Bedeutung von "सारंग" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON सारंग AUF MARATHI

सारंग  [[saranga]]

WAS BEDEUTET सारंग AUF MARATHI

Sarang

सारंग

Heronvogel

हेरॉन पक्षी.

Definition von सारंग im Wörterbuch Marathi

Sarang-Pu 1 (Musik) Eine Melodie 'Bluesy Sarang Es ist Zeit Brahmacharya zu hören. -Prola 236 (Das Wort ist ungefähr Kulturen haben viele Bedeutungen. Einige von denen, die nach Marathi kommen So) 2 Verwirrung. Weise 18.1635; -Abha 1.103 Hirsch 3 4 Pfau 5 Schlangen 6 Löwen 7 Weizen. 8 Elefanten. 9 gewalttätig. 10 Bäume. 11 Kleidung. 12 Amor 13 Bogen. 14 Lilie 15 Edelsteine 16 Gold 17 Sandelholz 18 Blumen Licht 19 20 Wolken 21 Kapur I.e. [vv] .rd-Wasser-p. Vishnu; Krishna 'Bhimki Nakicha Safari Es wird leicht zu sehen sein. - erforderlich 7.33 -Abha 25.4 92. Sarang-Pu. 1 Seemann; Navigator -Wadthoma 1.344 2 Tondaloffiziere; Der Held der Seeleute 3 in Konkan Eine Besetzung des Bootes [F. Sarang = Armeeoffizier] Sarang-V. Bildgrafik; Shabal; Mehrfarbig [Nein] Sarang Pu Das Pferd ist eine Farbe. -V Schal "Dann der Saranga Waru. Rao bringt es. Sa 96. Sarang-Weibchen Ambanes größere Netze; Sieh Taraan.

सारंग—पु. १ (संगीत) एक राग. 'उदासधुन सारंग ऐकतां ब्रह्मचारी वेळा चळती ।' -प्रला २३६. (या शब्दाचे संस्कृतांत अनेक अर्थ आहेत. त्यांपैकीं जे कांहीं मराठींत येतात ते असे) २ भ्रमर. -ज्ञा १८.१६३५; -एभा १.१०३. ३ हरण. ४ मोर. ५ सर्प. ६ सिंह. ७ चातक. ८ हत्ती. ९ हंसक. १० वृक्ष. ११ वस्त्र. १२ कामदेव. १३ धनुष्य. १४ कमळ. १५ रत्न. १६ सोनें. १७ चंदन. १८ पुष्प. १९ प्रकाश. २० मेघ. २१ कापूर. इ॰ [सं.] ॰धर-पाणी-पु. विष्णु; कृष्ण 'भीमकी नाकीचें सुपाणी । सहज देखेल सारंगपाणी ।' -एरुस्व ७.३३. -एभा २५.४९२.
सारंग—पु. १ खलाशी; नावाडी. -वाडथोमा १.३४४. २ तांडेलांवरील अधिकारी; खलाशांचा नायक. ३ कोंकणांतील नावाड्यांची एक जात. [फा. सरंग = सैन्यांतील अधिकारी]
सारंग—वि. चित्रविचित्र; शबल; बहुरंगी. [सं.] सारंग- पु. घोड्याचा एक रंग तांबूसकाळा. -वि. तांबूस काळसर रंगाचा. 'तेव्हां सारंगा वारू । राव आणवित ।' शनि ९६.
सारंग—स्त्री. आंब्याचें मोठें जाळें; सारण पहा.

ÜBERSETZUNG VON सारंग

Erfahre, wie die Übersetzung von सारंग auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von सारंग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «सारंग» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 缋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: multicolor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: multicolored
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सारंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متعدد الألوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: многоцветный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: multicolorida
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহুবর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: multicolore
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelbagai warna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vielfarbig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 多彩の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여러 가지 빛깔의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sarang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiều màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வண்ணங்களாலான
• Marathi: सारंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çok renkli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: variopinto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stubarwny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: багатобарвний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: multicolor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πολύχρωμοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veelkleurige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Flerfärgad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flerfarget

10 BÜCHER, DIE MIT «सारंग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von सारंग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit सारंग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

SAVALI UNHACHI:

सारंग : त्यांना पिक्चरची स्टोरी लिहून घयायची आहे. ते प्रोडयूस करणार आहेत. शुभदा : पिक्चर! आणि प्रोडयूस करणार? तुमची कही तरी गफलत झाली आहे. सारंग : मुळीच नाही. गेल्या महिन्यात ...

