Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "तंद्री" im Wörterbuch Marathi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON तंद्री AUF MARATHI

तंद्री  [[tandri]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET तंद्री AUF MARATHI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «तंद्री» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von तंद्री im Wörterbuch Marathi

Schläfrigkeit 1 armselig; Lethargie 2 (Der Verstand eines Subjekts Konzentration); Eintauchen 3 Trägheit; Ohne Wissen Sei es [Tragödie] तंद्री—स्त्री. १ गुंगी; सुस्ती. २ (एखाद्या विषयाच्या मन- नांत झालेली) एकाग्रता; तल्लीनता. ३ जडत्व; विषयज्ञान न होणें. [तंद्रा]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «तंद्री» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF MARATHI, DIE REIMEN WIE तंद्री


WÖRTER AUF MARATHI, DIE ANFANGEN WIE तंद्री

तंत्रपाठ
तंत्री
तं
तंदारी
तंद
तंदुर
तंदुरा लागणें
तंदूर
तंदूल
तंद्र
तंबक
तंबणें
तंबर
तंबाकू
तंबु
तंबुर
तंबुरची
तंबुर्‍या
तंबू
तंबूर

WÖRTER AUF MARATHI, DIE BEENDEN WIE तंद्री

अक्री
अख्री
अडीश्री
अधांत्री
अस्त्री
आंक्री
आडांत्री
आपतंत्री
इस्तरी इस्त्री
उडंत्री
उन्हाळमैत्री
उपसामग्री
उपस्त्री
उष्ट्री
एकगोत्री
एकछत्री
एकतंत्री
एकोत्री
कंकोत्री
करपात्री

Synonyme und Antonyme von तंद्री auf Marathi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «तंद्री» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH MARATHI

Übersetzung von तंद्री auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON तंद्री

Erfahre, wie die Übersetzung von तंद्री auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.
Die Übersetzungen von तंद्री auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «तंद्री» in Marathi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

嗜睡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

somnolencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

drowsiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तंद्रा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نعاس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сонливость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonolência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চটকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

somnolence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengantuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schläfrigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眠気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

졸음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

drowsiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Buồn ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அயர்வு
75 Millionen Sprecher

Marathi

तंद्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uyuşukluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonnolenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

senność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сонливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

somnolență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπνηλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lomerigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dåsighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

døsighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von तंद्री

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «तंद्री»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «तंद्री» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe तंद्री auf Marathi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «तंद्री» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von तंद्री in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit तंद्री im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Swastha Sukte / Nachiket Prakashan: स्वास्थ्य सूक्ते
चित्तातील सत्वगुण दुर्बल होऊन त्यावर तमोगुणाचे आवरण निर्माण होते तयावेळी तंद्री , मूच्छा आणि झोप या अवस्था निर्माण होतात . या पैकी तंद्री आणि मूच्छा यांना मनोवस्था आहे ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
2
Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1
तुला माहित आहे की ज्या गृहस्थाचे मन हावरेपणा, लोभ, द्वेष, आळस, तंद्री, अनवधान आणि धांदल यांनी ग्रस्त होते तो मनुष्य दुष्कृत्ये करतो. जे कर्तव्य केले पाहिजे त्याजकडे दुर्लक्ष ...
Dr B. R. Ambedkar, 2014
3
Marathi Katha 2015 / Nachiket Prakashan: मराठी कथा 2015
... गाडीचा आवाज जसाजसा जवळ येवू लागला सोमकलीची तंद्री भंग झाली, ती गाडीच्या आवाजने पाह् लागली तोच जगन जवळ आला व सोमकलीला म्हणाला उद्या पंचायत समितीत ये, तूला दहा हजार ...
अनिल सांबरे, 2015
4
Sankshipt Swasthsukte / Nachiket Prakashan: संक्षिप्त ...
स्नाना मुळे तंद्री व पापाचे ( पाप निर्मित रोगांचे ) शमन होते तसेच ते तृष्टी देणारे व पुंरूस्त्वशक्ती वाढविणारे आहे . ते रक्त प्रसादक असून अग्निदीपकही आहे . सप्तविध स्नान ...
वैद्य जयंत देवपुजारी, 2014
5
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
त्याला फार शोक झाला . एकाएकी मूच्छा येऊन तो जमिनीवर पडला . लिंगस्थानी तंद्री लावून प्राण समर्पण करणार की काय असे वाटत होते . तेव्हा शूल - पाणी त्या गोपी सुतावर प्रसन्न झाले .
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
6
Premala:
... हाल झाले हे आणि असे बरेच किस्से तिने सांगूनही टाकले . मी जेव्हा सगलं संपवून ढेकर दिली तेव्हा तिची बोलण्यची तंद्री तुटली . फोन वाजला . आणिा फोनवर बोलण्यासाठी बाहेर गेली .
Shekhar Tapase, 2014
7
C.E.O. Bhumika ani Jababdari / Nachiket Prakashan: सी. ई. ...
O बंकेतील अन्य अधिकाच्यांची आणि मुख्य कार्यकारी अधिकान्याची विचार तंद्री एकमेकाशी पुरक नाही . O मुख्य कार्यकारी अधिकारी यांची शैक्षणिक गुणवत्ता प्रभावी असेल परंतु ...
Dr. Madhav Gogte, 2009
8
College Days: Freshman To Sophomore
मी आपली हलूहलू एकेकावर नजर टाकली. मघाचे हातभर अतिहुशार विद्यार्थी सीडले तर बाकीचे कुठे ना कुठे तंद्री लावून बसले होते. सर्वेश जगताप (हा प्रीतम खालीखालचा गाढ़व होता) बेंचवर ...
Aditya Deshpande, 2015
9
Swasth Sukte Sankshipt / Nachiket Prakashan: स्वास्थ ...
स्नाना मुळे तंद्री व पापाचे (पाप निर्मित रोगांचे) शमन होते तसेच ते तृष्टी देणारे व पुंरूस्त्वशक्ती वाढविणारे आहे. ते रक्त प्रसादक असून अग्निदीपकही आहे. सप्तविध स्नान मान्त्र ...
Vaidya Jayant Devpujari, 2014
10
Vatahat / Nachiket Prakashan: वाताहत
... गाडीचा आवाज जसाजसा जवळ येवू लागला सोमकलीची तंद्री भंग झाली, ती गाडीच्या आवाजने पाह् लागली तोच जगन जवळ आला व सोमकलीला म्हणाला उद्या पंचायत समितीत ये, तूला दहा हजार ...
प्रा. मंदा मा. नांदुरकर, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «तंद्री» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff तंद्री im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
आज, आत्ता, इथे!
(त्यात शारीरिक-मानसिक ताण असला तरीही!) किती तरी चाकोरीबाहेरच्या कल्पना ज्या मनात अंधूकपणे लपलेल्या असतात त्या आकार घ्यायला लागतात. लहानपणी मी पुस्तक वाचायला लागले की अशीच तंद्री लागायची. हाका मारून दमलेली आई खूप ओरडायची. «Loksatta, Okt 15»
2
'सुखानेही असा जीव कासावीस'
सगळी मंडळी मिळून 'घालीन लोटांगण' म्हणत असताना 'हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे' म्हणताना क्वचित अशी तंद्री लागते. शाळेत मुलांना आणायला गेल्यावर चार-पाच तासांपूर्वीच भेटलेली मुलं धावत येऊन अशी बिलगतात, की जशी काही वर्षांनी भेटली ... «Loksatta, Okt 15»
3
'ख्वाडा'वाला भाऊराव
च्या आवाजात चित्रपटाची तंद्री लागायची. अशीच बारावी झाली. पुढे काय? मी ठरवलं होतं, सिनेमा करायचा! पण घरी सांगणार कसं? हिंमत जुळवताच आली नव्हती. नातलगांची पोरं सैन्यात दाखल झाली होती, 'तुही जा' म्हणून घरातून तगादा. पण माझं वेगळंच ... «Lokmat, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. तंद्री [online] <https://educalingo.com/de/dic-mr/tandri>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
mr
Wörterbuch Marathi
Entdecke mehr Wörter auf