WAS BEDEUTET उणा AUF MARATHI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उणा» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von उणा im Wörterbuch Marathi
Ungleich 1 Verringern; Unzureichend; Abnahme von gewöhnlichem; Mittel Mangel an Standards "Was ist der Grund für Diebstahl." -Tuoma119 "Sag nicht mehr, als ich nicht mehr Respekt sage" - Keke 23 2 unvollständig; Unvollständig; Defekt (Arbeit, Material); Unvollständig (Ding). "Die Ernte der Felder ist wahr geworden, aber es ist ein Mangel; Dickdarm Weil die Ochsen niedrig sind. « 3 Licht; Niedrige Qualität, Qualität. "Es ist nicht erniedrigend erniedrigender Reichtum." Anweisungen 16.256 Vaishya Insgesamt ist die Shudra-Kaste unglücklich. 4 diffamierend; Nicht förderfähig Jemand Trickster (Wörter, Rede, etc.) 'Schlagwort una vide pisuna- Der Mediator hat es dann multipliziert .. ' -Ist 51 5 Haftungsausschluss "Alter Vater Sage Loon. Ich will den kleinen Wurm hören. ' - NamdevNatak 19. 6 fehlen; Nicht existent; Dummy [Nein. Wolle]. Unzureichend; Viv- Weniger als Verlust messen Siehe Mängel. [Niedrig-unvollständig] -V 1 Offensive; Mehr; Gauner; Spitz (Worte, Rede, sprechen). "Sag niemandem, zu sprechen ' 2 durchschnittlich. Sucht Upanapura auf. [Nein. Wolle + Fernglas]. Low- Mehr; Fast; Ajmashen, Sumran; Durchschnitt "Tu mich pu Es ist ein Monat her, seit es kam. ' [Nein. Wolle + voll उणा—वि. १ कमी; अपुरा; नेहमीपेक्षां कमी; विवक्षित परि-
माणापेक्षां कमी. 'काय उणें कां करितोसि चोरी ।' -तुगा ११९.
'गुणा न म्हणतां उणा अधिक आदरें सेविती' -केका २३.
२ अपुरा; अपूर्ण; सदोष (कार्य, सामग्री); अपुरी असलेली (गोष्ट).
'शेताचा सरंजाम जमविला खरा, परंतु उणा आहे; कांकीं आंत
बैल उणे आहेत म्हणून.' ३ हलका; कमी योग्यतेचा, प्रतीचा.
'म्हणौनि आसुरी उणी संपदा नव्हे ।' -ज्ञा १६.२५६. 'वैश्य
जातीपेक्षां शूद्र जाति उणी.' ४ मानहानिकारक; अयोग्य; एखाद्याचें
व्यंगदर्शक (शब्द, भाषण, इ॰). 'बोले शब्द उणा विदेह पिसुणा-
मध्यें तदा त्या गुणा ।।' -आसी ५१. ५ नपूंसक. 'वडील बाईल
म्हणे उण्या । धाकटी बाईल म्हणे सुन्या ।।' -नामदेवनाटक १९.
६ गैरहजर; अविद्यमान; कमती. [सं. ऊन] ॰अप्रा-वि. अपुरा; विव-
क्षित मापाहून कमी (कापड). उणा पहा. [उणा + अपुरा] ॰दुणा
-वि. १ अपमानकारक; कमी अधिक; तिरस्कारदर्शक; मर्मभेदक
(शब्द, भाषण, बोलणें). 'कोणाला उणेंदुणें बोलणें बोलूं नये'
२ सरासरी. उणापुरा पहा. [सं. ऊन + द्विगुण] ॰पुरा-वि. कमी-
अधिक; जवळजवळ; अजमासें, सुमारें; सरासरी. 'मला पुण्यास
आल्याला उणापुरा एक महिना झाला.' [सं. ऊन + पूर्ण]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «उणा» auf Marathi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «उणा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
उणा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
उणा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 809
उणा-कमी-&c. असणें-पडणें, कगती/. -वाण f-उणीव J.-उणेपणाm.-तीटाn.-&c. व्भसर्ण-पडणें in... con. tcith g.ofo. To WANr, c.. n. be deficient, full short. उणा-कम-&cc पडर्ण. WANr, n. absence, negrution, stute of not being. नसर्णn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Anubhavāmr̥ta, jyotsnā ṭīkā: Śrī Jñāneśāñcyā ...
