Bedeutung von "मन" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON मन AUF MARATHI

मन  [[mana]]

WAS BEDEUTET मन AUF MARATHI

Geist

मन

Der Verstand wird der Ort genannt, an dem Wissen, Gedanken, Meinungen, Erinnerungen, Gefühle, Imagination, Vernunft und Bewusstsein aufgrund von Bewusstsein und Intelligenz entstehen. All diese Dinge sind der Prozess dieses Gehirns. Der Verstand wurde in altindischen Texten und Philosophie studiert. Der menschliche Verstand ist das Geheimnisvollste auf dieser Welt.

जाणीव व बुद्धी यांच्यामुळे घडणाऱ्या ज्ञान, विचार, मत, स्मरणशक्ती, भावना, कल्पनाशक्ती, तर्कशक्ती, चेतना या गोष्टी ज्या ठिकाणी होतात त्या ठिकाणाला मन असे म्हणतात. या सर्व गोष्टी या मेंदूद्वारे होणाऱ्या प्रक्रिया आहेत. प्राचीन भारतीय ग्रंथांमध्ये व तत्त्वज्ञानामध्ये मनाचा सखोल अभ्यास करण्यात आला आहे. मानवी मन हि या जगात सर्वात अनाकलनीय गोष्ट आहे.

Definition von मन im Wörterbuch Marathi

Mindless 1 Verstand; Chitashakti; Intelligenz, Gedanken, Logik, Erinnerung Usw. Siehe intimes und intimes Quintett 2 Gewissen; Herz; Depression, Interesse, Störungen, etc. Angenehm Kenntnis der Kompostierung von Wissen 3 Gewissensrat; Bern- Die Macht des schlechten Denkens; Intim "Wessen Sinn es beweist." 4 Sinn; Selbstverwirklichung; Bhan; Wachsamkeit; Reinigung 5 Sankalpa- Außergewöhnliche Inkarnation; Wunsch; Bestimmung 'Lösungsoptionen Tenni Mana. -Do 17.8.6. 6 Interessen; Die Sehnsucht nach dem Herzen, Tendenz; Glücklich Gefallen. 7. Maya 8; Achtung [Nein] 'Tujaworman Ich bete Yapri Kan Iyela. -R 42 9. Achtung M. 1 Träume können gesehen werden. 2 Mana Raja, Mana Praja 3 Köpfe eins, Leute eins 4 Mandal Mandé, Padrantan Dhande. 5 Ich habe kein Geld, Gott hat mir gegeben 6 Träume können auf dem Geldmarkt gesehen werden. Sei achtsam, beleidigt. Geist 8 Geh zum Vater meines Vaters 9 Wenn du an Manas glaubst, dann handle. (V.) Raise-fly-bezaubert; Dornig, Abneigung, Gewichte "Mein Verstand hat diesen neuesten Scanner kürzlich losgeworden Es ist. Schockiert sein; Teile die Angst. "Veronoskop" Neue faire, zitternde Geschichte. « -ModhiSham 9.62 .habe- Trance-Eingeweide; Schließe die Arme. .Know-du Sei selbst schlecht über die schlechten Dinge. Problembehandlung; Sei reuig. Fülle sie auf; Ganges; Erschrecken "Falscher Verstand, ich bin verärgert, Mann." -Moskel 4.4 9. Kontext-Anhaftung-Anhaftung-Geist-Konzentration; Achtung. Wissenswunsch. Stoßbelastung, Angstgeneration Sei es; Sei achtsam. M. Konzentriere dich auf deine Gedanken und Füße Nicht verbunden Falsche Dinge für Bad-Minute Vorteile- Stellen Sie sicher, dass Sie folgen. .goodwill Fallen; Verwirrung "Jetzt fällt mir der Verstand in die Milch." -Bald 2,195 Fear-1 benimmt sich wie ein Herz. 2 Nimm ein Gähn Gähn "Respektvoll, meine Meinung Kirtivan lobt. - 2 10.25 Examiniertheit; (Jemandes) Geist Morgen; Jemandes Gedanken sind seine Sprache, sein Verhalten usw. Entscheide von .com- find- (um etwas zu tun) Werde cool; Sehr interessant; Sei dabei; Liebe Liebe