Ranjit Desai, 2013

Stritvavadi Vimarsh:Samaj Aur Sahitya - पृष्ठ 163

त्यों-ज्यों सारंग का अयषेण श्रीधर के पति बढ़ता जाता है । श्रेय, एक साद१शिही अध्यापक । मिल श्रीधर ते पहले जैतासीसिह का प्रसंग । केलासीसिह एक नामी पहलवान । जिसे सारंग ईयर के जरिए ...

Kshama Sharma, 2008

Uttar Taimoorkaleen Bharat Part -1:

दूसरे दिन दोनों ( : प) में युद्ध हुआ : मलिक सुत्तान शाह लोदी को ईश्वर ने सफलता प्रदान की किन्तु सारंग को कोई हानि न हुई और वह भाग कर सरहिन्द के निकट के लहीरी नामक कसी में पहुंचा है ...

Girish Kashid (Dr.), 2010

Nava-rāga-nirmitī

पता सारंग रागाचे प्रकार- ६४. मिया-की सारंग तो रठानामावरून मियां तानसेन हा राग तयार केला आहे, ही गोष्ट सहज लकांत बला रागनामाअन जरी हा मिश्र राग अहि हैं समजून येत नसले, को ...

S. A. Ṭeṅkaśe, 1895

Bidhar - पृष्ठ 111

उसका कहना, उसके कारण सारंग का उपन्यास उन्हें मिला । लेकिन साले अब उसको मानते नहीं । ये लोग हमारा इस्तेमाल करते हैं । यह मुझसे सान नहीं होता । वगेरा है वे बजते हैं जैसा ही सोया ...

Bhalchandra Nemade, 2003

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

सारंग ख: के अधिकार-क्षेत्र में आ गयी । रमजान ७९९ हि० (मई-जून १३९७ ई०) में सारंग जहाँ ने एक बडी सेना एकत्र की और सामाना की ओर प्रस्थान किया है सामाना के अमीर गालिब खत ने अपने आपको ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā

पर सभी कुछ सारंग ही सारंग है, अर्थात् (सारंग सिंह संत कटि, सारी ह्रदय कमल, सारंग चक्रवाक से कुच, सारंग कमल जैसे हाथ, सारंग शंख जैसी ग्रीवा) और उस पर सतरंग चन्द्र जैसा मुख है : यह मुख ...

Rajkumari Mittal, 1966

Sangit Sadhana: संगीत साधना - पृष्ठ 235

मियाँ की सारंगा ( मियाँ की सारंग ) सारंग का यह सुमधुर प्रकार मियाँ तानसेन द्वारा रचा गया है , ऐसा विद्वानों का कथन है | गांधार अारोह में वज्र्य , तथा अवरोह में धैवत वज्र्य है , इस ...

Pandit Keshavrao Rajhans, 2012

Śivacaritrāce pailū

१५९९ चा अहि यावरून असे ठरते की, समुद्रयानाधिपती या अर्थाचा सारंग-सारंगी हा शब्द शिवाजी; उ-मलगान प्रचलित होता. शिवाय तो पांवत्पय वा एतद्देशीय मंडलीनाच लागत असे म्हणजे ...

Datto Vāmana Potadāra, ‎Kamal Shrikrishna Gokhale, 1980

Sūrasāgara meṃ pratīka yojanā - पृष्ठ 199

सारंगपति प्रगटे सारंग तो जानि दीन पर बीर सारंग विकल भयौ सारंग तो सारंग तुल्य सरीर । परखा काल सारंग-वासी तो राखि लियों बलबीर । सारंग इक सारंग हल लोटूयौ, सारंग ही के तीर ।

B. Lakshmayyā Śeṭṭī, 1972

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «सारंग» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff सारंग im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

