Bedeutung von "थाया" im Wörterbuch Marathi

AUSSPRACHE VON थाया AUF MARATHI

थाया  [[thaya]]

WAS BEDEUTET थाया AUF MARATHI

Definition von थाया im Wörterbuch Marathi

Thaaa-Pu Klein (hergestellt aus Milch, Blut, Wasser usw.) Ente; Tharolnethaya Pu. 1.; Reduzieren Sie den Ausschlag der Wut; Kick (Handeln Sie, setzen Sie sich, tun Sie es). 2 Watt; Verse; Ausdauer 'Sagt es so Nahm es Möge es wahr sein. -Madi 1.43 [Thaa] (V.P.). "Was soll ich tun, um zu kompensieren? Sieh nicht. -Gesunder Haupt Übersetzung 21

थाया—पु. (दूध, रक्त, पाणी इ॰ सांडून झालेलें) लहान डबकें; थारोळें.
थाया—पु. १ थैया; रागानें आदळआपट करणें; लाथा मारणें. (क्रि॰ घेणें; घेऊन बसणें; करणें). २ हट्ट; छंद; ध्यास. 'म्हणे बाळकें घेतला थाया । तो साच करूनि दाखवी माया ।' -मुआदि १.४३. [थाय] (वाप्र.) ॰भरणें-हट्ट करणें. 'थाया भरूनि करूं काय दुजें दिसेना ।' -हरिराजकृत मुद्रलाचार्य विरचित रामार्यांचें भाषांतर २१.

ÜBERSETZUNG VON थाया

Erfahre, wie die Übersetzung von थाया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Marathi lautet.

Die Übersetzungen von थाया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «थाया» in Marathi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Thaya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Thaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தயா
• Marathi: थाया
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Thaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Thayaam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Thayaam

10 BÜCHER, DIE MIT «थाया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von थाया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit थाया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amane samane

'चित्रलेखा' की भूमिका में कहीं भगवती बाबू ने लिख दिया कि उसका आइडिया उन्हें अनातोले फ्राँस की 'थाया' से मिला है। तब 'थाया' को बिना पढ़े आलोचक लोग निरन्तर लिखते रहे कि उस पर ...

Upendra Nath Ashk, 1981

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

थाया'तेते साहा थोथा याते।ते। शुद्ध थो।दृते२यहयते।' ह्रर्थतेथी (3 तेमुंते-री'पुष्ट २हृ३ ९9३. थोते रीरथाष्टी शुष्टातेते। थायाब्या ०ठेते ते स्थितिथी [व्यष्टि-ता उरी तेईते। तेथी. परंतु ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

Rāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1

वस् अंत थाया :: २ || हवस- धका था थाला ज्यना ) किर्श] प्रभुधि. वना || भी हारे |क्के| यानाशुचिस्नान मुरकाधिजार्थहू है पुरयु आलि उवना कै| ३ रा माल प्रभु स्यों ध्यये धका त लररमण नापं तया ...

Ganeśa Bahādura Bhuvaneśvarī Karmācārya, 1965

Prauḍhamanoramā: With Hari Diksita's commentary, the ... - भाग 1

... कर्ममाबोकावपि तवेकत्दस्यानुक्ततया था दुर्यारा | परा थाया जनकाकखथा स तलेधान्धयस्यधुक्तित्यात है अधिद्यमानस्य स्पेप्रदानस्थाचि स्वज्ञानाहारा किथाजनकत्र्शमेत्यलम्र ...

Bhaṭṭojī Dīkṣita, ‎Hari Dīkṣita, 1906

Mārksavāda aura upanys̄akāra Yaśapāla

वस्तुता थाया के लिए स्वर्ग मृत्यु के पश्चात् निश्चित है और वह साधु, जिसने दुष्टतापूर्ण ढंगसे थाया पर अधिकार किया, नरक के दरवाजे पर खडा दिखाई देता है । 'थापा' नीतिकार की रचना ...

Pārasanātha Miśra Sevaka, 1972

Satguru Kabira Dharmadasa Saheba ki grantha Suddha cetana ...

इन सब को 'जुद्ध ३षेतन सांई है निरख पम धिर थाया ।४। दास वरी कहे कोई स-त जन पाया है शुद्धस्वम समाया । पू । शाल जाग-गी आसावरी सागो धाई पाम-यु पद प-यत, माने सत गुरु: शब्दसुणाया टिर सात ...

Hajaridasa, 1976

Kavi Bāhādara aura usakī racanāeṃ

उसरां ५ थाणा ऊथपे, थिर थानक थाया । मुगलों दोय हजार कू', घोरा' घलवाया ।। राज मंडोवर 'वृन्द कू', चा९मंड बगसाया ।। १० ।। पाठान्तर शपैर्द प्रति सं . २-अरिगुराति-लाना । अग-आगे । अत-ग्रेप-ककर ।

Bāhādara Ḍhāḍhī, ‎Bhūrasiṃha Rāṭhauṛa, 1976

Ādhunika Hindī sāhitya kī vicāradhārā para pāścātya prabhāva

थाय, का कथानक राज नर्तकी थामा तथ, सन्यासी पेपनुष्टियस से संबधित है : पेपनुटियस के मन में अकस्मात् थाया का उद्धार करने कत विचार उत्पन्न होता है और वह थाया के पास पहुँच कर उसे वल के ...

Harikr̥shṇa Purohita, 1970

Masked dances of Nepal Mandal - पृष्ठ 135

पाया थाया नंव:मू खलं:पाखे ख्वा:पा: द्य जुया प्याखं ल्हइपिन्त ल: ल्लाइगृ ख । अन लिया पीया यया दक्षिणपाखे पवयान:गृ मोहनी सिन्ह: गणेद्यवं फूवक सित त्तिकेगृ याइ । मोहनी सिन्ह ...

Gaṇeśarāma Lāchi, ‎Subhash Ram, ‎Madhyapura Kalā Parishad (Thimi, Nepal), 2006

Tamanna ab Tum kahan ho: (Hindi Edition)

उसने कहा–बीस साल कहां रहे। मैं तुम्हें कब से ढूंढ़ रहा था। उसने कहा–िसगरेट लेने ही तो गया था। और दोनों हंस पड़े। इस बीच पता ही नहीं चला िक वह बीस साल का एकपल थाया िफर एक पल का बीस ...

Nidhish Tyagi, 2013

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «थाया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff थाया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आइए 'कलम के सिपाही' मुंशी प्रेमचंद को याद करें

प्रेमचंद की अनुवाद कृतियों में सृष्टि का आरंभ (बर्नार्ड शा), टालस्टाय की कहानियां, सुखदास (जॉर्ज इलियट का साइलस मानर), अहंकार (अनातोले फ्रांस कृत थाया), चांदी की डिबिया, न्याय, हड़ताल (तीनों गाल्सवादी के नाटकों के अनुवाद) और आजाद ... «नवभारत टाइम्स, Jul 09»