मन—न. १ चित्त; चित्शक्ति; बुद्धि, विचार, तर्क, स्मृति इ॰ चें अधिष्ठान; अंतःकरणचतुष्टय आणि अंतःकरण पंचक पहा. २ अंतःकरण; हृदय; भाव, रस, विकार इ॰ चें अधिष्ठान; सुखदुः खादिकांचें ज्ञान करून देणारें इंद्रिय. ३ सदसद्विवेकबुद्धि; बरें- वाईट समजण्याची शक्ति; अंतर्याम. 'ज्यांचे मन त्यास ग्वाही देतें.' ४ जाणीव; आत्मबोध; भान; सावधपणा; शुद्धि. ५ संकल्पवि- कल्पात्मक अंतःकरणवृत्ति; इच्छा; निश्चयाशक्ति. 'संकल्प विकल्प तेंचि मन ।' -दा १७.८.६. ६ आवड; अंतःकरणाची ओढ, प्रवृत्ति; खुषी; मर्जी. ७ माया ८ प्रेम; लक्ष. [सं.] 'तुजवरिमन ईंचे यापरी कां इयेला ।' -र ४२. ९. ध्यान. म्ह॰ १ मनीं वसें तें स्वप्नीं दिसे. २ मन राजा, मन प्रजा. ३ मनांत एक, जनांत एक. ४ मनांत मांडे, पदरांत धोंडे. ५ मनीं नाहीं भाव, देवा मला पाव. ६ मनीं वसे तें स्वप्नीं दिसें. ७ मान जना, अपमान मना. ८ मन जाणे पापा माय जाणे मुलाचे बापा. ९ मनास मानेल तो सौदा. (वाप्र.) ॰उठणें-उडणें-आवडेनासा होणें; कंटाळा, तिटकारा, वीट येणें. 'ह्या सखलादी अंगरख्यावरून अलीकडे माझें मन उडालें आहे.' ॰कांपणें-दुःख होणें; भीति वाटणें. 'व्यूढोरस्कादिक नव मेले, मन कांपतें कथायाला ।' -मोभीष्म ९.६२. ॰खचणें- कचरणें-हिंमत सुटणें; हातपाय गळाठणें. ॰खाणें-आपण केलेल्या वाईट कृत्याबद्दल स्वतःलाच वाईट वाटणें; टोंचणी लागणें; पश्चात्ताप होणें. ॰गडबडणें-भीतीनें भरणें; गांगारणें; घाबरणें 'गडबडतें मन वेडें, माणुस मीं मीं म्हणोनि बडबडतें ।' -मोशल्य ४.४९. ॰घालणें-देणें-लावणें-मन एकाग्र करणें; लक्ष लावणें. ॰जाणें-इच्छा होणें. ॰तुटणें-मनांत कंटाळा, अप्रीति उत्पन्न होणें; मन पराङ्मुख होणें. म्ह॰ तुटलें मन आणि फुटलें मोतीं सांधत नाहीं. ॰थोड्यासाठीं निसरडें करणें-क्षुल्लक फायद्या- साठीं निश्चयापासून पराङ्मुख होणें. ॰दुग्ध्यांत पडणें-संशयांत पडणें; गोंधळणें. 'आतां माझें मन दुग्ध्यांत पडलें.' -बाळ २.१९५. ॰धरणें-१ एखाद्याच्या मनाप्रमाणें वागणें. २ हांजी हांजी करणें. 'आदर देखोनि मन धरी । कीर्तीविण स्तुती करी ।' -दा २. १०.