Bedeutung von "मर्जी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON मर्जी AUF MARATHI

मर्जी  [[marji]]

WAS BEDEUTET मर्जी AUF MARATHI

Definition von मर्जी im Wörterbuch Marathi

Freundlich 1 Zustimmung; Wunsch; Interesse; Mag "Ja- Ehrlich angenehmes Verhalten. 2 Prophylaxe; Gnade Gier "Aashishin Es ist gut darin. 3 Temperament; So weit; Geschlechtsverkehr "Das Es ist hart für einen Mann. [Ar. MARJI] M. Falscher Gott der MERGIE Führt den Verstand. Um in Ordnung zu sein - bleib bewegend - widerwillig Sei geboren; Sei nett. "Sri Swamis Wünsche sind in Ordnung Es ist geschmiedet. -R 1.228 Bitte mach es; Hotspots, Risse; Angst sollte nicht mehr sein; Siehe Wachs gewinnen. Holen Sie sich von zu Hause aus; Begehrlichkeit Sei es Mach die Gier-Gier. Modanem-jemand unangenehm gezeigt Tu etwas; Brechen Sie den Verstand; Verhalten gegen Wünsche .- Schützt Stress - rette deine Freundlichkeit, Gier; Es wird nicht unglücklich sein Benimm dich so. Editoren-Grace, Gier-Bearbeitungen. Verdienststeuer Liebe; Komm nach Manas. Gefällt mir. Aajur-Aaruju-Weibchen.

मर्जी—स्त्री. १ संमति; इच्छा; आवड; पसंती. 'यज- मानाचे मर्जीप्रमाणें वर्तावें.' २ सुप्रसन्नता; कृपा; लोभ. 'आताशीं त्याजवर मर्जी आहे.' ३ स्वभाव; तब्यत; अंतःकरणवृत्ति. 'त्या पुरुषाची मर्जी कठीण.' [अर. मर्झी] म्ह॰ मर्जी देवाची मिथ्या धाव मनाची. ॰खप्पा-बारीक होणें-जात राहणें-नाखूष असणें; आवडेनासा होणें. 'श्रीमंत स्वामींची बहुतच मर्जी बारीक जाली आहे.' -रा १.२२८. ॰जिंकणें-आपलासा करून घेणें; भीड, दरारा चेपणें; भीति नाहींशी होणें; ऊब जिंकणें पहा. मर्जीतून उतरणें-जाणें-आवडेनासा होणें; लोभ, कृपा नाहींशीं होणें. ॰बसणें-लोभ जडणें. ॰मोडणें-एखाद्यास अप्रिय असें कांहीं करणें; मन मोडणें; मर्जीविरुद्ध वागणें. ॰राखणें-संभा- ळणें-एखाद्याची कृपा, लोभ टिकवणें; नाखूष न होईल अशा तऱ्हेने वागणें. ॰संपादणें-कृपा, लोभ संपादणें. मर्जीस उत- रणें-आवडणें; मनास येणें; पसंत पडणें. ॰अजूर-आर्जू-स्त्री.

ÜBERSETZUNG VON मर्जी

Erfahre, wie die Übersetzung von मर्जी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von मर्जी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मर्जी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 视力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sight
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sight
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दृष्टि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشهد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зрение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আনুকূল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memihak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 視界
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시각
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pikun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị giác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாதகமாக
• Marathi: मर्जी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vista
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: widok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vedere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θέαμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sight
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sight

10 BÜCHER, DIE MIT «मर्जी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मर्जी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मर्जी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rāhī ko samajhāe kauna: Bālasvarūpa Rāhī kī g̲h̲azaleṃ - पृष्ठ 97

गिला न कर कि ये केसी कहीं की मर्जी है मिलाया खाक में तुझको, खिजाँ की मर्जी है सजा का जुर्म से रिश्ता कोई नहीं होता गिराए बर्फ कहाँ, आसमाँ की मर्जी है बनाओ कोई भी मंजिल, कोई ...

Bālasvarūpa Rāhī, 2005

Mauja ho rahī sai: kavitā-saṅgraha - पृष्ठ 17

अभागा सू मेरी बिगडी बणा दूयोगी थारी मर्जी पड़ा गफलत के ख्वाबों ते जगा दूयोंगी थारी मर्जी ! ! फेंसी मझधार में नैया न तिणके का सहारा से मेरी नैया क्रिनारे से लगा दूयोगी थारी ...

