Bedeutung von "सापत्न" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON सापत्न AUF MARATHI

सापत्न  [[sapatna]]

WAS BEDEUTET सापत्न AUF MARATHI

Definition von सापत्न im Wörterbuch Marathi

Sapna-V. Schritt -Abb.19157 [NEIN] Pu Gegenseitiger Hass auf Savita, Savitabhau usw .; Sorgfalt "Eine Nation fühlt sich in einer anderen Nation gefangen."

सापत्न—वि. सावत्र. -एभा १९.१५७. [सं.] ॰भाव- पु. सवती, सावत्रभाऊ, इ॰ चा परस्पर वैरभाव; सावत्रपणा. 'एका राष्ट्रलाही दुसर्‍या राष्ट्राविषयीं सापत्नभाव वाटत आहे.'

ÜBERSETZUNG VON सापत्न

Erfahre, wie die Übersetzung von सापत्न auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von सापत्न auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सापत्न» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Detektif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sapatna
• Marathi: सापत्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sapatna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sapatna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sapatna

10 BÜCHER, DIE MIT «सापत्न» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सापत्न in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सापत्न im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2

... माहीत अहे यई ठिकाणी सुक/रवाने यर खात्याचे मेजी उतारे राज्यमंत्री है बैरिस्टर अहित व [वेसान परिपदेबाबत त्र/कया मन/त आदराची आवना अई परसु यर बाबतीत जो सापत्न भाव ठेवरायात अधिगा ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1969

Nyāyamūrti Mahādeva Govinda Rānaḍe yāñcẽ caritra

... दोष नस्राहता कत्यकारा पुत्रधर्म पु/यों पहाराद्यात अहैच अहै कोरयाख्या शार्गराररारो/ त्मांन] शिरोय (विवाह कुमारिकेली केला व टीकोरा मारा ररोसलरा सापत्न माया विधवा बहोगात ...

Narahara Raghunātha Phāṭaka, 1966

Marāṭhīcā parimala - व्हॉल्यूम 2

वारामि तथापि त् योंच्छा सापत्न आईने त् कंचे सं गोपन मोख्या बात्सल्यामें वेले त्याचे स्मरण ठेपून औपाद कृजानी उरापले पहिले नाटक ही वीरतनय ( आपल्या सापत्न मातेस अर्षण केले ...

Damodar Narhar Shikhare, 1972

Namana naṭavarā: arthāt, kāhī divaṅgata nāṭyasevakāñce ...

... दुररि सामाजिक नाटक की माईसाहेब जै, है सापत्न केलेल्या सापत्न मुलाष्टिया छद्धावर असूधारले हर्ष नानबा गोखल्द्याच्छा की लोकमान्य नाटक मंडली , ने ते चाक्गलेच गाजावेले (१/९).

Sumant Yashwant Joshi, 1971

Chatrapatī Śivājī Mahārājāñcī patre

कोटी जाहालो महाराज तुम्हाला लेते होते परंतु मातुश्री तुकाई आवाचे पोटी येराहेकरून तुम्हामधे वआम्हामधे सापत्न भाऊपणाचा पाला बैसियास तुम्हास आम्ही कागद ल्यणावा परंतु ...

Shivaji (Raja), ‎Pralhāda Narahara Deśapāṇḍe, 1983

Yugapātheya: Rāmāyaṇātīla rājanīti āṇi yuddhaśāstra

कुबेर हा रावणाचा सापत्न असला तरी उयेष्ट कराता होता त्थामुले लेकेसाठी स्रात्याशी वैर वेन रावणाच्छा मनाला प्रथम प्रशस्त वाटले नाहीं पण राक्षसजातीने त्यालाच आपल्या ...

Bhanudas Shridar Paranjape, 1980

Madhurādvaitācārya Śrī Gulābarāva Mahārāja: avatāra va kārya

व है ते मासाम्रास परतले सं ल्प्याकरच या सापत्न मामाच्छा घरची सगती सं माणसे रोती व कु/गु/ब पूर्गको उधास्त होठन तगंची वाणी खरी ठरली माधाम्रासही एकाने तीमहाराजाच्छा ...

Aravinda Sadāśivarāva Jośī, 1999

Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...

... मात है केला प्रणिपात मतिलजा ||३रा ३४४०. सबाहा अभीतरी देव आहे हा निऔर है करने सावर मार्ग जा रामुकै| नुठवी सापत्न माता ऐसा धरुन] देत है चासिला स्वरंति वनालागी ||रबै| एकाजनार्वनी ...

Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

लोपामुद्रा म्हणाली, 'देवराज, या प्रदेशाला आपण सापत्न वागणगूक दिलीत असं आपल्याला नाही वाटतं? या संपूर्ण लीकसमुदायाच्या दुख वेदना कुणी निवारायच्या?' इंद्राजवव्ठ उत्तर ...