२५. ॰पाहणें-मनाची परिक्षा करणें; (एखाद्याच्या) मनाचा कल अजमावणें; एखाद्याचे विचार त्याचें भाषण, वागणूक इ॰ वरून ठरविणें. ॰बसणें-लागणें-(कांहीं गोष्ट करावयास) अनु- कूल होणें; अतिशय आवडणें; आसक्त होणें; प्रिय वाटूं लागणें. 'नको कचा मज टाकुनि जाऊं, तुजवरि मन हें बसलें रे ।' ॰मनाविणें-मन वळविणें; मर्जी संपादणें; अनुकूल करून घेणें. ॰मानेल तसें करणें-इच्छेस येईल तसें करणें; स्वैर वर्तन करणें; स्वच्छंदानें वागणें. ॰मारणें-इच्छा मारणें; इच्छा दाबून ठेवणें. ॰मिळणें-उभयतांच्या आवडीनिवडी सारख्या असणें. 'स्त्री- पुरुषांचीं मनें मिळालीं नाहींत तर त्यांचा संसार सुखावह होऊं । शकत नाहीं.' ॰मुंडणें-इच्छा नाहींशी करणें. 'आधीं मन मुंडा व्यर्थ मुंडितां मुंडा ।' -मृ ६५. ॰मोठें करणें-उदारपणा दाखविणें; थोरपणानें वागणें. ॰मोडणें-एखाद्याची आशा विफल करणें; एखाद्याच्या इच्छेविरुद्ध वागणें; दुःख देणें. 'जयाचेनि शब्दें मन मोडे । तो एक पढतमूर्ख ।' -दा २.१०.६. ॰विटणें-कंटाळा, वीट येणें. 'बहुवीरक्षय घडला, तेणें बहुजीवितास मन विटलें ।' -मोभीष्म ११.७४. मनांत आणणें-संकल्प, निश्चय करणें; मना- वर घेणें. मनांत (मनीं) कढविणें-मनांतल्या मनांत रागानें चूर करणें. जळफळावयास लावणें. 'निजतेजें भानुला मनीं कढवी ।' -मोविराट ३.१२०. मनांत (मनीं) कालवणें-अंतःकरणांत अति शय कष्टी होणें; अतिशय दुःख होणें. 'बहुत दुःख मनीं जरिं कालवें । भिउनि ह्यास तयास न बोलवे ।' मनांत गांठ ठेवणें-मनांत वैरभाव, द्वेषबुद्धि, सूड घेण्याची इच्छा जागृत ठेवणें; अढी धरणें. मनांत गांठ बांधणें-घालणें-नीट ध्यानांत धरून ठेवणें; मनांत गोष्ट पक्की ठेवणें. मनांत चरचरणें-मनास काळजी, भीति वाटणें; दुःख होणें. मनांत ठेवणें-एखादी गोष्ट गुप्त राखणें; वाच्यता न करणें. मनांत नवमण जळणें-मनांतल्या मनांत संतापणें; मनांत द्वेष, सूड घेण्याची इच्छा जागृत ठेवणें. मनांत भरणें-पसंत पडणें; आवडणें. मनांत (मनीं) मांडे खाणें- व्यर्थ मनोरथ करणें; मनोराज्य करणें. मनांत (मनीं) म्हणणें-स्वगत बोलणें; स्वतःशीं पुटपुटणें. मनांतल्या मनांत
मन(सृ)सूर, मन्सूर—पु. १ राजाचें आज्ञापत्र; सनद. २ मोहोर; शिक्का. 'वरी मनसुर सद्गुरूकृपेचा । हिशेब सकळांचा पुसिला ।' -भवि ४५.६२. [अर. मन्शूर्]