अपने पदार्पण मैच में दिल्ली के सारंग रावत ने बिना …

अपने पदार्पण मैच में दिल्ली के सारंग रावत ने रणजी ट्राफी मैच में तीसरे दिन बल्लेबाज़ी के दौरान बिना हेलमेट के ही तेज गेंदबाजी का सामना किया। 19 वर्षीय इस युवा खिलाड़ी ने 10वें नम्बर पर बल्लेबाज़ी के दौरान दिल्ली के जरूरी 42 रन का ... «Sportskeeda Hindi, Okt 15»

पढ़े, सारंग ने किससे कहा- त्योहार के दिन परीक्षा न …

सारंग का कहना है कि भारतीय संस्कृति की विरासत को बचाने के लिए अगले शैक्षणिक सत्र से इस प्रकार का परीक्षा कैलेंडर तैयार करें, जिसमें प्रमुख भारतीय त्योहारों जैसे रक्षाबंधन, गणेशोत्सव, दुर्गा उत्सव, दशहरा, दीपावली आदि को मनाने का युवा ... «Patrika, Okt 15»

दुश्मनों ने बरसाई AK 47 से गोलियां, खदेड़ने निकले …

दुश्मनों ने बरसाई AK 47 से गोलियां, खदेड़ने निकले सारंग HELICOPTERS ... जिन्हें खदेड़ने वायुसेना के सारंग हेलिकॉप्टर ने उड़ान भरी। ... चिलचिलाती धूप के बावजूद सारंग टीम के एक के बाद एक हैरतअंगेज करतब देख दर्शकों ने तालियों की सलामी दी। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

तीन अक्टूबर तक स्थानीय समितियों के चुनाव संपन्न …

ब्यावरा|भाजपा की जिला बैठक शनिवार को अरिहंत गार्डन में हुई। इसमें पार्टी के प्रदेश प्रवक्ता व विधायक विश्वास सारंग ने कहा कि स्थानीय समितियों के चुनाव तीन अक्टूबर तक पूरे किए जाएं। प्रदेश संगठन द्वारा पार्टी की चुनाव की घोषणा के ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

MLA का चलता-फिरता हाईटेक ऑफिस, FAX और WI-FI सभी …

फैक्स। वाई-फाई। मीटिंग रूम के लिए सेकंड फ्लोर पर 200 वर्गफीट का केबिन। कम्युनिकेशन की सारी सुविधाओं से लैस यह चलता-फिरता दफ्तर किसी मल्टीनेशनल कंपनी का प्रचार वाहन नहीं, बल्कि मध्यप्रदेश के नरेला विधायक विश्वास सारंग का नया सचिवालय ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»

एयरो शो में सारंग के करतब देख हैरान हुए दर्शक

बेंगलुरु में चल रहे एयरो शो में सारंग एरोबेटिक टीम की कलाबाजियों ने हजारों दर्शकों को दांतों तले अंगुली दबाने को मजबूर कर दिया है, बिल्कुल मोर की तरह इसके हेलीकॉप्टर ऐसे हवा में कलाबाजी कर रहे हैं, मानों जमीन पर जैसे मोर नाच रहे हों। «एनडीटीवी खबर, Feb 15»

आसमान में छा गई 'सारंग' टीम, देखिए तस्‍वीरें

आसमान में छा गई 'सारंग' टीम, देखिए तस्‍वीरें. air force team sarang show talent in aero india 2015 show. एयरो इंडिया 2015 का आयोजन रक्षा मंत्रालय के तहत आने वाले डिफेंस एक्सिबिशन ऑर्गनाइजेशन के तहत किया जा रहा है। Prev. 1/10. Next ... «अमर उजाला, Feb 15»

छत्तीसगढ़ के रुस्तम सारंग को स्वर्ण पदक

#रायपुर #छत्तीसगढ़ राजधानी रायपुर निवासी रूस्तम सारंग ने तिरुवनंतपुरम में चल रहे वर्ष 2015 के 35 वें राष्ट्रीय खेलों के दौरान भारोत्तोलन के 62 किलोग्राम वर्ग इंवेंट में आसानी से भारोत्तोलन उठाकर स्वर्ण पदक अपने नाम कर लिया। इसके साथ ही ... «News18 Hindi, Feb 15»