Madhavi Kunte, 2014

Argumentative Indian

... मिलालेली दुय्यम वागपस्कृ याबद्दल विशेष आनंद व्यक्त झग्ला. क्या पाकिस्तानला मिलालेल्या सापत्न वागागुर्शचे श्रेय आपल्या अणुसाहसाला देण्याबन्डे भारत सस्कारचा क्ल ...

Sen, ‎Amartya, 2008

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सापत्न» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सापत्न im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पंतप्रधानांपेक्षा आम्हाला शेतकरी जास्त …

भाजपकडून शिवसेनेला सापत्न वागणूक मिळत असून याची दखल पंतप्रधानांनी घ्यावी अन् महाराष्ट्रात शिवसेना सत्तेत असली तरी ती त्यांच्याच पद्धतीने वागेल, भाजप सांगेल तसे काहीही करणार नाही, असे संकेत भाजपच्या केंद्रीय नेत्यांना ... «Divya Marathi, Okt 15»

बॉडी बिल्डिंग संघटनेचा पर्दाफाश

असे असतानाही क्रीडा मंत्रालय मान्यता देत नाही, म्हणजे मंत्रालय एकप्रकारे सापत्न वागणूक देत आहे. तत्कालीन क्रीडामंत्री अजय माकन यांनी इंडियन बॉडी बिल्डर फेडरेशन या संघटनेची शिफारस केली होती. त्या नुसारच त्या संघटनेला मान्यता ... «Lokmat, Okt 15»

टिळकांच्या स्मारकाला जागा देणाऱ्या कोळी …

अशी सापत्न वागणूक का देण्यात येत आहे, असा सवाल या कोळी कुटुंबीयांकडून करण्यात येत आहे. तीव्र आंदोलन करू ब्रिटिश काळापासून गिरगाव चौपाटी बंदरात मासेमारी करणाऱ्या कोळ्यांवर राज्य सरकार अन्याय करीत आहे. याविरुद्ध तीव्र आंदोलन ... «Loksatta, Sep 15»

'युवा'मुळे टळली ठाकरे बंधूंची भेट

रडतखडत शिवसेना सत्तेत सहभागी झाली, तरी भाजपाकडून मिळत असलेल्या सापत्न वागणुकीमुळे सेनेची अजूनही तळ्यात-मळ्यात भूमिका आहे. तर दुसरीकडे कोल्हापूर महापालिका निवडणुकीत सेनेसोबतची युती तोडून स्थानिक ताराराणी आघाडीसोबत ... «Lokmat, Aug 15»

'भाजपला अद्दल घडवा!'

राज्यात युतीचे सरकार असतानाही भाजपकडून सापत्न वागणूक मिळत असल्याचा आरोप करत कल्याण-डोंबिवली महापालिकेची निवडणूक स्वबळावर लढवा आणि भाजपला अद्दल घडवा, अशी एकमुखी मागणी स्थानिक शिवसेना पदाधिकाऱ्यांनी पालकमंत्री एकनाथ ... «Loksatta, Jul 15»

इंचा-इंचाची धैर्यपूर्ण चाल

खोऱ्यामधील जिहादी दहशतवाद आणि उर्वरित काश्मीरमधील घुसखोरीच्या तुलनेत लदाखमधील तिसऱ्या इन्फ्रंट्री डिव्हिजनला (१० हजार लढाऊ सैनिक) सैनिकी संसाधनांच्या बाबतीत नेहमीच सापत्न वागणूक मिळत आल्याने कारगिरमधील सुरुवातीच्या पाक ... «maharashtra times, Jul 15»

सुरक्षा रक्षकांच्या पगारवाढीसाठी उपोषण

राज्य सरकारच्या अखत्यारीत असलेलं सुरक्षा रक्षक मंडळ ३६ वर्ष जुनं असून या मंडळात काम करणाऱ्या कर्मचाऱ्यांना सातत्याने सापत्न वागणूक देण्यात येत आहे. मुंबई, ठाण्यातील अनेक नामांकित कंपन्या, रुग्णालयं आणि संस्थांच्या सुरक्षेची ... «maharashtra times, Jul 15»

पोस्टाच्या आणि सहकारी बँकांच्या आवर्ती ठेव …

अर्थसंकल्पाने सहकारी बँकिंगबद्दल ममत्व सोडाच, त्याने आजवर जपलेले वेगळेपणही संपवून टाकणारी सापत्न वागणूक दिली असल्याची टीकाही सहकार क्षेत्राच्या वर्तुळातून होत आहे. First Published on March 7, 2015 6:34 am. Web Title: post and cooperative bank ... «Loksatta, Mär 15»

राज यांच्याकडून दरेकर बंधूंना बाहेरचा रस्ता!

यापूर्वी पुण्यात दीपक पायगुडे यांनाही अशीच सापत्न वागणूक राज यांनी दिली होती. नाशिकमध्ये वसंत गिते यांनी मनसेच्या वाढीसाठी सर्व ताकद लावल्यानंतर त्यांना जी किंमत देण्यात आली अशी वागणूक बाळासाहेब ठाकरे यांनी कोणत्याही ... «Loksatta, Dez 14»