Bedeutung von "निश्वास" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON निश्वास AUF MARATHI

निश्वास  [[nisvasa]]

WAS BEDEUTET निश्वास AUF MARATHI

Definition von निश्वास im Wörterbuch Marathi

Glaube-Pu 1 Atemzug; Ausatmen. (Gib das Skript; Entsorgen; Lass es). 2 Atemlosigkeit Gottes kommt vom Atem Veden "Auf jeden Fall Abläufe Herr. ' Amaryas 5.11 [Nein. Ablauf]

निश्वास—पु. १ उछ्वास; श्वास बाहेर सोडणें. (क्रि॰ देणें; टाकणें; सोडणें). २ भगवंताच्या निंद्रेतील श्वासापासून झालेले वेद. 'निगदिले निःश्वासें । प्रभूचेनि ।' -अमृ ५.११. [सं. निःश्वास]

ÜBERSETZUNG VON निश्वास

Erfahre, wie die Übersetzung von निश्वास auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von निश्वास auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निश्वास» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吸入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Inhalación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inhalation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साँस लेना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استنشاق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ингаляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inalação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শ্বসন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Inhalation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyedutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Inhalation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吸入した場合
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흡입
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inhalation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hít phải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உள்ளிழுக்கும்
• Marathi: निश्वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soluk alma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inalazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: inhalacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інгаляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inhalare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισπνοή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: inaseming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inandning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innånding

10 BÜCHER, DIE MIT «निश्वास» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von निश्वास in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit निश्वास im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prasāda-abhidhāna: sasandarbha adhyayana - पृष्ठ 99

निश्वास प्रसाद ने निश्वास (स्वास) का बहुलता से प्रयोग किया है'दुख के निश्वास' विरल डालियों के निकुञ्ज सब ले दुख के निश्वास रहे, उस स्मृषि का समीर चलता है निलन कथा फिर कौन कहे ...

Harihara Prasāda Gupta, 1988

Paṇ. Ambikādatta Vyāsa: eka adhyayana

चतुर्थ निश्वास की कथा रधुबीरोंसेह के तोरण दुर्ग जाने से प्रारम्भ होकर सौवणी को नक्षत्र-माला पहिने के साथ समाप्त होती है । रघुवीर शाइस्ताखी द्वारा पूना पर अधिकार किए जाने का ...

Kr̥shṇakumāra, 1971

Nīlāmbarā - पृष्ठ 45

राशभीभी रागभीनी तू सजनि निश्वास भी तेरे रंग-ले ! लोचनों में क्या मदिर नव ? देख जिसको नीड़ की सुधि फूट निकली बन मधुर रव 1 भूलते चितवन गुलाबी---में चले घर खग हठीले है रागभीनी तू ...

Mahadevi Verma, 2005

Sandhya Geet:

रागमीनी तू अनि निश्वास भी के रंगीले 1 त्ग्रेचनों में वया मदिर नव, देख जिसने नीड़ की सुधि फूट निकली बन मधुर रव । खुलते चितवन गुलाबीमें चले धर रब विले है रागभीनी तू लिजनि निश्वास ...

Mahadevi Verma, 2011

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

सिमिट गयी नहीं-नहीं, कंद बात नहीं-जानता नासा ग्रीक ने एक निश्वास लिया और विनी को सहारा देने के लिये कहता गया । मुझे विजय जिम कहते हैं, अपरा का हूँ और पू' लिया : कल-परसों में ही ...

Madhuresh/anand, 2007

Kāmāyanī śabda kośa - पृष्ठ 330

क. 1199 निशात द. 246.5 25915 र. अ" निश्वास विन 16.16 22 " कर 7215 14 यह मिल स्व. 185.5 निश्यासों का, 74., कह जि१1हीं निशोव अ, 5714 निषिद्ध दा 1.47.15 निक्त का "एई इ. 175.11: 1 अ5 जव 1 55 : । 6 निश्चय बले ...

Harīśa Śarmā, ‎Sureśa Nirmala, 2006

MRUTYUNJAY:

श्वासला दूर फेकलेला निश्वास भिडला. तलवारीला शिकल धकुटपण मिळले! आबासाहेबॉना बलराजे मिळले! राजांच्या कमरेला शंभूराजांची घट्ट हतमिठी पडली. आपले राजांच्या जाम्यात ...

Shivaji Sawant, 2013

Shivraj Vijay Mahakavyam Of Sri Madmbikadatt Vyasa ...

द्वितीयो निश्वास: रात्रिर्गीमष्ठयति भांव१प्राति सुप्रभातम् भास्वानुदे१प्राति हसिष्यति पडूड्डूजश्री: । इत्यं विचिन्तयति कोशगते द्विदेफे, हा हन्त ! हन्त ! ! नकिंग्रे गज उज्जहार ...

Vijaya Shankar Chaube, 2007

L-uttar Katha-v-2

दृगों शायद अतीत की उपरी मतह पर थी तभी तो गोरा को उनको गहरी निश्वास सुनायी थी । रोग को अपनी भी स्मरण को आयी । केसा विवश मातृत्व था माँ जा, परन्तु बीबी का मातृत्व केया सुगन्ध दे ...

Naresh Mehta, 2005

Śrīmadambikādattavyāsasya vaiduṣyam

शिवराज विजय षष्ठ-संस्करण १९४५ शिवविजय ५ कुटिलकचान् ६ कलिकीअवलीकृतसदाचारप्रचारस्य पातकपूजश्चिजिधर्मस्य च अवकाशग्रस्तस्य भनिवर्षस्य च स्थारयब । द्वितीय निश्वास पृ० ३६ भी ...

