Bedeutung von "नालकी" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON नालकी AUF MARATHI

नालकी  [[nalaki]]

WAS BEDEUTET नालकी AUF MARATHI

Definition von नालकी im Wörterbuch Marathi

Nalaki-Kali-Weibchen 1 Art von Pucker; Sardar usw. Die meisten Leute benutzen es. Palkhi soll vier Brüder heben Zwölf Bienen sind erforderlich, um die Röhre zu tragen. 'Der Herr der Reichen Chakren Nalki. - bis 108 2 Größe von jemandem Dazu muss man der Person Respekt zollen. Dieser Wert ist von Delhi Nach dem Geben von Sawai Madhavrao zur Zeit des Rechtsanwalts-i-ural, War es. Mahadji Shindei wurde ebenfalls respektiert. 3 Die Sänfte des Königs. "Als Rao im Nalkit saß." -APPO 213 [IHM]

नालकी-खी—स्त्री. १ एक प्रकारची पालखी; सरदार वगैरे बडे लोक वापरतात. पालखी चार भोयांनीं उचलावयाची असून नालकी वाहण्यास बारा भोई लागतात. 'धनी यास पालखी चाकरास नालकी ।' -राला १०८. २ एखाद्याचा अत्यंत गौरव करावयाचा म्हणजे नालकीचा मान द्यावयाचा. हा मान दिल्लीच्या बादशहानें सवाई माधवरावाला वकील-इ-मुतलकाच्या वेळीं दिला होता. महादजी शिंद्यालाहि हा मान होता. ३ राजाची पालखी. 'राव जेव्हां नालकींत बसले ।' -ऐपो २१३. [हिं.]

ÜBERSETZUNG VON नालकी

Erfahre, wie die Übersetzung von नालकी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von नालकी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नालकी» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 轿车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sedan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पालकी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: седан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: berline
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sänfte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スダン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세단 형 자동차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேடன்
• Marathi: नालकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: berlina
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: седан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sedan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sedan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sedan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sedan

10 BÜCHER, DIE MIT «नालकी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नालकी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नालकी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kai Chaand The Sar-e-aasman: (Hindi)

बनावट के िहसाब से रथ और नालकी बहुत िमलतीजुलती होती थीं, लेिकन रथ में जगह ज़्यादा होती थी और वह चार पिहयों की सवारी थी िजसे दो या चार बैल खींचते थे । इसके बरिख़लाफ़ नालकी में ...

Shamsur Rahman Farooqui, 2012

Peśavyāñcī bakhara

त्यर समयों सरकारने दे. प्रयमान्त कत्र्याचे वाक्य कमे/शे प्रयोगाता २ . नालकी है है ) [ अब नब स् आलू ] - मारा भोद्यानी कह/चाचे आसन ३. गुमाचागिरी है रबी. ) [ है गुमाशागरी ]+ प्रतिनिधि-ला ...

Kr̥shṇājī Vināyaka Sohanī, ‎Raghunath Vinayak Herwadkar, 1975

Bhojapurī loka-saṃskr̥ti

घोडों के पीछे समधी (वर का पिता) की 'पालकी' और उसके पश्चात् वर की 'नालकी' चलती है. इस नालकी में चार से लेकर सोलह कहार तक लगे रहते हैं' इस नालकी में कहारों की संख्या जितनी अधिक ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1991

Marāṭhī vr̥ttapatrasr̥shṭīce antaraṅga

पृजानावश' है पत्र आलय" संपत छायाजी निक रास्ते बाजी २ ३ पेधुशरी स ८४९ रोजी खुश केले, ते तन सन्दयापव संपादक एरे सप्त बर्ष बची नालकी तर्शध्याद्धि होती. बनकर हरि नारायण गोन्द्रले ...

Prasannakumāra Akalūjakara, 2000

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 4-6

अभालाची उचलगोबीकरश्यामाटों नालकी व भोई याद जायत तयारी करव्याची कामगिरी कोदंडावरच सोंपविली, तेज: है कं-ने आपया धिश्वपतील भोई जे अगले ते एक जगत-राय, दूसरा हिरन, व विश्वनाथ ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

भोजपुरी कहावतें: - पृष्ठ 130

एक तो समधी टेढा होना चाहिए, दूसरे नालकी (पालकी) का वत्स और तीनेरे सीन (एक बाजा) । समधी का टेदापन मोजपुरी लोकगीतों में भी यणिते है । यह किसी चीज के लिए संत पेश कर सकता है और रूठ ...

Satyadeva Ojhā, 2006

Hindī pradeśa ke loka gīta

बारात में हाथी, घोडा, ऊँट, नालकी और पालकी सभी होते हैं है बारात में जितने ही अधिक हाथी होंगे, उतनी ही अधिक उसकी प्रतिष्ठा मानी जायेगी । इसमें 'अंगा' (चका नामक टेम बाजे का होना ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16

इसके पश्चात् विवाह की तिथि निश्चित की जाती है। उस दिन बराती, कुटुंबी, बंधुबांधव, तथा गाँव के लोग सज धजकर प्रस्थान करते हैं । बारात में हाथी, घोड़ा, ऊँट, नालकी श्रौर पालकी सभी ...

Rajbali Pandey, 1957

Hindī-vīrakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

वीरकाव्य-प्रणेताओं ने आवागमन के इन माध्यमों में नालकी, पालकी, सेझबाल, सुखपाल सुखासन तोला और चत्रन्दोल या चौडोल का प्रचलन दिखाया है । इनमेंसेश्वम पाँच माध्यनों कथा ...

Rājagopāla Śarmā, 1974

Shree Gurugranth Saheb Parichay / Nachiket Prakashan: श्री ...

... तर कालक, पण गोष्टगे एखाद्या पोक्त माणसाप्रमाणे कस्तोंस, त्यामुठठे त्यामा कावा बुड्डा नाव पडले-गुरू नालकी:तिरन्या ५ अशा एकूण ६ गुरूसाहेर्वाचा सायास यामा यडाबागुरूसहिब उ.

Uttara Huddhar, 2008

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नालकी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff नालकी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

नगर की सीमा पर डटे नागा

हाथी-घोड़ा, नालकी- पालकियों के अलावा कई तरह के वाहन और बैंड पार्टियां पेशवाई की शान बढ़ाएंगी। बैजनत्था स्थित जपेश्वर मठ में पड़ाव- विश्राम के बाद फिर तीन मार्च को हनुमान घाट कूच के लिए अखाड़े की पेशवाई निकाली जाएगी। मोबाइल पर ताजा ... «दैनिक जागरण, Feb 13»

काशी के दम से है ये शाही ठाठ

हाथी के हौदों, आसनों, पालकी-नालकी, छत्र-चंवर व झूल आदि के अलावा देवालयों के शिखर कलशों के धातु मंडन में भी इस विशेष विधा का प्रयोग होता है। बताते हैं- धातुओं पर पच्चीकारी के कारीगर आपको कहीं भी मिल सकते हैं। जहां तक धातुओं पर उभार ... «दैनिक जागरण, Jan 13»

तांगा लाहौरी, घोड़ा पिशौरी

तांगे से पूर्व भी घोड़ों एवं जानवरों द्वारा खींची जाने वाली गाड़ियां मौजूद थीं जैसे - इक्का, हवादार, सुखपाल, चंडोल, पालकी, नालकी, निमें, डोली, शिकरम आदि। पुराने समय में न तो सड़कें ही ठीक-ठाक बनी हुई थीं और न ही कोई सुरक्षा थी, जिसके ... «हिन्दुस्तान दैनिक, Dez 09»