatīprasāda Vājapeyī, 1971

Ekā nakshalavādyācā janma

करि गावाशेल मास्कचा लेजर भाऊ मेश्राम भर येये होते व लालच सोलह न्याय फायदा होत होता अररिया घरची बारीकलरीक भी जाना महिनाभर जसलसू क्या होता, न्याबदल सांची बायको लालच ...

Vilāsa Manohara, 1992

Yaha dhana kisakā hai?

'---रिरालच मत करें 1 हैं लालच पाप का कारण है । प्रत्येक प्रकार का पाप इस लालच से उत्पन्न होता है । प्रत्येक प्रकार के अत्याचार दुराचार, भ्रष्टाचार इस लालच से होते हैं । परन्तु लालच से ...

Narendra Ananda Saraswati (Swami), 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «लालच» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff लालच im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

प्रैक्टिकल में नंबर का लालच देकर बच्चों के भविष्य …

कानपुरः यूपी में कानपुर जिले में एक स्कूल का शर्मनाक मामला सामने आया है यहां पढ़ने-लिखने व खेलने-कूदने की उम्र में स्कूल की प्रिंसिपल ने कक्षा 9 और 10 के छात्रों को श्रमदान करने की बात कहकर स्कूल भवन के भीतर रखी ईंट बाहर रखने के काम पर ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

दस रुपये का लालच देकर छीन लिया बचपन

पलवल, (कपूर): कैंप थाना क्षेत्र के अंतगर्त हरिनगर में दो युवकों द्वारा सात वर्षीय बच्ची को दस रुपये का लालच देकर दुष्कर्म करने का मामला प्रकाश में आया है। मामला सुनकर मौके पर एकत्रित हुए पड़ोसियों ने दोनों युवकों के सर के बाल काटकर जमकर ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

धन के लालच में बन गया नक्सली, अब गिरफ्तार

धन के लालच में बन गया नक्सली, अब गिरफ्तार ... बेरमो में एक अच्छा भला आदमी धन के लालच में उग्रवादी बन गया था, जिसे कुछ दिनों पहले पुलिस ने अपनी हिरासत में ले लिया है... बोकारो। धन और दौलत का लालच आदमी को हैवान बना देता है। यह बात बेरमो में भी ... «Patrika, Okt 15»

सोने के बिस्किट के लालच में गंवाए सवा चार लाख रुपए

विजयसिंह ने पुलिस को यह भी बताया कि उक्त पैसे उसने कुछ दिन पूर्व ही बैंक से निकाले थे और उन पैसों से वह मकान बनवाना चाहता था लेकिन सोने के बिस्किट के लालच में वह ठगी का शिकार हो गया। फरियादी की रिपोर्ट पर पुलिस ने आरोपी शाहरुख व मसीद ... «Nai Dunia, Okt 15»

गया : लालच दे दे के सब बहुते बेकुफ बनाया, अबरी न बनेंगे

युवक के कथन पर सामने वाली सीट पर बैठा एक व्यक्ति, जो मखदुमपुर का रहनेवाला था, ने फौरन कहा, लालच में फंसते हो तब ना इ सब फंसाता है. दोनों की बातें सुन कर खिड़की के पास आमने-सामने की सीटों पर झपकी ले रहे दो व्यक्तियों की नींद खुल गयी. «प्रभात खबर, Okt 15»

बंदरों को पकड़ने के लिए 'खाने का लालच' देगी NDMC

नई दिल्ली: बिजली के तार वाली बाड़ लगाने और एयरगन का उपयोग करने सहित कई तरीके अपनाए जाने के बावजूद बंदरों की समस्या से निपटने में असफल रहने के बाद एनडीएमसी ने अब परंपरागत तरीका अपना कर उन्हें खाने का लालच देकर पिंजरे में बंद करने का निर्णय ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

सत्ता के लालच में राजनीतिक पार्टियों ने की …

हिसार में पत्रकारों से बातचीत करते हुए उन्होंने कहा कि सत्ता के लालच में राजनीतिक पार्टियां सदा बिजली के बिल पर वोट की राजनीति करती आई हैं. जिसका सीधा असर प्रदेश की प्रगति पर पड़ा. पूर्व मंत्री ने कहा कि पंचायत प्रणाली को सशक्त करने ... «News18 Hindi, Sep 15»

केजरीवाल सरकार लालच के भंवर में : कांग्रेस

केजरीवाल सरकार लालच के भंवर में : कांग्रेस ... दिल्ली प्रदेश कांग्रेस कमेटी के अध्यक्ष अजय माकन ने राजधानी में तेजी से फैल रहे डेंगू पर अरविंद केजरीवाल सरकार को आड़े हाथ लेते हुए आज कहा कि वह लोभ लालच के नशे में डूबी है और जनता के दुख से ... «Dainiktribune, Sep 15»

काम दिलाने का लालच देकर चलती ट्रेन में युवती से …

मध्य प्रदेश में एक युवती को काम दिलाने का लालच देकर एक शख्स ने बिलासपुर ले जाते समय चलती ट्रेन में उसे अपनी हवस का शिकार बनाया और फरार हो गया। पीडित युवती ने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है। पुलिस के मुताबिक, रायसेन जिले की मूल निवासी ... «viratpost, Sep 15»

बकरे के लालच में दामाद ने की ससुर की हत्या

अलीराजपुर : पुलिस ने बकरे के लालच में अपने ही ससुर की हत्या करने के मामले में 28 वर्षीय एक आदिवासी युवक को आज गिरफ्तार किया है. कटठीवाडा पुलिस थाने के निरीक्षक एसपीएस चौहान ने बताया कि आरोपी जरिया सिंह 11 सितंबर को अमझरी गांव में ... «प्रभात खबर, Sep 15»