ÜBERSETZUNG VON मन

Erfahre, wie die Übersetzung von मन auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von मन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मन» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 心灵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ум
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: esprit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: fikiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Geist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 念頭
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pikiran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனதில்
• Marathi: मन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: us
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umysł
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розум
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: minte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μυαλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sinne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mind

10 BÜCHER, DIE MIT «मन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Man Tarang / Nachiket Prakashan: मन तरंग

कधीतरी मनाच्या तळात कित्येक दिवस शांत असणारं एखाद शिपलं हळूच उघडतं आणि शब्दांचे मोती झरझर ...

Sau. Shilpa Oke, 2014

Manaḥpūrvaka Khuśavanta: jīvana, maraṇa āṇi tyā daramyāna-

Memoirs about the life of an Indo-English litterateur.

Khushwant Singh, ‎Humra Quraishi, ‎Abhijita Thiṭe, 2014

Diamonds - From the Mine of Mind "कुछ हीरे मन की खान से”:

I have expressed my thoughts about social evils and issues, environment, relationships, happiness and hope, all in the form of poetry. I hope you will enjoy reading the book as much as I enjoyed writing it.

Ashish Sharma, 2015

छूना बस मन (Hindi Sahitya): Chhuna Bas Man (Hindi Poetry)

प्रेममेंरचे बसे मन की संरचना,मन के िविभन्न रूपों को व्यक्त करती रचना, ''उद्धव मन न भए दस बीस...'' में स्पष्ट है। जब प्रेम के कारण मात्र कहीं िकसी का अपना संसार खो रहा हो, कोई स्वर्ण से ...

अवधेश सिंह, ‎Awadhesh Singh, 2013

मन की शक्तियाँ (Hindi Sahitya): Man Ki Shaktiyan (Hindi ...

और यह सम्पूर्ण राष्ट्र के िलए दैिनकउपासना का एकअंग बन गया हैवे लोग िजस िसद्धान्त पर पहुँचे हैं, वह यह हैिक यह सारा अद्भुत सामर्थ्य मनुष्य के मन में अवस्िथत है, मनुष्य का मन समष्िट ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

छाया मत छूना मन

Novel, based on Vasudhā, a fictional character; previously serialized.

Himāṃśu Jośī, 2004

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 664

समुह मन उन पर छाती हो जाता है अर्थात् भीड जो सीचती है, काती है, वे भी बिना सीने विचारे वही सीचने और काने पर मजकृ हो जाते है । 2. कुछ विचरिक जो मवन्दूगल राणा: 110118311) आदि ने समुह ...

STEEFUNS J M, 1990

मन की लहर: कवितायें

Includes description on his life and works.

Rāmaprasāda Bismila, ‎Madanalāla Varmā Krānta, 2006

Amrutbindupanishad / Nachiket Prakashan: अमृतबिन्दूपनिषद

पण मन तर आत्म्यापर्यत जाऊ शकत नाही ना ? तेथून वाचा मनासही निवृत्त होत असते . तेंव्हा येथे मन म्हणजे बुद्धी असे गृहीत धरावे . इंद्रियापेक्षा मन सुक्ष्म व श्रेष्ठ , मनापेक्षा ...

बा. रा. मोडक, 2014

Rāmavijaya

और आम (5 ( : (रि, [:......., ( (73, किक के झ ऐ.; म जा मरे :4 ((, मन कैम (7/ हैं१' यक (.., प आर तो 1. फिर ह क-न है तो चच, भी मथ परी-या पुत पड़ ( / र व्यय ( औ-. मजे औ/ते ( अ. ' (मोर (:.1.: माल (......:..: उ, उ (.::.., (स्ट-..'-], है-"''), यत्रा-ई ...

Śrīdhara, 1849

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मन» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

औपचारिकता बन कर रह गया 'मन की बात'

नरेंद्र मोदी, प्रधानमंत्री, भारत Image copyright Reuters. प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' को शुरू हुए एक साल पूरा हो गया है. मोदी ने पहली बार 3 अक्तूबर 2014 को रेडियो पर 'मन की बात' की थी. नरेंद्र मोदी ने अपने, अपनी पार्टी और ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

नेपाल पर क्या है मोदी की 'मन की बात'?

