Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सैरंध्री» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Draupadi
द्रौपदी
Draupadi ist eine prominente Figur im Mahabharata und war die Frau von Drupakda, König von Panchal und Tochter von fünf Pandavas. Nach dem Mahabharata-Krieg wurde Duryodhya Patna, indem er nach der Eroberung der Kauravas König von Yudhisthir Hastinapur wurde. द्रौपदी ही महाभारतातील एक प्रमुख व्यक्तिरेखा असून, ती पांचालाच्या राजा द्रुपदाची दत्तक कन्या व पाच पांडवांची पत्नी होती. महाभारतीय युद्धानंतर कौरवांवर विजय मिळवून युधिष्ठिर हस्तिनापुराचा राजा बनल्यावर द्रौपदी पट्टराणी झाली.
Heilandhand-Frau 1 Am Ende, die Magd, Um die Werke von Vaanifani, Vastralarkari usw. bei Ta zu Hause zu machen Den Lohn behalten. 2 Draupadi [Nr.] सैरंध्री—स्त्री. १ अंतःपुरांतील दासी, ही गरती असून श्रीमं-
ताच्या घरीं वेणीफणी, वस्त्रालंकारादि रचना इ॰ कामें करण्यासाठीं
वेतन घेऊन राहते. २ द्रौपदी. [सं.]
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «सैरंध्री» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von सैरंध्री auf Marathi im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «सैरंध्री» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI
Übersetzung von सैरंध्री auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON सैरंध्री
Erfahre, wie die Übersetzung von सैरंध्री auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von सैरंध्री auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सैरंध्री» in Marathi ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «सैरंध्री» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe सैरंध्री auf Marathi
BEISPIELE
4 BÜCHER, DIE MIT «सैरंध्री» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von सैरंध्री in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सैरंध्री im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
द्रौपदी ही सुदेष्णा राणीचा शृंगार करणारी दासी, सैरंध्री बनली. त्या सहाही जणानी प्राणपणाने आपापली कायें केली आणि आपल्या नवीन मालकाला म्हणजे राजा विराट आणि त्याची ...
ASHWIN SANGHI, 2015
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 660
सेवकीण./: सैरंध्री/. परिचारिका /. प्रेष्या, f.. To SERvE, o.d. tcork Jfor, attend upon, &c. सेवर्ण, चाकरी/-सेवाJ.-&c. करण g. of o. चाकरी/. काढणें g.of o. बरदास्त/. करणें g.of o. समाचारn. पेणें g.of o. भनुवर्चगें.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 660
स्वर्यदास , एकलपायी . आपन्या पायांचा सेवक , व्याप्यकीटिप्रविष्ट , व्याप्यThat is one ' s own s . Your humble s . कोठपंन गंत . SERvANT - MAID , n . J / emale serrount . कीण . / : सैरंध्री / . परिचारिका / .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Atha Nāmaliṅgānuśāsanaṃ nāma kośaḥ
Amarasiṃha, Sir Ramkrishna Gopal Bhandarkar, Vāmanācārya Jhal̲akīkara, Raghunātha Śāstrī Talekara. शब्द पृष्ठम् क्षेत्रोक:| शब्द पृष्ठम् श्ग्रेक:| शब्द पृष्ठम् क्षेोक: सरसावा '-• • • • • • • • ११४ १६९ स्टपाटी ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सैरंध्री» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सैरंध्री im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
जानिए, भगवान श्री कृष्ण के जीवन से जुड़े कुछ रोचक …
जैसे कि जरासंध अभियान के समय वैसे यही विशेषता द्रौपदी में भी थीं, इसीलिए अज्ञातवास में उन्होंने सैरंध्री का कार्य चुना ताकि चंदन, उबटन,इत्रादि में उनकी गंध छुपी रहे। भगवान श्री कॄष्ण की मांसपेशियां मृदु परंतु युद्ध के समय विस्तॄत हो ... «दैनिक जागरण, Sep 15»
2
अर्जुन का स्त्री रूप और द्रोण का संशय था एक रहस्य
सैरंध्री( द्रौपदी) ने ज़रा मेरी तारीफ क्या कर दी कि में रथ चलाने में निपुण हूं, और आप मुझे यहां युद्ध भूमि में ले आए। बिना लड़े यहां से भागना यानी अपनी हंसी करवाना होगा। तुम डटे रहो राजकुमार मैं तुम्हारे साथ हूं।' रथ तेजी से कौरवों की ... «Nai Dunia, Jul 15»
3
क्या आप इस कृष्ण को जानते हैं?
वैसे यही खूबियाँ द्रौपदी में भी थीं इसीलिये अज्ञातवास में उन्होंने सैरंध्री का कार्य चुना ताकि चंदन, उबटन, इत्रादि में उनकी गंध छुपी रहे. कॄष्ण की माँसपेशियाँ मृदु परंतु युद्ध के समय विस्तॄत हो जातीं थीं, इसीलिये सामन्यतः लडकियों के ... «Palpalindia, Nov 14»
4
द्रौपदी का दर्द सबको है, मुझे भी है...
'वेबदुनिया' ने इस पर सवाल किया कि सैरंध्री तब भी असुरक्षित थी और आज भी है, तो क्या उसे भी दंड और क्षमा में से किसी एक को चुनना चाहिए? कोहलीजी ने जवाब दिया कि यह व्यवस्था का दोष है... सैरंध्री क्या, आज कोई भी सुरक्षित नहीं है। नरेन्द्रजी ने ... «Webdunia Hindi, Jan 14»