Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मेख» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von मेख im Wörterbuch Marathi
Mek-Frau 1 Schlitz; Prise 2 Brötchen; Geheimnis; Mysteriöse Sache. 'Tukaram Bovas Mek' 3 Eisen, etc. Metallnagel. 4 Ala- Goldmine 5 (L) Fett und gut Starker Mann, Tier [F. Mecke] M.-1 Goldmahlzeit Und Sieh das Schauspiel 2 Du bringst uns zu einem Kanal. (V.) .Designs-Ein Vertrag, ein bestimmter Graben, Zustand Ziehen Sie an Stock-Hemmung, behindern; Kenne den Widder Stress-1 Stärke, für immer aufhören, nah Fest Halten Sie es (aktuelle Geschäft, Geschäftsarbeit, etc.) 2 Kontrahent Behalte eine solche Situation bei, bringe Hindernisse, bringe Hindernisse. .Quelle- (An den Händen) - (tun oder tun böse Taten, Sei sehr geduldig mit Traurigkeit, Verrücktheit Mekhlan-Ukri 1 (das Pferd, der Stier usw.) Baue das Gerüst; Investiert Lauf 2 (L) hör auf zu arbeiten, hör auf. [Heck] Pickle-Pick-Kneten-auf-Schultern Teilen Sie es sofort; Entfernen; Ausgeben; Hüpfen Nimm einen Kiesel -1 (vom Dorfschreiner für dein Zelt) Frei und Tyrannei, nimm Stifte Zwinge 2 (L) daraus; Nimm Rache, nimm Rache; Wirf deine Verluste weg. Setzen Sie sich einfach auf die Mache - erzählen Sie die Geschichte der Wangdani ohne Geradlinigkeit. Mekh (a) Chu-su-Pu. Pfau Mugger; Zelte Kiesel Schlage das Klopfen. -WadSama 1.233 [HIN. Mekhchu] Mekhsun Mekhas-nein 1 ungerade; Großer Pflock 2 Großer und langer Eisennagel. [Mek] Mekhla-Weiblich Bull- Jeder ist Kutsche Machonis-Mikha- Setz dich hin und falle; Gib Creeps; Rückwärtsinfektoren (Betrüger, Regierungsbeamte, Besitzer von Scharnieren) Usw.). Treffen-Aktivierung 1 huck, Haufen; Leg dich hin Entsorgen Sie sie Nimm 2 (L). Chopanen; Verlassen; Belästigung [Mekh, Makkhati] Makhatti-Weibchen. Meck; Kitti (nämlich Macheten Solche Vielzahlen werden verwendet. [Mekh] (v.). Khanda- Gib die Mücke auf - entferne sie vollständig; Lass es uns holen. Arbeite mit ihnen. 2; Verlassen; Rekrutierung; Sehr wunderschön Hauptsitz Drohte; Physikalische oder Unterdrückende Kraft; Gegenstück Der Vorbote darauf; Vastad; Beerdigung; Standhaft [Heck] मेख—स्त्री. १ खुंटा; खुंटी. २ खोंच; रहस्य; गूढ गोष्ट.
'तुकारामबोवाची मेख' ३ लोखंड इ॰ धातूचा खिळा. ४ अलं-
कारार्थ दातांत बसविलेली सोन्याची चूक. ५ (ल.) धष्टपुष्ट व
बळकट मनुष्य, पशु. [फा. मेख्] म्ह॰-१ सोन्याची मेख आणि
तमाशा देख. २ तुम्ही आम्ही एक कंठाळीला मेख.' (वाप्र.)
॰ठेवणें-एखाद्या करार, कबुलायत करतांना त्यांत विशिष्ट खोंच, अट
घालणें, ठेवणें. ॰बसणें-अडवणूक, अटकाव होणें; मेखल्लें जाणें.
॰मारणें-१ जोरानें, पुरतेपणी थांबविणें, बंद करणें; अडकवून
ठेवणें (चालू व्यापार, धंदा काम, इ॰) २ प्रतिपक्ष्याचें कांहीं न
चालेल अशी तजवीज करून ठेवणें, विघ्न आणणें. ॰सोसणें-
घेणें (हातावर)-(वाईट कृत्यें करण्यांत किंवा त्यांजबद्दल,
दुःख भोगण्यांत) अतिशय धैर्य, रांकटपणा, सोशीकपणा असणें.
मेखलणें-उक्रि. १ (घोडा, बैल इ॰) मेखेस, खुंट्यास बांधणें;
गुंतविणें. २ (ल.) चालतें काम थांबविणें, बंद पाडणें. [मेख]
मेखा उचटणें-उचलणें-उपटणें-खांद्यावर घालणें-देणें
ताबडतोब बिदाई करणें; काढून देणें; घालवणें; उचाटणें, निखळणें.
मेखा घेणें-१ (आपल्या तंबूकरितां गांवच्या सुताराकडून)
फुकट व जुलूम करून, मेखा घेणें. यावरून २ (ल.) बळजबरी करणें;
जुलमानें घेणें, सूड घेणें; जुलमानें आपली हानि भरून काढणें.
मेखेवर बसविणें-सरळ, नम्रपणें न वागतां वांकडी गोष्ट सांगणें.
