Bedeutung von "तण" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON तण AUF MARATHI

तण  [[tana]]

WAS BEDEUTET तण AUF MARATHI

Definition von तण im Wörterbuch Marathi

Unkraut 1 Gras; Stroh (besonders Palanquin). "Warum hat der Kofferraum? Puppe Die Feuerwehrleute haben sie behalten. « IX 18.438 ? 2 Gras, grassless Gras, das in den Ernten auf den Feldern wächst; Ray 'Vasta Wenn wir reich werden, können wir es aufhalten. " -Counter 8.3. [Nein. Stamm; Pvt. Unkraut]. Tannahari; Grasfresser "Und ich bin hartnäckig." -Pferd 1.38 [Weeds + mine]. Mähen [Unkraut + Haus] Posh-sha-sa-Vi. Nur Unkräuter, Unkraut, gut zum Füttern von nutzlosem Gras (Nathathoda, Regen) [Unkraut] 1 Bäume, Gräser usw., um das Land zu bringen Entfernen und reinigen. 2, um Erdgeschoss zu bauen Arten von Setzlingen [Unkraut + Pause] .. Der erste Anbau des unterirdischen Landes Erzeugt --Nein Nur Grasstöcke, weidendes Gras Butter aus Kuhmilch; Im Gegensatz dazu Ja Aus der Milch der Kuh, die Ornamente und Stöcke frisst Auslassen Jugendliche sind nicht für Schläuche geeignet. Up-Pu. 1 (P.) Der Boden ist auf seiner Oberfläche ausgebreitet, getrocknet Kadikudas, Blätter, Gras etc. 2 den Boden rösten Heuhaufen Sieh den Bart. [Nein. Paddy + vulnerable = Fall] Sedi-Sudi-Weibchen. 1 Gras Caddy 2 (L) extremes Objekt; Schuppen [Unkraut + Saddisch = Caddie]

तण—न. १ गवत; पेंढा (विशेषतः भाताचा). 'कां तृणाचा बाहुला । जो आगरामेरें ठेविला ।' -ज्ञा १८.४३८. ? २ रान- गवत, शेतांतील पिकांत उगवणारें निरुपयोगी गवत; रान. 'वत्सा धनंजया बहु झालीं तरि रोधितील काय तणें ।' -मोकर्ण ८.३. [सं. तृण; प्रा. तण] ॰खाईर-वि. तृणाहारी; गवत खाणारा. 'आणि मी तणाखाईर ।' -पंच १.३८. [तण + खाणें] ॰घर-न. गवताची झोंपडी. [तण + घर] ॰पोशा-षा-सा-वि. केवळ तण, निरुपयोगी गवत पोसण्यास चांगला असा (थोडथोडा, विव- क्षित वेळीं पडणारा पाऊस). [तण + पोसणें] ॰मोड-स्त्री. १ जमीन लागवडीस आणण्याकरितां तींतील झाडेंझुडपें, गवत इ॰ काढून साफ करणें. २ पडित जमीन तयार होण्यासाठीं कांहीं काळ खंडावांचून लागवडीस देण्याचा प्रकार. [तण + मोडणें] ॰मोडीचें उत्पन्न-न. पडित जमीनीचें पहिल्या लागवडीचें उत्पन्न. ॰लोणा-न. केवळ गवत खाणार्‍या, रानांत चरणार्‍या गुराच्या दुधापासून काढलेलें लोणी; याच्या उलट कणलोणी. हें ठाणबंद बांधलेल्या व सरकी इ॰ खाणार्‍या गुराच्या दुधापासून निघतें. तणलोणी कणलोण्यासारखें सकस नसतें. ॰वर-पु. १ (कों.) जमीन भाजण्यासाठीं तिच्यावर पसरलेल्या, वाळलेल्या काड्याकुड्या, पानें, गवत इ॰ चा थर. २ जमीन भाजण्यासाठीं तिच्यावर कड्याकुड्या गवत इ॰ पसरण्याची क्रिया. दाढ पहा. [सं. तृण + वृ-आवृ = पसरणें] ॰सडी-सुडी-स्त्री. १ गवताची काडी. २ (ल.) अति क्षुद्र वस्तु; शष्प. [तण + सडी = काडी]

ÜBERSETZUNG VON तण

Erfahre, wie die Übersetzung von तण auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von तण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तण» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 杂草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Las malas hierbas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: weeds
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मातम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأعشاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сорняки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Weeds
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগাছা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les mauvaises herbes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumpai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weeds
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雑草
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ganja
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Weeds
• Übersetzer Deutsch - Tamil: களை
• Marathi: तण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ot
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Weeds
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chwasty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бур´яни
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: buruieni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζιζάνια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onkruid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ogräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Weeds

10 BÜCHER, DIE MIT «तण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tan Niyatran:

Dr. Ashok Jadhav , Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd. नं. नंबर महाराष्ट्रात आढळणारी प्रमुख तणे पिक निहाय महाराष्ट्रात आढळणारी तणे हंगाम निहाय महाराष्ट्रात आढणारी तणे तण नियंत्रणाच्या ...