Halacala Hariyāṇavī, ‎Hariyāṇā Sāhitya Akādamī, 2006

Dalal Ki Biwi

आगे िफर तेरी मर्जी होयेंगी तो रैना अक्का के पास... नइ तू आज़ाद...।' 'तू डरे मत... हफ़्ता भर, दस िदन िजत्ती तेरी मर्जी उत्ता आराम कर... मेरे कूसब पता िक वो भड़वे लोक तेरे कू क्या क्या नइ ...

Ravi Buleiy, 2014

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 824

अगस्नाकेय्पणाnm . & cc . 2 स्वछदोपणrn . छंदिष्टपणाm . & cc . उनाडकी f . छदn . यथेष्टाचारm . स्वेचछा चारा 1n . WmLINEss , n . v . . A . कावाm . कावादावाn . कावित्रn . कुलंगर्डn . WmLL , n . relleitJ . मर्जी ...

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Combating Child Trafficking: A User's Handbook - पृष्ठ 4

... किसी की सक्लारस्त परिस्थितियों के ट्सपयोना या पैरो अथवा अन्य लाभ के जरिए क्लिनो और व्यक्ति बित पर नियंत्रण रख्मी वाले व्यक्ति क्ति की फलति हासिल काक मनुष्यों की मर्जी, ...

Bharti Ali, ‎Enakshi Ganguly Thukral, 2007

Premchand Ki Charchit Kahaniya (Bhag - 1): प्रेमचंद की ...

कुछ साइत-सगुन विचारना है। कब मर्जी होगी? घासी—आज मुझे छुट्टी नहीं। हाँ, साँझ तक आ जाऊँगा। दुखी—नहीं महाराज, जल्दी मर्जी हो जाय। सब सामान ठीक कर आया हूँ। यह घास कहाँ रख दूँ?

Premchand, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 43 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

कीसगाई कर रहा हूँ महाराज। कुछ साइतसगुन होगी?' दुखीने िसरझुकाकर कहा िबिटया िवचारना है। कब मर्जी घासी 'आज मुझे छुट्टी नहीं। हाँ साँझ तक आ जाऊँगा।' दुखी'नहीं महराज, जल्दी मर्जी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Elga Gorus: Syah Mithkon ki Rahasyagatha - पृष्ठ 145

थ.या जो कुछ भी तुम्हारा नाम है। इस सभा में खड़ा होना न हमारी विवशता है और न ही हम किसी के हुक्म के गुलाम हैं. हम अपनी मर्जी से यहाँ आए थे और अब अपनी ही मर्जी से यहाँ से जा रहे हैं।

Kumar Pankaj, 2014

Goa Galatta

''आज मर्जी है?'' ''है तो सही!'' ''टॉप के बार एण्ड रेस्टोरेंट का िबल अफोर्ड कर सकते हो!'' ''अब कर सकता हूं।'' ''अब क्या मतलब?'' ''समझाऊंगा। तुम खर्चे की परवाह िकये िबना जहां मर्जी चलो।'' ''ओके।

Surender Mohan Pathak, 2015

Kyon Aakhir Modi?: Talaash Ek Rashtra-Naayak Ki - पृष्ठ 111

जो मर्जी से गैंर-मुस्लिम है (हिदू ईसाई, सिरा कौरा), तथा वे जिन्हें उनकी मर्जी के खिलाया इस खात मेँ डाल दिया गया है (अहमदी), काफी वर्षों के उटान पर है । इसका मतलब यह हुआ कि पाच.

D. P. Singh, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मर्जी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मर्जी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अपनी मर्जी से गए विदेशी नागरिक

जासं, नोएडा : नोएडा से तीन विदेशी नागरिकों के लापता होने की बात पुलिस जांच में गलत पाई गई। कोतवाली सेक्टर 20 प्रभारी अमरनाथ यादव के अनुसार तीनों विदेशी नागरिक लापता नहीं हुए हैं, वह अपनी मर्जी से नोएडा से गए हैं। जिसमें एक युवती भी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