मेख(क)चू-सू-पु. मेख ठोकण्याची मोगरी; तंबूच्या मेखा
ठोकण्याचा ठोकळा. -वाडसमा १.२३३. [हिं. मेखचू] मेखसूं
मेखस-न. १ ओबडधोबड अशी मेख; मोठी मेख. २
मोठा व लांब लोखंडाचा खिळा. [मेख] मेखला-स्त्री. बैल-
गाडीच्या जोखडाच्या खुंट्या प्रत्येकी. मेखाटणीस-मेखा-
टीस बसणें-हट्ट धरणें, धरून बसणें; पुरता पिच्छा पुरवणें;
पाठीस लागणें (तगादेदार, सरकारी अधिकारी, खमक्या मालक
इ॰नीं). मेखाटणें-सक्रि. १ मेख, खुंटी मारून बांधणें; खिळून
टाकणें. २ (ल.) ठोकणें; चोपणें; तासडणें; सतावून त्रास देणें.
[मेख, मेखाटी] मेखाटी-स्त्री. मेख; खुंटी (बहुदा मेखाट्या
असा अनेकवचनीं उपयोग करतात. [मेख] (वाप्र.) ॰खांदा-
डास देणें-एकदम काढून देणें, घालविणें; वाटेला लावणें.
॰घेणें-१ वेठीस धरून काम करून घेणें. २ ठोकणें; तासडणें;
भर्त्संणें; अतिशय गांजणें. मेख्या-वि. खमक्या; शारीरिक किंवा
मानसिक प्रचंड शक्तीनें प्रतिपक्षीयास दाबून टाकणारा; प्रतिपक्षी-
यावर दरारा बसविणारा; वस्ताद; पुरून उरणारा; खंबीर. [मेख]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मेख» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von मेख auf Marathi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «मेख» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI
Übersetzung von मेख auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON मेख
Erfahre, wie die Übersetzung von मेख auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von मेख auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मेख» in Marathi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मेख» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मेख auf Marathi
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «मेख» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von मेख in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मेख im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
THE LOST SYMBOL:
तिच्या डाव्या हाताला दर ठराविक सेकंदने मेख लागायची . तयाचा एक किंचित आवाज होई . तया आवाजाचा एक ताल बनला होता . पणा अचानक तो ताल तुटला . तिने चाचपडून पाहिले तरीही तिथे एकही ...
DAN BROWN, 2014
2
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
मीन-मेख जाना मौन-मेख निकालना (दे० ) । मीन-मेख निकालना शिदाल्लेयया करना; जैसे-र १ ) बरि कषि--गुनियों ने अगे में जो कुछ लिख दिया है, यह हमें मानना चाहिए रसों मीन-मेख निकालना ...
Badri Nath Kapoor, 2007
3
Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2
सुलतान बहादुर ने रूमी ख; के नम पर इस मूअम्मे२ की रचना करके उसके पास भेजा था : शे९र 'उस कुत्ते का नाम जबान से निकालना लिम खेद का विषय है, उसके प्राण में मेख रख और उसका नाम पढ़ य' जलाल ...
त्यांचा तो भाव ओलखून एकवेल सरित ज्योंतिवासंबंधी चर्चा चालु असताना नारोबाकांचे गोल म्हणाले, ' मेणाची मेख जो खडकात गाय तो पूर्ण ज्योतिषी म्हणावा. इतर सर्व ज्योतिषी वृथा ...
Vishnu Bhikaji Kolte, 1989
6
Suttapiṭake Majjhimanikāyo - व्हॉल्यूम 1
यम्मा, संबसिका गोनोबवेका, साय हुक्रल्लेपाका, आयति जाते-शिया/ एवं को मिव, निबल बाहय होति/ "मब, (मेव, (मेख उनकी होति , नमतमस होति मायका (सल' बम, सं-सिका अनोबवेका, सदय लवेयाका, ...
किमी ने मीनमैंख न की (मान० (प्र-षे-द, धप); करके मते मेख सब ओर, किया करें बुध वाद कठोर (सक्ति-ब, २प९) य-मेख निकालना दोष निकालना : प्रयोग-हिसाब में मीन-मेख निकालने के कारण प्राय: ही ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969
8
Mathurādāsa kī dāyarī - पृष्ठ 63
यह मेख मेरी छाती में डॉक देना । इससे मेरी आत्मा को शान्ति मिलेगी कि मैंने दण्ड पाया । यह कहकर गाँव वालों को मेख सौंपकर वह पाजी आदमी मर गया : वृति वह मर ही चुका था इसलिए गाँव ...
Mudrārākshasa, 1994
9
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 527
काविरडेपणाm.&c. खिसखीस/. जिकीर/. किरकीर/.. पिर- | पोर/. रिपरीप/. टुरटूरfi. 1 PEca, n. acooden nuil, &c. मेख f. खंटाin.din. खुंटी '. कीलटnn. Stretching out and tying to four pegs and beating. ची खुंटो । मारिणnn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
10
Loi ka tana - पृष्ठ 115
मेख भगवत उठी लेस महिमा बरि संस के सीस पर चरन सारे । कामदल जीति के केवल दल संधि के बहा को वेधि के छोध मरि. पदम एलन बने पान परिवे बने गगन के पहल पर मदन जाने । कात बलबीर कोई सज्जन जोहरी ...
Rangey Raghav, 2013
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मेख» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मेख im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
अगर आपका बच्चा खाने में मीन-मेख निकाल रहा है, तो …
नई दिल्ली: बच्चा जब खाने में पैरंट्स के सामने मीन-मेख निकालता है, तो उनके लिए यह एक मामूली बात होती है। लेकिन क्या आप जानते हैं कि अध्ययन के अनुसार जो बच्चे खाने में थोड़ा या ज़्यादा मीन मेख निकालते हैं, उनके अंदर डिप्रेशन और उत्सुकता ... «एनडीटीवी खबर, Aug 15»