... न पाहतो . जो ऊनों . माणजे आपल्या ठिकाणी जमा आहे तात जाणगों असा भाव ज्जसा| उणा - निर्मठापणीआपुला | आकाहाचा संधुधिराला | तोरूप्रयेकापुदिली | कोहींनाहींज्जप्र| टीका -.
Jñānadeva, Bhalchandra Pandharinath Bahirat, 1996
मउत्ते । उगाते 'चुत-" ( उणा-५८९ ) इले, मटले हखमुजाद्यवयब: ।। २६ " अथ नितान्त: ।। कुउलेदने " कोठति । ''नाम्युपान्य-"न्दि।१प। इति के, कुठे: वृक्ष: । उपाई, "तुल-सने-" (उणा-४०८) इति विनी, कुठार: ही २७हू ...
4
Mṛicchakatikā; id est, Curriculum figlinum, fabula - पृष्ठ 261
43. 2-5. A सुहणी हु मिचाणुकंपके सामिए णिाछणा के पि सोहिदि पिसु उणा दव्वगाव्विदे टुक्कले क्खु पलिणामदालुणा अब अ तिउसहु बिंट तित्रिउ तित्रिउ बंलाणेी णिणालक्खले अलसबहुचा ...
Śūdraka, Adolf Friedrich Stenzler, 1847
5
Mrcchakatika Id Est Curriculum Figlinum Sûdrakae Regis ... - पृष्ठ 162
... मट् पावेणा पवरुणापलिवत्तणा पुष्फकल्न एउकत्रिोणुब्न्ाणां वशलशणा एीिदा । तदो मम शामिणा मं एा कामे २० शि त्ति कट्टश्र बाडुछयाशवलकृालेणा मालिदा एा उणा टूदि्णा अड़ेणा ।
Sudraka, Adolph Friedrich Stenzler, 1847
6
Kāḷācyā paḍadyāāḍa - व्हॉल्यूम 3
सर सुशीलाबाई दिवाण अ. सर ईदूबाई शम्मी ठराव ७ सती अहिल्याबाई व इराशीची राणी लदमीबाई यचि उत्सव राहीय सण म्हथा साटया मराठवाडथात लियोंनी पालावेत मा. फि गोदावरीबाई दान उणा नी.
Da. Pã Jośī, Marāṭhī Sāhitya Parishada, Āndhra Pradeśa, 1992
7
Samarth Sutre / Nachiket Prakashan: समर्थ सूत्र
सृष्टीमधे । म्हणोन सांगाती असावे । मानत मानत शिकवावे । हलु हलु सेवटा न्यावे । विवेकाने । आचार भ्रष्ट होऊ नये । दिल्या द्रव्य घेऊ नये । उणा शब्द घेऊ नये । आपणावरी । रागे भरी भरो नये ।
8
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
तिथे शब्द संवाद उणा होता. नि:शब्द भेटीचे पण वगैरे कुठे गळछून पडल असावं. समोर होता तो अस्सल संवेदक्षम माण्णूस. तयांच्यातील विश्वविख्यात चित्रकाराचा आत्मा होता. तोच माणसे ...
9
Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया
पण १९७२ चया स्पधर्माच्या वेळी जर्मनी या कर्तव्यात उणा ठरला. या निष्काळजीपणाचा फायदा घेऊन अरब गेरिलांनी इस्त्रायली खेळाडूवर अत्यंत घातक, क्रूर असा हल्ला केला. काही ...
10
अत्यावश्यक 18000 वैद्यकीय शब्द शब्दकोश मराठी: Essential ...
1354 AJR अल््ममभन-उणा आणण उदीय jaundiced ताण. 1355 क लयीर गडघा. 1356 क गडघा (अगच्छदन)लयीर. 1357 क दृस्ष्टदोऴअवररीव्मक्तीळस्त्रक्रिमच्मालऱीश्लतऩटराचाछदघणवाठी वषऩ 1358 क ...