Haripāla Dviveda, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «निश्वास» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff निश्वास im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सबमिशनवर उपाय सोशल मीडियाचा

एखाद्या विषयाचे सबमिशन पूर्ण झाल्यावर फेसबुकवर सबमिशन पूर्ण झाल्याचा स्टेटस अपडेट करत तरुण सुटकेचा निश्वास सोडताना पाहायला मिळत आहेत. एवढंच नाही तर सध्या व्हॉटस अॅपवरुन या मिशन सबमिशनवर अनेक जोक्स ही विविध ग्रुप्सवर तरुण शेअर करत ... «maharashtra times, Okt 15»

विद्यार्थ्याकडून अपहरणाचा बनाव

यानंतर अपहरण झालेला विद्यार्थी ३० सप्टेंबरला पहाटेच्यावेळी स्वत:हून घरी हजर झाला व आपण हा सर्व अपहरणाचा बनाव आपल्याला खर्चासाठी पैसे मिळावे म्हणून रचल्याची कबुली दिली. मुलगा घरी येताच आई वडिलांनी सुटकेचा निश्वास सोडला. «maharashtra times, Okt 15»

बेवारस बॅगमुळे रेल्वे स्टेशनवर खळबळ

त्यामुळे सर्वानी सुटकेचा निश्वास सोडला. गाडी क्रमांक 12628 ही कर्नाटक अप गाडी दुपारी अडीच वाजता रेल्वे स्टेशनवर आली. पाच मिनिटे थांबून गाडी मुंबईकडे रवाना झाल्यानंतर रुळाजवळ एक बेवारस बॅग आढळून आली. काही प्रवाशांनी हा प्रकार ... «Lokmat, Sep 15»

'सोना' बनकर चमका पारस

निश्वास पाटिल निर्देशित फिल्म रज्जो में कंगना राणावत के अपोजिट लीड रोल मिल गया। ऑडिशन में सिलेक्ट होने के बाद पारस की किस्तम बदल गई। फिल्म 201X में प्रदर्शित हुई। रणवीर सिंह की रामलीला मूवी के सामने फिल्म भले ही कुछ खास न कर सकी हो ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

शहरात वाहतूक कोंडी

या वर्षी महापालिकेने पावसाळ्यापूर्वी या नाल्याचे काम केले होते आणि त्या ठिकाणी ड्रेनेज लाइनही टाकली आहे. त्यामुळे नाल्याला पाणी येऊनही स्वप्नपूर्ती सोसायटीत पाणी शिरले नाही. त्यामुळे नागरिकांनी सुटकेचा निश्वास टाकला. «maharashtra times, Sep 15»

६०० पोलिसांची 'सुट्टी'

दुसऱ्या महापर्वणीचा जगन्नाथ रथ यशस्वीपणे पेलल्यानंतर पोलिस प्रशासनाने सुटकेचा निश्वास टाकला. तिसऱ्या पर्वणीला भाविक फार मोठ्या प्रमाणावर हजेरी लावण्याची शक्यता कमी असल्याने ६०० पोलिस अधिकाऱ्यांना आणि कर्मचाऱ्यांना ... «maharashtra times, Sep 15»

धाकधूक, तणाव अन् दिलासा

... चेहऱ्यावर फुललेले हास्य आणि शिवाजी पेठ, मंगळवार पेठेतील आरक्षणात फारसा बदल झाला नसल्याचे स्पष्ट झाल्यानंतर इच्छुकांनी सोडलेला सुटकेचा निश्वास अशा संमिश्र भावनांचे दर्शन रमणमळा येथील बहुउद्देशीय सभागृहाने अनुभवले. «maharashtra times, Aug 15»

पारनेरला ३७५ अर्ज दाखल

... मात्र, गुरुवारी तब्बल ९१ जणांनी उमेदवारी अर्ज दाखल केले. गुरुवारी सकाळपासूनच सेतु केंद्रावर उमेदवार व त्यांच्या समर्थकांची मोठी गर्दी जमा झाली होती. उमेदवारी अर्ज मोठ्या संख्येने आल्याने प्रशासनानेही सुटकेचा निश्वास सोडला. «maharashtra times, Jul 15»

'परदेशी' निघाले, पण व्हिसा विसरले

या काळात प्रवाशांनी संयम बाळगल्याबद्दल मुख्यमंत्र्यांनीही सुटकेचा निश्वास टाकला आणि विमानाने न्यूयॉर्कच्या दिशेने उड्डाण केले. सोमवारी संध्याकाळी सहा वाजण्याच्या सुमारास मुख्यमंत्र्यांचे विमान न्यूयॉर्कच्या ... «Loksatta, Jun 15»

भारतीय नारीशक्ती झिंदाबाद!

यानंतर पोलिसांनी ती बॅग उघडली आणि त्यात मॅरेथॉनचे किट सापडताच सगळ्यांनी हुश्श करत निश्वास सोडला. एक शर्यतपटू अतिदक्षता विभागात पूर्ण मॅरेथॉन शर्यतीत पळणारे किरीट गनात्रा यांच्यावर दुसरा धावपटू आदळल्याने त्यांना रुग्णालयात ... «Loksatta, Jan 15»