Bedeutung von "पारावार" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON पारावार AUF MARATHI

पारावार  [[paravara]]

WAS BEDEUTET पारावार AUF MARATHI

Definition von पारावार im Wörterbuch Marathi

Paravar-Vara-Pu 1 Neuer und oben Pfeil 2 Grenze; Ende Beenden (wahrscheinlich Verbot). "Quecksilber- Oben ist kostenlos. ' -Pharma 8.11. "Das Quecksilber der Wörter in diesen Sprachen- Ich muss nicht. 3 Seelöwen Das ist es. -Moramayane -Mantramayana Sunderkand 11 9 -crivy Neulich und darüber hinaus 'Taisane Vivekachai Kanti. Entstehen Thaklia Kariti Paravarachia Gothi Vedas machen. ' Weisheit 15.537 [Nein. Cross = jenseits + avar = kürzlich] .Nesen- Keine Begrenzung; Nicht das Ende Die Falschheit dieser Parabel Es ist verschwunden.

पारावार-वारा—पु. १ अलीकडील व पलीकडील तीर. २ मर्यादा; अंत; शेवट (बहुधा निषेधार्थी प्रयोग). 'पारा- वर रहित निराक्षी ।' -परमा ८.११. 'ह्या भाषेंत शब्दांचा पारा- वार लागणार नाहीं.' ३ समुद्र 'मी पारावारातें आलों लंघूनि त्यामाजी ।' -मोरामायणें -मंत्ररामायण सुंदरकांड ११९. -क्रिवि. अलीकडे व पलीकडे 'तैसें विवेकाचिये कांठीं । उभें ठाकलिया किरीटी । पारावाराचिया गोठी । करणें वेदां ।' -ज्ञा १५.५३७. [सं. पार = पलीकडचा + अवार = अलीकडचा] ॰नसणें- मर्यादा नसणें; अंत नसणें. 'याच्या खोडकरपणाला पारावार नाहींसा झाला आहे.'

ÜBERSETZUNG VON पारावार

Erfahre, wie die Übersetzung von पारावार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von पारावार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पारावार» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: paravara
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিচারপতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keadilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaadilan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீதி
• Marathi: पारावार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adalet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Paravara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Paravara

10 BÜCHER, DIE MIT «पारावार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पारावार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पारावार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Āmhī Marāṭhī māṇasã

पण काही दिवसांनी पाध्यावर जाना-या एका गडकरणीनं हैंडा पारावार ठेवला आणि पारावार शेवंतीचं फूल उगवलेलें दिसलं ते खुडायला वर बबली, तो फुलापर्यत जाध्याआधी गोठषांदा बो-लत ...

Digambar Balkrishna Mokashi, 1981

Laghu-siddhānta-kaumudī - व्हॉल्यूम 5

कि-जि-च अवसर शब्द का कम विपरीत अर्थात उलट देने से जो पारावार शब्द बनता है उस से भी 'ख' प्रत्यय हो जाता है । विगृहीत का उदाहरण यथाअवारे भवन जातो वा अवय: (इस आर वाले तट में होने वाला ...

Varadarāja, ‎Bhīmasena Śāstrī, 1920

Pāscātya vidvānoṃ kā Hindī sāhitya - पृष्ठ 5

उसकी अरबों से अच्छी मित्रता थी : समुद्र तट पर मोती और नाली पकड़ने वाले लोग निम्न वर्ग के 'पारावार थे, जिन्हें 'मस्तार' भी पुकारा जाता है । पारावारों पर पान्दया राज्य का कठोर शासन ...

