Bedeutung von "मुकद्दर" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON मुकद्दर AUF MARATHI

मुकद्दर  [[mukaddara]]

WAS BEDEUTET मुकद्दर AUF MARATHI

Definition von मुकद्दर im Wörterbuch Marathi

Muqaddar-v. Ernannt; Geplant; Beharrte; Namzad. 'Abakashir Krishna oder Mikder Ason bei der Arbeit ...' - 5 197 [Ar. Selbstmord = von Gott geweiht

मुकद्दर—वि. नियुक्त; नियोजित; कायम केलेला; नामजाद. 'आबाजीकृष्ण या कामावर मिकद्दर असोन...' -रा ५. १९७. [अर. मुकद्दर् = ईश्वरनियोजित]

ÜBERSETZUNG VON मुकद्दर

Erfahre, wie die Übersetzung von मुकद्दर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von मुकद्दर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुकद्दर» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 运气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fortuna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: luck
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भाग्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: удача
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sorte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্তরঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: butty
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Luck
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: butty
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vận may
• Übersetzer Deutsch - Tamil: butty
• Marathi: मुकद्दर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: butty
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fortuna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczęście
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: удача
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: noroc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τύχη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sterkte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lycka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lykke til

10 BÜCHER, DIE MIT «मुकद्दर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मुकद्दर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मुकद्दर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pāgalaghara - पृष्ठ 50

Nand Kishore Acharya. कासिम रशीद कासिम जुर्लखा कासिम अतल हो तो जूते जुते नहीं रहते, मुकद्दर हो जाते हैं । प्यार से जूतों को देखता है : मुझे नहीं चाहिए ऐसा मुकद्दर । पर मुई: चाहिए ।

Nand Kishore Acharya, 1988

Śatarañja ke mohare: eka dr̥shṭi; Amr̥talāla Nāgara ke ...

त नसीरुद्दीन हैदर की मुहब्बत एक अंग्रेज लड़की से हो गई थी जिससे १८२७ ई० में विवाह कर उसका नाम मुकद्दर' औलिया रख दिया ।द९ मुकद्दर' के पिता कया नाम हापिकिन्स वाल्लसे था जो लखनऊ आकर ...

Rāmaavadha Śāstrī, 1972

Aaj Ka Chanakya Management Guru Amit Shah: आज का चाणक्य ...

अमित शाह मुकद्दर के सिकदर तो कतई नहीं हैं क्योंकि खाली उनका मुकद्दर अगर उन पर मेहरबान होता तो वह दुश्मनों के किसी-न- किसी शिकजे में फस ही जाते। वह कर्मयोगी हैं और किसी भी ...

Rakesh Gupta, 2015

आख़िरी अढ़ाई दिन - पृष्ठ 157

छाई भी कभी न होती तो इंसान और भगवत में (के ही बया रह जाता हैं' अचानक मन उदास को उस । में चोली, : अमी-अभी आपने कहा था, मैं एक अच्छे इंसान भी री तो वया अच्छे इंसान के मुकद्दर में दुष्ट ...

मधुप शर्मा, 2006

Sidhi Sachchi Baat:

तुम मुकद्दर पर यकीन करते हो ?" 'चारों हैं वैसे तो नहीं लेकिन इधर कुछ ऐसा लगने लगा है कि भाग्य नाम की काई चीज है । यह सवाल क्यों ?'' एक ठण्डी साँस लेकर परवेज बोता, "क्या बताएँ अपने ...

Bhagwati Charan Verma, 2000

Kaalii: A Hindi Suspense Thriller - पृष्ठ 258

मगरमच्छों के जबड़े से मछली का निकल भागना मुकद्दर की ही बात होती हैऔर वो तो पैदाइशी मुकद्दर से फक्कड़ था। के साथ अपनी दिशा में बढ़ता नजर आया। कमिश्नर नारंग सहजता से अपनी ...

India Based, 2015

Prasāda ke nāṭakoṃ meṃ niyativāda

तस्वीर (तकदीर) उ-यह शब्द भी प्रचुरता से भाग्य, प्रारब्ध, अष्ट देव, किस्मत और मुकद्दर आदि का पर्यायवाची बनकर प्रयुक्त होता है । किस्मत उ-किस्मत का अर्य है, भाग्य, अदृष्ट, प्रारब्ध, ...

Padmākara Śarmā, 1968

Gopīgañja saṃāda

'अपना मुकद्दर है' जसोदा ने तुरंत जवाब दिया । 'वी क्या है ?' गुलाबदास पान चबा रहा था । 'पती नाय ।' 'लेकिन गुलाबदास को पत्रों है । मुकद्दर है किसी भी बात की परवा नाय करना । जहा तूने परवा ...

Praṇava Kumāra Vandyopādyāya, 1981

Eka thī Sārā - पृष्ठ 44

यह गदले लोग कंवल को रखना नहीं जानते बस इनकी आंखें कां-सा जवाब रखती हैं पानियों के मुकद्दर में भंवर होते हैं औरत के मुकद्दर में सिर्फ इंसान होता है- . . और औरत के इस मुकद्दर इंसान ने ...

Amrita Pritam, 1986

Prasāda-sāhitya meṃ niyativāda

... भाग्य आदि के अर्थ में प्रयुक्त होता है 1 'मुकद्दर आजमाना', 'मुकद्दर चमकना' आदि मुहावरों से इस शब्द के इन्हीं अर्थों की पुष्टि होती है : किस्मत-किस्मत का अर्थ भी मुकद्दर और तकदीर ...

Padmākara Śarmā, 1978

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मुकद्दर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मुकद्दर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पढ़ें, क्यों मुकद्दर की बाजी हार रहा है सिकंदर का …

जिस सिकंदर ने दुनिया को जीता, आज उसी का ग्रीस बाजार की बाजी हारता दिख रहा है। अगर वह अपना कर्ज न चुका पाया, तो वह 21 वीं सदी का पहला डिफॉल्‍टर देश होगा। आर्थिक संकट से जूझ रहे ग्रीस के लिए आज इम्तिहान की घड़ी है। ग्रीस पर 11 लाख करोड़ रुपए ... «एनडीटीवी खबर, Jun 15»

release rewind: मुकद्दर का सिकंदर, 27 अक्टूबर 1978 …

मुंबई।27 अक्टूबर 1978, प्रकाश मेहरा ने बॉलीवुड को एक ऐसी फिल्म दी थी जो हर लिहाज़ से बेहतरीन थी। फिल्म की स्टारकास्ट, डायलॉग और संगीत सब कुछ अव्वल था। और फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर रिकॉर्ड तोड़ कमाई की। muqaddar ka sikandar. जानिये मुकद्दर का ... «FilmiBeat Hindi, Okt 14»

मुकद्दर का सिकंदर हैं महेंद्र सिंह धोनी

बहुत कम लोग हैं जो अपनी जिंदगी में उन ऊंचाइयों को छू पाते हैं जिसकी वह कल्पना करता है। लेकिन टीम इंडिया के कप्तान महेंद्र सिंह धोनी उन सूरमाओं में आते हैं जिन्होंने मुकद्दर पर सिकंदर की तरह विजय पाई है। रांची जैसे छोटे शहर से आए धोनी ने ... «Zee News हिन्दी, Jul 13»