Dr. Ashok Jadhav , ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd., 2015

SagarSar Part 02: Swaminarayan Book

तण ओटो क्षुक्षि होति प्लोटाँ, हृठा थाठात्त तुठा तो खोटाँ; तण ओटो ठाऱराटाठा डेबा, हृठा फैरो खो ठाठात्त है द्योखा-४२ छोडि सटा दृनोर ठा छोठे ठहृरटो, ठाग्ध ठास्साटाठा पुष्टि ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gyanjivandasjiswami, 2013

Bhuimug Lagwad:

खुरप्पणी पीक तणमुर्तत ठेवण्थासाठी मजुरांकरवी पैरणीळांतर आवश्यकता असलयास ढीलों तै तीलों खुरप्पण्था कराटथात. खुरप्पणी करुलीं अपैक्षित तण लिॉयंत्रण करता थैत असलै तरी।

Dr. Sudham Patil, ‎Shri. Bharat Malunjkar , ‎Nimitya Agriclinics Pvt. Ltd. Pune, 2014

GRAMSANSKUTI:

पिकं मोठी झाल्यानं त्यांच्या किंवा सगठी काकरीच मऊ करून घयावी लागते, बाठभांगलण ही तण वरती दिसलं रे दिसलं की करावी लगते.पण नंतरच्या भांगलणी तण उच वाढल्यावर करतत. कारण ...

Anand Yadav, 2012

PUDHAKAR GHYA PRABHAVI VYAKTIMATVACHE SUTRA:

ज्याप्रमाणो नवीन बीज पेरायच्या आधी जंगली तण कितीही काढलं, कितीही जाळलं तरी पाऊस पडला की थोर्डसं उरलेलं तण उगवतंच व तेवढही पिकाची नासडी करायला पुरेसं ठरतं. थोर्डसं उरलेलं ...

Sanjeev Paralikar, 2013

AASTIK:

तण उपटून टाकतो. तण उपटताना मुलॉना सांगतो, 'हे तण उपटल्याशिवाय धान्य नहीं, त्यप्रमाणे जीवनतील ढेषद्रोह वगैरे विषरी तण उपटल्याशिवाय जीवन समृद्ध होणार नही." राजा, प्रत्येक बाह्य ...

V. S. Khandekar, 2008

Śetīcĩ̄ mūlatattvẽ

ररती जमीन उकरल्याने तण उपटून निपंते व माती भुसभुशीत होऊन औल ठिकपून धरून र्कलिपर्णचि कोश पार पदुद्वातात. रेस्वेमागोवर खदी किवा औयलराश्भी कोऔता औढरायाकरित| तारेचा जो पंजा ...

R. M. Chaudhari, 1962

PARVACHA:

काठया जमिनीत 'इचका" नावार्च तण वाढ़तं, कोशत अर्थ पाहिला, तर तो सापडेलच, असं नसतं. अथॉऐवजी प्रतिशब्द सापडतो."इचकाचा अर्थ तुम्ही अगदी मोल्सवर्थमध्ये पहलात, तरी गठाळ वेल, गावत या ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Dr̥shṭāntapāṭha

तन/लिया वावराचा दुष्ठान्त लखदेव याला हियरोही येथे सशोतलेला वृ/पठान राजस पुरुषको आपली प्रवृची सोन तरच त्याचे कल्याण होईन हा विचार स्पष्ट करपयासाठी उया क्षेत्रात तण माजले ...

Cakradhara, ‎Kesobāsa, ‎Yusufkhan Mohamadkhan Pathan, 1973

Prācīna Marāṭhī kavitā: Kr̥shṇadāsāñcī Bāḷakrīḍā va ...

९ ।। आता पाठवा बदजन : तुत्रिएयोंल९रीले अ7म्हालष्ट्रष्ट : गोल बहुत (ऐदान्रथरे१ (रमती: ।। (: ।। तण पाए रायल : हाणीर्तले टहु२रालकात : तण तोडि-ले होग त/आत : मग हाणीतले सात बाण ।। ११ 1. मए-हु/गुहा ...

Jagannātha Śāmarāva Deśapāṇḍe, 1962