Je. Eca Ānanda, 1982

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

कवियं कन्द-पति पारावार" युगन्धरन् : यूर्ष प्रय-पाचीये चूर चमसनिकसौ ही देव [: अर्चन धुतादोनों पु-मवादक अदेव; धुवसू : त-मिह कोके७ष्टि त-च-त्यक्त शेथवव ही इद :: वातो: कर्तरि पचाद्यचि भावे ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - पृष्ठ 53

'पार छोर 'अपार सिल का 'पारावार' बनता है, जो अकी: 'देव क्रिनरे भी है और 'समुद्र' भी है । जब कोश में 'पारावार का अह देखा, तो निता-देखे 'पामर' । बानी 'यह पार और वह पार, स्वर का और उधर का विलास' ...

Ramesh Chandra Mahrotra, 2000

Paurusha, sāgara, aura śikhara - पृष्ठ 44

जगत का यह जीर्ण पारावार जो है एक बार उत्न्दिना मैं चाहता (, । चढ़ हिमालय यम पर नख-दना ले-ले, तौलने सधे जगत को जो बहा है वा कि ले-जो पास मरुथल की अपावन पान करने धार अरी जत अल है । या कि ...

Upendra Nārāyaṇa Caudharī, 1991

Ekāvalī-Saralāṭīkā

पारावार-ममिति समागम विद्यमान-र । अयं ते यशोराशिरुकर्यरावणजित्त्वर: । इह रामवदाभाति नरसिंह महींपते ।।९।। अव रामेण तुल' वाल इसे तुल/ए वतेर्थिधानादयमार्थी पूल गोते दशिता र एवमियं ...

Vidyādhara, 1996

Bhāratavāṇī: Ākāśavāṇī se prasārita Bhāratīya kavitāoṃ kā ...

नवनिर्माण, नए सर्जन में नियम सदा से यह दुर्वार : सृष्टि नाचती, तुम भी नाचना, गरज रहा है पारावार । प्रकृति नटी नाची तो टूटे वन के सूखे-गीले पात पृथ्वी नाची तो मिट्टी की तह उतरी, ...

India. Ministry of Information and Broadcasting, 1963

Maithilīśaraṇa Gupta, vyakti aura abhivyakti

ऐसे दुर्बल के समय भी कवि दृढ़ता से 'क्षुब्ध पारावार' में कहता है--''छोड़ मर्यादा न अपनी वीर, धीरज धार क्षुब्ध पारावार, मेरे क्षार पारावार । रोक सकता है तुझे क्या मृत्तिका का तीर ।

Prabhāta, 1987

Daçakumāracharita: With Three Commentaries ...

With Three Commentaries ... Daṇḍin. नीत: कामपागोजनकाग्रशन्मनो: शासनमतिकम्प मुझे बम्राम । रत्रोंद्धर्व४८पि वाणिजानिपुणतया पारावार-मकरीत । इत्ते मश्चिलूनव: सुर-दर-मतरिषु पिपृषु ...

Daṇḍin, 1889

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पारावार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पारावार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

क्या जा के मदीने मां उनसे कहेगी

तकरीर के बाद नौहा खां ने जुलूस के दरम्यान इमाम हुसैन पर अपनी जांनिसार करने वाले इन दो मासूमों पर ढाये गए जुल्म-ओ-सितम को बयान किया तो गम का पारावार न रहा। Sponsored. ताजा खबरें, फोटो, वीडियो व लाइव स्कोर देखने के लिए क्लिक करें m.jagran.com ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

माथा टेकने वाले भक्तों की मुरादें होतीं पूरी

उरई, जागरण संवाददाता : शहर में स्थित हुल्की माता मंदिर भक्तों की श्रद्धा का केंद्र है। यहां पर प्रतिदिन दर्शनार्थियों की भारी भीड़ होती है। नवरात्र में तो भीड़ का कोई पारावार ही नहीं रहता है। मान्यता यह है कि जो लोग मंदिर में मत्था टेकते ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

सिंचाई की समस्या का निदान बनेगा सौर पंप

इस क्षेत्र में संभावनाओं का कोई पारावार नहीं। अगर देश के केवल 15 फीसदी पंप सेट सौर पंपों में बदल जाएं तो (औसतन प्रति पंप 5 हॉर्स पॉवर मानें) यह सौर ऊर्जा में करीब 20 गीगावॉट के इजाफे के समान होगा। 50 लाख पंप देश की 23 अरब यूनिट बिजली अथवा 10 ... «Business Standard Hindi, Aug 15»