नेपाल में नए संविधान के लागू किए जाने के एक दिन बाद भी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपनी चुप्पी नहीं तोड़ी है. प्रधानमंत्री के ट्विटर अकाउंट से उनके 'मन की बात' कार्यक्रम के बारे में तो ट्वीट किया गया पर नेपाल के लोगों को अब तक उन्होंने ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

गैस सब्सिडी छोड़ना, 'सेल्फी विद डॉटर' मूक क्रांति …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' के जरिए आज देश को संबोधित करते हुए कहा कि 'मन की बात, एक वर्ष और अनेक बातें। मैं नहीं जानता आपने क्‍या पाया, लेकिन मैंने बहुत कुछ पाया। लोकतंत्र में जनशक्ति का अपार ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

बिहार चुनाव : महागठबंधन को चुनाव आयोग से झटका …

नई दिल्ली: भाजपा विरोधी महागठबंधन ने बुधवार को चुनाव आयोग से प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के रेडियो पर प्रसारित होने वाले 'मन की बात' कार्यक्रम पर बिहार चुनाव समाप्त होने तक रोक लगाने की मांग करते हुए आशंका जताई कि वह मतदाताओं को ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

पीएम मोदी की रेडियो पर 'मन की बात'

बिहार की राजधानी पटना में जनता दल यूनाइटेड, राष्ट्रीय जनता दल और कांग्रेस के महागठबंधन की रैली, प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की 'मन की बात' और भारत और श्रीलंका के बीच कोलंबो में खेले जा रहे तीसरे टेस्ट मैच पर रविवार को ख़ास नज़र होगी. «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

'मन की बात' में बोले मोदी, लैंड ऑर्डिनेंस दोबारा …

नई दिल्ली। भूमि कानून को लेकर किसी तरह के दुष्प्रचार में किसानों को नहीं आने की अपील करते हुए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदीने आज कहा कि सरकार भूमि अध्यादेश को पुन:स्थापित या फिर से जारी नहीं करेगी लेकिन किसानों को सीधा लाभमिलने ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

नहीं आएगा भूमि बिल पर अध्यादेश: PM

उन्होंने कहा, 'भूमि अधिग्रहण बिल पर सरकार का मन खुला है.' मोदी ने कहा, 'भूमि बिल पर किसानों को भयभीत किया गया. किसान भयभीत न हों, भ्रम में न रहें. अब भ्रम का कोई कारण नहीं है.' उन्होंने साफ किया कि भूमि अध्यादेश को 31 अगस्त को ही खत्म होने ... «आज तक, Aug 15»

मन की बात के चैंपियन मौन व्रत पर क्यों: सोनिया

मन की बात के चैंपियन ने मौन व्रत क्यों धारण किया हुआ है?'' कांग्रेस अध्यक्ष ने सरकार पर आरोप लगाया कि वह बहुमत की ताकत को ज़िम्मेदारी से निभाने की जगह उससे मनमानी करना चाह रही है. उन्होंने कहा, "सरकार जांच की जगह केवल बहस से काम चलाना ... «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»

ये हैं वो पेंटिंग्स, जिनका जिक्र पीएम नरेंद्र …

रायपुर. ये पेंटिंग बिलासपुर रेलवे जोन के नागपुर डिविजन के टीटीई विजय बिस्वाल की बनाई हुई है। रविवार को प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने इन पेंटिंग्स का जिक्र मन की बात में किया। पेंटिंग्स को कुछ दिन पहले विजय ने एक उम्मीद के साथ प्रधानमंत्री ... «दैनिक भास्कर, Jul 15»

'मन की बात' : पीएम नरेंद्र मोदी ने करगिल विजय दिवस …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने एक बार फिर अपने रेडियो कार्यक्रम 'मन की बात' के जरिये देशवासियों को संबोधित किया। उन्होंने करगिल विजय दिवस और सड़क सुरक्षा पर बात की। पढें मोदी ने 'मन की बात' में क्या कहा... इस वर्ष बारिश की अच्छी ... «एनडीटीवी खबर, Jul 15»