उपभोक्ता की बगैर मर्जी बंद हो रही LPG सब्सिडी

बरठीं: स्वेच्छा से गैस की सब्सिडी छोड़ने की कवायद गैस उपभोक्ताओं के लिए जी का जंजाल बनती जा रही है और तो और अब मोबाइल पर कंपनी की ओर से उपभोक्ताओं को फोन कर सब्सिडी त्यागने के नाम पर गुमराह किया जा रहा है और उनकी मर्जी के बगैर ... «पंजाब केसरी, Okt 15»

प्रेमी के हक में कोर्ट में बोली प्रेमिका-मर्जी से …

मामले में वीरवार को नया मोड़ आया, जब लड़की ने खन्ना की अदालत में पेश होकर कह दिया कि वह अपनी मर्जी से अपने प्रेमी संग घर छोड़ कर गई थी और उन्होंने शादी भी कर ली है। खन्ना पुलिस ने धार्मिक नजरिए से बेहद संवेदनशील इस मामले की सुनवाई के ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

आज प्रीति और प्रिया को सामने लाएगी आरोपों से …

खंडेलवाल ने कहा कि सुरक्षा की वजह से प्रीति-प्रिया का पता नहीं बता सकते हैं. मैं गरीब और मजदूर लोगों की मदद करता हूं. मैंने प्रिया-प्रीति को बेटियों की तरह पाला हूं. दोनों बहनें अपनी मर्जी से रह रही हैं. खंडेलवाल ने कहा कि सनातन संस्था ... «ABP News, Okt 15»

बाघ की मर्जी हुई तो होंगे दीदार

जबलपुर। एक अक्टूबर से राज्य के नेशनल पार्कों के कोर एरिया में पर्यटन शुरू होने जा रहा है। जो लोग खुशकिस्मत होंगे, उन्हें ही बाघ का दीदार होगा। हर साल की अपेक्षा 15 दिन पहले पार्क खुलने के कारण जंगल के ज्यादातर रास्ते साफ नहीं हो पाए हैं। «Patrika, Sep 15»

करीना की मर्जी पर ही बच्चे पैदा करेंगे सैफ

मुंबई। सैफ अली खान ने कहा है कि उन्हें और उनकी पत्नी करीना कपूर को बच्चों की कोई जल्दी नहीं है। उन्होंने कहा, 'मैं पिता बनने की जल्दी में नहीं हूं...जब भी करीना इसके लिए तैयार होंगी, तब।' शाहरुख के बड़े बेटे आर्यन ने छोटे भाई अबराम को लटकाया ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

क्या कोई मुस्लिम पुरुष पत्नी की मर्जी की बगैर …

क्या कोई मुस्लिम पुरुष पत्नी की मर्जी की बगैर दूसरी शादी कर सकता है? फाइल फोटो. ज़ी मीडिया ब्यूरो. नई दिल्ली: क्या मुस्लिम समाज का कोई पुरुष अपनी पहली पत्नी की मर्जी के बगैर दूसरी शादी कर सकता है? क्या भारतीय दंड संहिता के मुताबिक यह ... «Zee News हिन्दी, Sep 15»

पिता की मर्जी के खिलाफ इंदिरा ने की थी फिरोज से …

इस रिश्ते के लिए इंदिरा के पिता जवाहर लाल नेहरू तैयार नहीं थे, फिर भी इंदिरा ने पिता की मर्जी के खिलाफ मार्च 1942 में शादी कर ली। तब महात्मा गांधी ने इंदिरा और फिरोज को अपना सरनेम गांधी दिया। हालांकि बाद में जवाहर लाल नेहरू ने भी इस ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

लंदन में हुआ था सचिन को सारा से प्यार, ससुर की …

लंदन में हुआ था सचिन को सारा से प्यार, ससुर की मर्जी के खिलाफ की थी शादी. dainikbhaskar.com; Sep 04, 2015, 11:54 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 11. Next. लंदन में ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

बोले पासवान, पीएम मोदी की मर्जी से बनेगा बिहार …

पासवान ने कहा कि पीएम मोदी की मर्जी से ही बिहार में मुख्यमंत्री बनेगा। पासवान ने ये भी कहा कि पिछली बार जब उन्होंने ऐसी बात कही तो उन्हें चुनाव में हार का सामना करना पड़ा है। बिहार के सीएम का उम्मीदवार बनाए जाने के सवाल पर पासवान ने ... «आईबीएन-7, Aug 15»