समुद्र के 10 रहस्य, जानकर दंग रह जाएंगे

समुद्र को सागर, पयोधि, उदधि, पारावार, नदीश, जलधि, सिंधु, रत्नाकर, वारिधि आदि नामों से भी पुकारा जाता है। अंग्रेजी में इसे सी (sea) कहते और महासागर को ओशन (ocean) कहते हैं। ब्रह्मांड में धरती धूल का कण भी नहीं। मान लो अगर धरती धूल के कण के ... «Webdunia Hindi, Jul 15»

दशहरा : सत्य की विजय का प्रतीक पर्व

जब किसान अपने खेत में सुनहरी फसल उगाकर अनाज रूपी संपत्ति घर लाता है तो उसके उल्लास और उमंग का पारावार नहीं रहता। इस प्रसन्नता का कारण वह भगवान की कृपा को मानता है और उसे प्रकट करने के लिए वह उसका पूजन करता है। समस्त भारत वर्ष में यह पर्व ... «एनडीटीवी खबर, Okt 14»

पाकिस्तानी अभिनेत्री वीना मलिक ने रचाया निकाह

पाकिस्तानी समाचार चैनल 'जियो न्यूज' ने वीना मलिक के हवाले से कहा, आज मेरी खुशी का पारावार नहीं है... मुझे लगता है, मैं इस समय दुनिया की सबसे खुशनसीब लड़की हूं... भारतीय एंटरटेनमेंट चैनल 'कलर्स' के रियलिटी शो 'बिग बॉस' के चौथे संस्करण में ... «एनडीटीवी खबर, Dez 13»

कृष्ण के दर्शन से भक्त हुए निहाल

इसके बाद तो लोगों की खुशी का पारावार न रहा. 'वृंदावन बिहारी लाल की जयÓ और 'हर हर महादेवÓ के उद्घोष और ढोल, घंटे, डमरू और शंख ध्वनि से धरती से लेकर आकाश तक गुंजित हो उठा. अखाड़ा तुलसीदास के महंत विश्म्भर नाथ मिश्र ने भगवान को माला पहना कर ... «Inext Live, Nov 13»

हर-हर महादेव के घोष से गूंजे शिवालय

वाराणसी। सावन के अंतिम सोमवार देवाधिदेव महादेव के दर्शन को रविवार की रात से कतार लग गई। पूरे दिन दर्शन पूजन के लिए भक्तों के जत्थे उमड़ते रहे। बाबा को शीश नवाया, जल चढ़ाया और रात में फिर कतार का पारावार न रहा। बरसात की परवाह किए बगैर ... «दैनिक जागरण, Aug 13»

प्राण को धर्मेन्द्र और दिलीप कुमार से मार खाना …

कश्मीर में बर्फ गिर रही थी। प्राण ने किसी बात की परवाह नहीं की और अपने मित्र की शादी में मुंबई पहुंच गए। प्राण को अपने बीच पाकर दिलीप कुमार की खुशी का पारावार न था। प्राण साहब स्वभाव से भले और संवेदनशील रहे। हमेशा अपने दोस्तों और अपनों ... «Webdunia Hindi, Nov 12»

युवा पत्रकार और सोशल एक्टिविस्ट अंशु सचदेवा की …

इसकी वजह अगर जाने-अनजाने मैं बन जाऊं तो फिर मेरी बेचैनी का कोई पारावार नहीं रहता. माफी से लेकर सजा सब मांग लेता हूं लेकिन उस शख्स को तनाव से लौटा लाने के लिए हाथ-पांव मारता ही रहता हूं. कल से अब तक कितने ही लोगों ने इनबाॅक्स में मुझे ... «Bhadas4Media, Jun 12»